_
_
_
_
_
Premis Oscar

No ha guanyat ‘La la land’, sinó ‘Moonlight’: l’error més clamorós dels Oscar 2017

Faye Dunaway llegeix un sobre equivocat i atribueix el triomf a la pel·lícula de Chazelle

El moment en què es revela la veritable guanyadora, 'Moonlight'.Foto: reuters_live | Vídeo: MARK RALSTON AFP / REUTERS-QUALITY
Tommaso Koch

La 89a edició dels Oscar s'ha tancat l'error més clamorós de la història dels premis. L'actriu Faye Dunaway ha mirat el sobre i ha anunciat la guanyadora del premi a la millor pel·lícula: La la land. Tot l'equip del musical ha pujat a l'escenari per recollir el guardó. No obstant això, resulta que havia guanyat un altre film: Moonlight. De fet, ha estat un dels productors del musical, Fred Berger, qui ha anunciat al micròfon el que semblava increïble: "Per cert, hem perdut". I Jordan Horowitz, un altre productor del film, ha mostrat un segon sobre, que li ha passat un realitzador, que revelava el nom de l'autèntica triomfadora: la pel·lícula de Barry Jenkins. "No és una broma", ha repetit Horowitz unes quantes vegades, perquè era difícil assumir que allò realment estava passant.

Però així ha estat. L'error l'ha causat un paper equivocat. Warren Beatty i Faye Dunaway, encarregats de lliurar el premi a la millor pel·lícula, han obert el sobre i s'han trobat un paper que portava el nom d'Emma Stone, intèrpret de La la land. Beatty ha semblat que es quedava sorprès i sospitava que alguna cosa no quadrava. Però no ha dit res i li ha passat el sobre a Dunaway. L'actriu ha optat per informar en veu alta de la victòria de La la land. I això ha marcat un punt de no retorn en la història de la gala. Després de la cerimònia, la intèrpret ha rebutjat parlar del que havia passat, segons ha informat The Hollywood Reporter.

De moment, es desconeix per què un sobre equivocat ha acabat a l'escenari, just a les mans dels dos intèrprets que havien d'anunciar el premi més important de la nit. De fet, la mateixa Stone ha explicat a la sala de premsa, després de la gala, que portava el sobre amb el seu nom que Leonardo DiCaprio li havia lliurat amb l'Oscar a la millor actriu principal. I l'Acadèmia de Hollywood s'ha vist obligada a rectificar també a Twitter: primer ha anunciat el triomf de La la land, després ha esborrat el missatge i finalment ha celebrat la victòria de Moonlight.

"Què has fet?", va cridar el presentador, Jimmy Kimmel, a Beatty. De seguida, actors i productors de La la land s'han disposat a baixar de l'escenari, però no abans que Horowitz convidés l'equip dels seus "amics" de Moonlight a substituir-los. L'epíleg més cruel per a una pel·lícula que celebra els somnis i les emocions intenses i que, tot i així, ha estat la més guardonada de la nit: sis premis, que durant uns instants han estat set.

Jenkins i companyia han pujat a recollir el premi més important per a Moonlight. Encara que, en el seu discurs, el cineasta no ha fet cap referència a l'error o a La la land. "Ni en els meus somnis això pot ser cert", ha afirmat. Més tard, ja a la sala de premsa, el cineasta ha explicat que seguia sense entendre com havia pogut produir-se l'error. I Mahershala Ali, guanyador de l'Oscar al millor actor de repartiment per a Moonlight, ha afegit: "No volia treure-li res a ningú. És difícil sentir alegria en un moment com aquest".

Així, la cerimònia ha acabat amb tot l'auditori dempeus. Les càmeres enfocaven cares entre al·lucinades i incrèdules. I el cineasta català Juanjo Giménez, derrotat amb Timecode en la categoria de curt de ficció, ha aprofitat per fer humor a Twitter: "Jo m'espero aquí. A veure si s'han equivocat també en els curts...".

Regístrate gratis para seguir leyendo

Si tienes cuenta en EL PAÍS, puedes utilizarla para identificarte
_

Sobre la firma

Tommaso Koch
Redactor de Cultura. Se dedica a temas de cine, cómics, derechos de autor, política cultural, literatura y videojuegos, además de casos judiciales que tengan que ver con el sector artístico. Es licenciado en Ciencias Políticas por la Universidad Roma Tre y Máster de periodismo de El País. Nació en Roma, pero hace tiempo que se considera itañol.

Más información

Arxivat A

Recomendaciones EL PAÍS
Recomendaciones EL PAÍS
Recomendaciones EL PAÍS
_
_