Un veí de Saint-Denis: “He sentit trets i helicòpters de matinada”

La ciutat on s'ha fet l'assalt policial, molt a prop de l'Estadi de França, està presa per soldats i policies

La policia durant l'operació en un carrer de Saint-Denis.
La policia durant l'operació en un carrer de Saint-Denis.Francois Mori (AP)

El centre de Saint-Denis, una ciutat propera a París d'uns 108.000 habitants, és ple de policies i soldats armats. Totes les botigues del carrer principal han tancat. Com les escoles. Només es veuen veïns a la plaça de l'Ajuntament, on alguns –molts d'ells evacuats de casa seva per permetre l'operació policial que s'està desenvolupant– estan concentrats a l'espera de notícies.

"A les quatre de la matinada he començat a sentir helicòpters, trets... he engegat la televisió i he vist el que passava. No he pogut dormir més", explica en Sissoko, un malià de 60 anys que viu en aquest districte des del 1978. Aquesta zona és molt a prop, a tot just un quilòmetre i mig, de l'Estadi de França, on divendres a la nit diversos terroristes es van immolar a l'entrada durant el partit entre França i Alemanya. El matí de dissabte era molt diferent del d'avui: llavors el carrer comercial estava animat, com si no hagués passat res. Ara hi ha un cordó policial i sobretot es veuen periodistes, policies i soldats.

Un grup de dones observa el que passa darrere del cordó policial. La Ledraa, de 49 anys, diu: "Sóc musulmana, porto el mocador i no li faig mal a ningú. Aquests [els terroristes] es parapeten darrere de l'Al·lahu akbar". Comenten que s'han despertat sobre les quatre de la matinada. "És clar que tenim por", diu una. "Tot el que està passant és massa fort". Una d'elles explica que la seva germana és dins del perímetre policial i que li han dit que no surti de casa".

Els veïns comenten que aquest és un barri tranquil malgrat que és a prop de la banlieue, la perifèria més deprimida de París. També és a prop del lloc on es farà la Cimera del Clima, que comença el 30 de novembre.

"Visc a prop d'on s'està fent l'assalt policial, però el que més em preocupa és que els joves arribin a un punt que els porta a fer tot això", explica en Claude, un administratiu de 59 anys, que espera, com altres veïns de Saint-Denis, el desenllaç de l'operació policial.

Regístrate gratis para seguir leyendo

Sobre la firma

Guillermo Altares

Es redactor jefe de Cultura en EL PAÍS. Ha pasado por las secciones de Internacional, Reportajes e Ideas, viajado como enviado especial a numerosos países –entre ellos Afganistán, Irak y Líbano– y formado parte del equipo de editorialistas. Es autor de ‘Una lección olvidada’, que recibió el premio al mejor ensayo de las librerías de Madrid.

Arxivat A

Recomendaciones EL PAÍS
Recomendaciones EL PAÍS
Recomendaciones EL PAÍS