El malson de l’11 de setembre compleix 14 anys

Vista panoràmica de l'illa de Manhattan, a Nova York (EUA), amb les Torres Bessones. La imatge data del 1999. Els dos edificis, símbol del poder econòmic dels Estats Units al món, superaven els 400 metres d'alçària.Alberto Ferreras

Quan el primer avió va impactar amb les Torres Bessones, la primera reacció va ser creure que era un accident aeri. L'impacte de la segona aeronau, que va ser televisat en directe pels canals que seguien les conseqüències del primer impacte, va esvair tots els dubtes: es tractava d'un atac terrorista. Els terroristes havien pres els comandaments d'avions comercials.AP

Després de l'impacte dels avions als edificis, el pànic es va apoderar dels carrers de Nova York. Els vianants fugien de la zona, tement nous atemptats i que l'esfondrament de les torres els atrapés.AP

L'atac al World Trade Center de Nova York, on treballaven 40.000 persones, va causar la mort a 3.000 persones i en va ferir 6.000 més. A la imatge, personal de rescat transporta un home ferit en l'atemptat.Reuters

Moment del segon impacte. Un avió Boeing 757 de la companyia United Airlines, amb 56 passatgers i 9 tripulants a bord, s'estavella contra l'edifici sud del World Trade Center. La torre nord ja estava en flames. Minuts més tard, es van esfondrar totes dues.AP

Una supervivent de l'11-S fuig coberta de pols després del primer atac a les Torres Bessones. La seva imatge va fer la volta al món. La dona va ser identificada com Marcy Borders. Va morir el 24 d'agost del 2015, als 42 anys, víctima d'un càncer d'estómac. Borders estava convençuda que la causa de la seva malaltia van ser precisament els agents químics de la pols que va empassar aquell dia.Stan Honda (AFP)

Diversos quilòmetres a la rodona van quedar afectats pels atemptats i l'enfonsament de les dues immenses torres. A la imatge, diversos ciutadans apareixen coberts de pols mentre fugen de la zona.AP

El president dels Estats Units, George W. Bush, en el moment en què va ser informat de l'atac, el més greu patit pel seu país des de Pearl Harbour. Bush estava de visita en una escola de Saratosa (Florida). L'ofensiva terrorista va incloure atacs pràcticament simultanis contra centres neuràlgics dels Estats Units: les Torres Bessones (centre econòmic) de Nova York i el Pentàgon (seu del poder militar), a Washington. Un quart avió, que presumptament es dirigia al Capitoli, va ser estavellat en un camp de Pennsilvània després d'un enfrontament entre els passatgers i els tripulants contra el comando terrorista.AP

El fum que es va originar després dels atemptats contra les Torres Bessones es podia veure a quilòmetres de la després batejada com 'zona zero'. A la imatge, personal d'emergència atén ferits al Liberty Park, Nova Jersey. L'economia nord-americana va entrar en recessió el 2001, mentre augmentava la inseguretat i la desconfiança en la seguretat d'Occident.Reuters

Una bandera dels EUA col·locada a les restes d'una de les torres del World Trade Center. Una setmana després de l'11-S van començar una sèrie d'atemptats terroristes utilitzant carboncle, un bacteri mortal, contra periodistes, polítics i empleats civils a diverses ciutats. Un total de 22 persones van ser contaminades. En van morir cinc.Reuters

L'atac a les Torres Bessones va portar l'Administració de Bush a atacar el règim talibà de l'Afganistan, al qual els EUA acusava d'albergar terroristes com els que havien atacat el seu país. La guerra va començar el 7 d'octubre del 2001 i va prendre el nom d''operació Llibertat Duradora'. No va ser fins al 28 de desembre del 2014 quan el president Obama va donar per finalitzada la missió.Reuters

Des del 2002, els EUA han utilitzat una presó d'alta seguretat a la base naval de Guantánamo, a Cuba. Allà portaven els detinguts acusats de terrorisme, la majoria procedents de l'Afganistan, durant la invasió nord-americana del país. La instal·lació continua oberta encara que Obama n'ha anunciat el tancament. A Guantánamo hi ha actualment 116 presos. Menys de la meitat han estat autoritzats a anar-se'n si es troba un país que vulgui acollir-los.AP

El monument Empty Sky (cel buit), situat al Liberty State Park de Nova Jersey, està dedicat a la memòria de les 3.000 víctimes dels atacs al World Trade Center.Gary Hershorn (Reuters)

Vista aèria dels estanys instal·lats a la 'zona zero' que formen part del Museu Nacional de la Memòria de l'11-S, just al lloc on es trobaven les Torres Bessones. Aquest és l'aspecte actual del lloc en el qual s'alçava, fa 14 anys, el World Trade Center.Spencer Platt (AFP)

Estat en què va quedar el camió de bombers Ladder Company 3. Els 11 membres d'aquesta companyia van morir en l'esfondrament de la torre nord del World Trade Center. El vehicle està exposat al Museu de l'11-S de Nova York, inaugurat a la 'zona zero' el maig del 2014. La col·lecció té més de 10.000 objectes.Jin Lee (Memorial Museum 9/11)