Presentada la edición facsímil del 'Analysis' de Isaac Newton
La obra de Isaac Newton Analysis, editada por la Real Sociedad Matemática y por Thales, fue presentada ayer en edición facsímil y en traducción anotada al español como prolegómeno del congreso matemático que a partir de hoy se celebrará en Sevilla.
La edición es facsímil del ejemplar de la primera edición de Analysis, de 1711, que se conserva en la Biblioteca del Real Instituto y Observatorio de la Armada en San Fernando (Cádiz). Fue definida por los matemáticos que intervinieron en el acto de presentación, presidido por la consejera andaluza de Cultura, Carmen Calvo, como una de las obras cumbres del pensamiento matemático. Los estudios introductorios a la traducción española corresponden a los científicos José Manuel Sánchez Ron, Javier Echeverría y Antonio Durán.