¿Qué significa millardo?

Me gustaría que alguien me explicase que significa millardo, palabra reiteradamente usada con motivo de la crisis del benzopireno en el aceite de orujo. A veces, en las informaciones sobre el caso usan la expresión '2 partes por millón', pero sobre todo utilizan la de '2 partes por millardo'. ¿Es lo mismo?

He buscado la dichosa palabra en todos los diccionarios que tengo y en ninguno aparece la palabra 'millardo' (incluido el de la última edición de la Real Academia de la Lengua Española). Me planteo si realmente existe esta palabra y en tal caso, ¿qué diantres significa?