De Goytisolo
Unas líneas tan sólo para expresarle la gratitud que le debo por publicar el artículo No es peligroso asomarse al exterior, firmado por Constantino Bértolo (EL PAÍS, 24 de febrero de 1990), en el que, bajo el pretexto de repasar un cierto panorama de la narrativa del momento, me abre un nuevo punto de vista a la hora de leer a Juan Goytisolo cuando habla de "alejarse de la visión colonialista y de la estética paternalista con la que otros autores" -Juan Goytisolo entre ellos- "se habían acercado" al mundo magrebí.Sucede que el punto de vista es tan nuevo para mí (y tan europeo, eso sí) que, pasado el estupor, una frase del autor de Makbara me viene insistentemente a la memoria: "En España no sólo se heredan propiedades y bienes; de generación en generación se transmiten, igualmente, criterios y juicios...".-
