Ir al contenido

_

_

60 fotos

Isabel II de Inglaterra

El funeral de Isabel II, en imágenes

Cientos de mandatarios de todo el mundo han acudido este lunes al funeral de Estado por la reina Isabel II, que se ha oficiado con toda la pompa y ceremonia tradicionales británicas en la abadía de Westminster, en Londres

El País

19 sept 2022 - 11:42CEST

Compartir en Facebook

Compartir en Twitter

Compartir en Bluesky

Compartir en Linkedin

Miembros de la familia real siguen la ceremonia religiosa en el interior de la capilla de San Jorge, en el castillo de Windsor. — Miembros de la familia real siguen la ceremonia religiosa en el interior de la capilla de San Jorge, en el castillo de Windsor. Jonathan Brady (AP)

El féretro de Isabel II entra en la capilla de San Jorge, en l castillo de Windsor. — El féretro de Isabel II entra en la capilla de San Jorge, en l castillo de Windsor. Jeff J Mitchell (AP)

El féretro de Isabel II entra en la capilla de San Jorge, en el castillo de Windsor. — El féretro de Isabel II entra en la capilla de San Jorge, en el castillo de Windsor. POOL (Reuters)

El coche fúnebre con el ataúd de Isabel II, en el interior del complejo del castillo de Windsor. — El coche fúnebre con el ataúd de Isabel II, en el interior del complejo del castillo de Windsor.Peter Nicholls (AP)

El cortejo fúnebre de Isabel II llega al castillo de Windsor. — El cortejo fúnebre de Isabel II llega al castillo de Windsor. POOL (Reuters)

El cortejo fúnebre pasa delante de Emma, el pony de la reina Isabel II, en el castillo de Windsor. — El cortejo fúnebre pasa delante de Emma, el pony de la reina Isabel II, en el castillo de Windsor. Aaron Chown (AP)

Los perros de la raza corgis, pertenecientes a la reina Isabel II, en el patio de armas del castillo de Windsor. — Los perros de la raza corgis, pertenecientes a la reina Isabel II, en el patio de armas del castillo de Windsor. PETER NICHOLLS (Reuters)

El coche fúnebre que lleva el ataúd de la reina Isabel II, envuelto en el estandarte real con la corona imperial, el orbe y el cetro del soberano, transita por Albert Road, Windsor, en su viaje a la Capilla de San Jorge en el Castillo de Windsor. — El coche fúnebre que lleva el ataúd de la reina Isabel II, envuelto en el estandarte real con la corona imperial, el orbe y el cetro del soberano, transita por Albert Road, Windsor, en su viaje a la Capilla de San Jorge en el Castillo de Windsor. Niall Carson (AP)

El féretro de Isabel II es introducido en el coche fúnebre que lo trasladará hasta la capilla de San Jorge. — El féretro de Isabel II es introducido en el coche fúnebre que lo trasladará hasta la capilla de San Jorge. DANIEL LEAL (AP)

Ciudadanos reaccionan al paso del cortejo fúnebre de Isabel II por la calles de Londres. — Ciudadanos reaccionan al paso del cortejo fúnebre de Isabel II por la calles de Londres. Chris J Ratcliffe (AP)

El cortejo fúnebre marcha hacia el castillo de Windsor, donde se celebrará un servicio religioso en la capilla de San Jorge. — El cortejo fúnebre marcha hacia el castillo de Windsor, donde se celebrará un servicio religioso en la capilla de San Jorge. Aaron Chown (AP)

El cortejo fúnebre de Isabel II avanza por The Mall. — El cortejo fúnebre de Isabel II avanza por The Mall. POOL (Reuters)

Meghan, dequesa de Sussex, durante el funeral de Estado por la reina Isabel II. — Meghan, dequesa de Sussex, durante el funeral de Estado por la reina Isabel II.TOBY MELVILLE (Reuters)

El rey Carlos III, acompañado de otros miembros del a familia real británica, sigue el funeral de Estado de Isabel II en las calles de Londres. — El rey Carlos III, acompañado de otros miembros del a familia real británica, sigue el funeral de Estado de Isabel II en las calles de Londres. TOBY MELVILLE (Reuters)

El féretro de la reina Isabel II pasa por el arco de Wellington, en Londres. — El féretro de la reina Isabel II pasa por el arco de Wellington, en Londres. TOBY MELVILLE (Reuters)

Miembros de la Marina Real escoltaban el féretro de Isabel II durante la comitiva fúnebre por las calles de Londres, este lunes. — Miembros de la Marina Real escoltaban el féretro de Isabel II durante la comitiva fúnebre por las calles de Londres, este lunes. MARCO BERTORELLO (AFP)

Kate, princesa de Gales, en el cortejo fúnebre de la reina Isabel II. — Kate, princesa de Gales, en el cortejo fúnebre de la reina Isabel II. Markus Schreiber (AP)

Miembros de la Royal Navy escoltan el féretro de Isabel II por las calles de Londres. — Miembros de la Royal Navy escoltan el féretro de Isabel II por las calles de Londres. Chip Somodevilla (AP)

El cortejo fúnebre de la reina Isabel II abandona la abedía de Westminster. — El cortejo fúnebre de la reina Isabel II abandona la abedía de Westminster. POOL (Reuters)

Meghan, Duquesa de Sussex, en la comitiva fúnebre de Isabel II. — Meghan, Duquesa de Sussex, en la comitiva fúnebre de Isabel II. POOL (Reuters)

El rey Carlos III y su hijo Guillermo, príncipe de Gales, saludaban al paso del féretro de Isabel II. — El rey Carlos III y su hijo Guillermo, príncipe de Gales, saludaban al paso del féretro de Isabel II. HANNAH MCKAY (Reuters)

Meghan, duquesa de Sussex; Camila, reina consorte; el príncipe Jorge y la princesa Carlota junto a su madre, Kate Middleton, y Sofía, condesa de Wessex, veían pasar el féretro de Isabel II, a las puertas de la abadía de Westminster. — Meghan, duquesa de Sussex; Camila, reina consorte; el príncipe Jorge y la princesa Carlota junto a su madre, Kate Middleton, y Sofía, condesa de Wessex, veían pasar el féretro de Isabel II, a las puertas de la abadía de Westminster. OLI SCARFF (AFP)

El personal del palacio de Buckingham esperaba este lunes a la comitiva fúnebre. — El personal del palacio de Buckingham esperaba este lunes a la comitiva fúnebre.POOL (Reuters)

La procesión que trasladaba el féretro de Isabel II desde la abadía de Westminster hasta el Arco de Wellington superó en número a la anterior, que llevó los restos mortales de la monarca desde el palacio de Westminster hasta la abadía. — La procesión que trasladaba el féretro de Isabel II desde la abadía de Westminster hasta el Arco de Wellington superó en número a la anterior, que llevó los restos mortales de la monarca desde el palacio de Westminster hasta la abadía. CHIP SOMODEVILLA (AFP)

El rey Felipe VI y la reina Letizia abandonaban la abadía de Westminster tras asistir al funeral de Estado por Isabel II. — El rey Felipe VI y la reina Letizia abandonaban la abadía de Westminster tras asistir al funeral de Estado por Isabel II. Frank Augstein (AP)

El féretro de Isabel II abandonaba la abadía de Westminster. — El féretro de Isabel II abandonaba la abadía de Westminster. PHIL NOBLE (AFP)

Paul Burns, del Regimiento Real de Escocia, interpretaba la pieza tradicional 'Sleep, Dearie, Sleep', durante el funeral de Isabel II. — Paul Burns, del Regimiento Real de Escocia, interpretaba la pieza tradicional 'Sleep, Dearie, Sleep', durante el funeral de Isabel II. Gareth Cattermole (AP)

El féretro de Isabel II abandonaba la abadía de Westminster. — El féretro de Isabel II abandonaba la abadía de Westminster.HANNAH MCKAY (Reuters)

Carlos III, frente al féretro de Isabel II durante el funeral de Estado celebrado en la abadía de Westminster. — Carlos III, frente al féretro de Isabel II durante el funeral de Estado celebrado en la abadía de Westminster. Dominic Lipinski (AP)

La familia real británica, durante el funeral de la reina Isabel II, en la abadía de Westminster. — La familia real británica, durante el funeral de la reina Isabel II, en la abadía de Westminster. POOL (Reuters)

En segunda fila, el rey Felipe, la reina Letizia, el rey Juan Carlos y la reina Sofía asistían al funeral de Isabel II en la abadía de Westminster. Era la primera vez en más de dos años que coincidían en un acto público. — En segunda fila, el rey Felipe, la reina Letizia, el rey Juan Carlos y la reina Sofía asistían al funeral de Isabel II en la abadía de Westminster. Era la primera vez en más de dos años que coincidían en un acto público. Gareth Fuller (AP)

Miembros del primer batallón de granaderos portaban el féretro de Isabel II. En la comitiva, el rey Carlos III y otros miembros de la familia real británica. — Miembros del primer batallón de granaderos portaban el féretro de Isabel II. En la comitiva, el rey Carlos III y otros miembros de la familia real británica. JACK HILL (AFP)

El féretro de Isabel II llegaba este lunes a la abadía de Westminster. — El féretro de Isabel II llegaba este lunes a la abadía de Westminster. PHIL NOBLE (Reuters)

Vista general de la abadía de Westminster, a la llegada del féretro de Isabel II. — Vista general de la abadía de Westminster, a la llegada del féretro de Isabel II. DPA vía Europa Press (Europa Press)

La comitiva fúnebre llegaba este lunes a la abadía de Westminster. — La comitiva fúnebre llegaba este lunes a la abadía de Westminster. Bernat Armangue (AP)

El féretro de Isabel II, escoltado por soldados de los distintos ejércitos, era trasladado a la abadía de Westminster. — El féretro de Isabel II, escoltado por soldados de los distintos ejércitos, era trasladado a la abadía de Westminster.Emilio Morenatti (AP)

El rey Juan Carlos y la reina Sofía llegaban junto a la familia real holandesa a la abadía de Westminster para asistir al funeral de Estado por Isabel II. — El rey Juan Carlos y la reina Sofía llegaban junto a la familia real holandesa a la abadía de Westminster para asistir al funeral de Estado por Isabel II.Bernat Armangue (AP)

La princesa Catalina de Gales con sus hijos, los príncipes Jorge y Carlota, y Meghan Markle, duquesa de Sussex, esperaban la llegada de la comitiva fúnebre. — La princesa Catalina de Gales con sus hijos, los príncipes Jorge y Carlota, y Meghan Markle, duquesa de Sussex, esperaban la llegada de la comitiva fúnebre. Phil Noble (AP)

El rey Carlos III y su esposa Camila, la reina consorte, entraban en la abadía de Westminister. — El rey Carlos III y su esposa Camila, la reina consorte, entraban en la abadía de Westminister.PHIL NOBLE (Reuters)

La princesa de Gales y sus hijos, los príncipes Jorge y Carlota, llegaban a la abadía de Westminster para asistir al funeral de Isabel II. — La princesa de Gales y sus hijos, los príncipes Jorge y Carlota, llegaban a la abadía de Westminster para asistir al funeral de Isabel II. Phil Noble (AP)

Kate Middleton, princesa de Gales, y su hija Carlota llegaban a la abadía de Westminster para asistir al funeral de Estado de Isabel II. — Kate Middleton, princesa de Gales, y su hija Carlota llegaban a la abadía de Westminster para asistir al funeral de Estado de Isabel II. MARCO BERTORELLO (AFP)

Meghan Markle, duquesa de Sussex y esposa del príncipe Enrique, asistía al funeral por Isabel II. — Meghan Markle, duquesa de Sussex y esposa del príncipe Enrique, asistía al funeral por Isabel II. HANNAH MCKAY (AFP)

Sarah Ferguson, duquesa de York, llegaba a la abadía de Westminster para asistir al funeral de Isabel II. — Sarah Ferguson, duquesa de York, llegaba a la abadía de Westminster para asistir al funeral de Isabel II. GEOFF PUGH (AFP)

El rey Carlos III y su hijo Guillermo, príncipe de Gales, durante su traslado en coche hasta la abadía de Westminster. — El rey Carlos III y su hijo Guillermo, príncipe de Gales, durante su traslado en coche hasta la abadía de Westminster.PETER CZIBORRA (Reuters)

La princesa de Gales, su hijo, el príncipe Jorge, y la reina consorte, Camila, abandonaban Clarence House en dirección a Westminster. — La princesa de Gales, su hijo, el príncipe Jorge, y la reina consorte, Camila, abandonaban Clarence House en dirección a Westminster. MAJA SMIEJKOWSKA (Reuters)

Vista general de la abadía de Westminster, donde se llevó a cabo este lunes el funeral de Estado de la reina Isabel II. — Vista general de la abadía de Westminster, donde se llevó a cabo este lunes el funeral de Estado de la reina Isabel II.Frank Augstein (Getty Images)

La primera ministra británica, Liz Truss, y su esposo, Hugh O'Leary, llegaban a la abadía de Westminster para asistir al funeral de Estado de Isabel II. — La primera ministra británica, Liz Truss, y su esposo, Hugh O'Leary, llegaban a la abadía de Westminster para asistir al funeral de Estado de Isabel II. JOHN SIBLEY (Reuters)

Los ex primeros ministros John Major, Tony Blair, Gordon Brown y David Cameron, acompañados de sus esposas, entraban en la abadía de Westminster para asistir al funeral de Estado de Isabel II. — Los ex primeros ministros John Major, Tony Blair, Gordon Brown y David Cameron, acompañados de sus esposas, entraban en la abadía de Westminster para asistir al funeral de Estado de Isabel II. Dominic Lipinski (AP)

Joe y Jill Biden, presidente y primera dama de Estados Unidos respectivamente, hacían entrada este lunes a la abadía de Westminster para asistir al funeral de Isabel II. — Joe y Jill Biden, presidente y primera dama de Estados Unidos respectivamente, hacían entrada este lunes a la abadía de Westminster para asistir al funeral de Isabel II. Petr David Josek (AP)

El primer ministro de Canadá, Justin Trudeau, acompañado por su esposa, en la abadía de Westminster. — El primer ministro de Canadá, Justin Trudeau, acompañado por su esposa, en la abadía de Westminster. Jack Hill (AP)

El presidente francés, Emmanuel Macron, y su esposa Brigitte, llegaban también a la abadía de Westminster. — El presidente francés, Emmanuel Macron, y su esposa Brigitte, llegaban también a la abadía de Westminster. GARETH FULLER (AFP)

Familias reales y dignatarios asistían este lunes al funeral de Estado de la reina Isabel II. — Familias reales y dignatarios asistían este lunes al funeral de Estado de la reina Isabel II. POOL (Reuters)

El vicepresidente chino, Wang Qishan llega a la abadía de Westminster. — El vicepresidente chino, Wang Qishan llega a la abadía de Westminster. Bernat Armangue (AP)

Vista general del interior de la abadía de Westminster, donde
líderes mundiales esperaban el inicio del funeral de Estado de Isabel II este lunes. — Vista general del interior de la abadía de Westminster, donde líderes mundiales esperaban el inicio del funeral de Estado de Isabel II este lunes. DPA vía Europa Press (Europa Press)

La capilla ardiente de Isabel II cerraba al público a primera hora de la mañana de este lunes. La policía londinense calculaba entonces que unas 850.000 personas desfilaron delante del féretro de la reina para rendirle homenaje. — La capilla ardiente de Isabel II cerraba al público a primera hora de la mañana de este lunes. La policía londinense calculaba entonces que unas 850.000 personas desfilaron delante del féretro de la reina para rendirle homenaje. POOL (Reuters)

Banderas colocadas en The Mall, en honor a la reina Isabel II. — Banderas colocadas en The Mall, en honor a la reina Isabel II. PETER CZIBORRA (Reuters)

Fotógrafos y cámaras de televisión, desplegados en los exteriores de la abadía de Westminster. — Fotógrafos y cámaras de televisión, desplegados en los exteriores de la abadía de Westminster. HANNAH MCKAY (Reuters)

La policía arrancaba el despliegue en las calles de Londres. Unos 10.000 agentes fueron destinados a garantizar la seguridad en la capital inglesa durante el último adiós a la reina Isabel. — La policía arrancaba el despliegue en las calles de Londres. Unos 10.000 agentes fueron destinados a garantizar la seguridad en la capital inglesa durante el último adiós a la reina Isabel.POOL (Reuters)

El público, congregado a lo largo del recorrido por el que pasaría la comitiva fúnebre, llevaba horas esperando al comienzo del funeral. — El público, congregado a lo largo del recorrido por el que pasaría la comitiva fúnebre, llevaba horas esperando al comienzo del funeral. Emilio Morenatti (Getty Images)

Miles de personas esperaban ver pasar la comitiva fúnebre por las calles de Londres. — Miles de personas esperaban ver pasar la comitiva fúnebre por las calles de Londres.ALKIS KONSTANTINIDIS (Reuters)

_

_