El no y las banderas para las portadas del referéndum
La prensa británica recoge la esperanza del día de la votación en Escocia y la desilusión de la mañana de los resultados
El diario 'The Independent' hace un juego de palabras con Reino Unido ('United Kingdom' en inglés) titulando "El reino reunido" en su titular de la portada especial de esta mañana. La Union Jack y Saltire, la bandera británica y escocesa, ondean en la portada del jueves, con el titular "307 años de dolor", refiriéndose a los años que Escocia forma parte del Reino Unido.The IndependentEl diario conservador 'The Times' recurre a un votante en el traje tradicional escocés para ilustrar su portada de hoy, en la que da por hecho la victoria del no. El día de la votación el titular "Escocia decide" abre el periódico, mientras se hace una declaración de intenciones por la parte inferior con la editorial llamando a la unión y la no independencia.THE TIMES'The Daily Telegraph' abría su portada con un poema de Robert Burns y las banderas del Reino Unido y la escocesa ondeando juntas. Hoy, la foto de portada es para unos simpatizantes del no en Escocia, que comparte protagonismo con la actualidad internacional, con la noticia de un nuevo prisionero británico del Estado Islámico.THE DAILY TELEGRAPH"No nos dejéis así". Ese es el titular del día de la votación del tabloide británico 'Daily Mirror', acompañado de la bandera inglesa. Todo lo contrario a la portada del día siguiente, la de hoy, en la edición especial, con un gran no, con la Union Jack de fondo.DAILY MIRROREl diario regional 'The Scotsman' titulaba este jueves "El día del destino" con una foto de uno de los colegios electorales preparados para el referéndum. El no es el principal protagonista de la portada del día de hoy con el titular: "Escocia dice no, gracias".THE SCOTSMAN
