Once españoles que arrasaron en el extranjero y tal vez no lo sepas
Más allá de Banderas, Penélope, Nadal, Almodóvar o Julio Iglesias hay una serie de nombres del pasado y del presente que alcanzaron la gloria fuera de nuestras fronteras sin que nos enterásemos
Los inicios de Xavier Cugat (Girona, 1900- Barcelona, 1990) fueron duros: su familia emigró a Cuba cuando él tenía cinco años y él se fue a Nueva York a los 12, ciudad en la que según su propio relato comenzó durmiendo en un banco en Central Park. Pero su carisma y su talento al piano hicieron que empezase a ganarse la vida en bares de Nueva York y a establecer relaciones con la gente del mundo del espectáculo y la alta sociedad. Rodolfo Valentino le ayudó a instalarse en Hollywood y allí se codeó con Rita Hayworth, Chaplin, Frank Sinatra, Woody Allen, Al Capone o Joan Crawford, con la que aparece en la imagen. Apareció como músico en varias películas de éxito y durante 16 años fue el líder de la orquesta del hotel Waldorf Astoria en Nueva York. Además, publicó varios discos y tuvo un enorme éxito con su versión instrumental de 'Perfidia', que cantarían más tarde Los Panchos o Sara Montiel. Llegó a tener un restaurante en West Hollywood, Casa Cugat, y descubrió a talentos como Charo (otra estrella española en Estados Unidos) o, ya al final de su vida y de regreso en Barcelona, a la cantante Nina.Getty ImagesCharo Baeza (Murcia, 1941 o 1951, según el día), conocida a secas como Charo, es una estrella en Estados Unidos y hay un dato muy sencillo y rápido para demostrarlo: es, junto a Javier Bardem, la única española que ha aparecido en 'Los Simpson' (pero ella lo hizo antes). Charo intentó triunfar como guitarrista y cantante en España (fue alumna de Andrés Segovia), pero su estilo superlativo no encajaba con este público. Xavier Cugat la descubrió en los años sesenta y se la llevó a Estados Unidos. ¿La solución para hacerlo de forma cómoda? Casarse con ella. El problema es que el 'show' conocido inicialmente como 'Xavier Cugat acompañado de Charo' acabó siendo poco después 'Charo acompañada de Xavier Cugat' y al final 'Charo y compañía', a secas. Charo, con su físico escultural, su marcado acento español y su hipnótica forma de bailar, conquistó a los espectadores de programas nocturnos como los de Jonnhy Carson y apareció también en 'The Sonny & Cher Show', 'Vacaciones en el mar', 'Aeropuerto 79' y estuvo a punto de protagonizar su propia telecomedia en la cadena ABC. Hoy participa en 'reality shows' varios, sigue dando entrevistas en programas estadounidenses, publica canciones que mezclan el 'dance' y el cha cha chá y repite sin vergüenza su frase más famosa: "¡Cuchi cuchi!".Getty ImagesWenceslao Moreno (Salamanca, 1896- Nueva York, 1999) nació en Peñaranda de Bracamonte (Salamanca) y quiso ser torero, pero acabó uniéndose a un circo. Allí sorprendió a todos con un talento natural para la ventriloquia. Después emigraría a América del Sur y posteriormente a Nueva York, donde comenzó su carrera hacia el estrellato en los años treinta. Sus actuaciones de ventrílocuo comenzaron en clubes nocturnos y tuvo un espacio en programas como el de Ed Sullivan (el predecesor de los programas nocturnos tal y como los conocemos hoy), en teatros de Broadway y casinos de Las Vegas. Anunció coches (Honda, en concreto) y la US National Comedy Hall of Fame le dio un premio a toda su carrera en 1996. Fue amigo (y vecino) de Lucille Ball, Rita Hayworth, James Stewart... Y hay una calle que cruza con la calle 54, en Broadway, Nueva York, que se llama: Señor Wences Way. Falleció tres años después, a la extraordinaria edad de 103 años. En España tomaría el testigo su sobrino, el ventrílocuo, presentador y empresario José Luis Moreno.Getty ImagesSi cuando veíamos hace 12 años un programa en RTVE llamado 'A cocinar con José Andrés' alguien nos hubiese dicho que su presentador iba a acabar haciéndose fotos con Obama y a convertirse en el azote de Donald Trump en Estados Unidos jamás lo hubiésemos creído. Lo que pocos sabían es que para aquel entonces José Andrés (Mieres, Asturias, 1969) ya llevaba años en Estados Unidos: llegó en 1991 tras ser aprendiz con Ferrán Adrià en elBulli y en la década de los noventa abrió en Washington restaurantes de comida española. Más tarde extenderia su negocio a Beverly Hills, Virginia o Las Vegas. En 2012 el semanario 'Time' lo incluyó en su lista de las 100 personas más influyentes del mundo gracias a su alto perfil como chef y su labor humanitaria. En 2013, consiguió la ciudadanía estadounidense y en 2014 fue reconocido como estadounidense excepcional por Barack Obama. Poco después se convertiría en el azote de Donald Trump: tras unas declaraciones del presidente sobre los inmigrantes mexicanos, él canceló la apertura de un restaurante suyo en un hotel del presidente en Washington.Getty ImagesSi nos ponemos a buscar entre los 'singles' más vendidos de la historia de la música encontraremos, entre Elton John, Whitney Houston, Elvis, Mariah Carey o Bing Crosby, los de una chica de Logroño y a otra de Madrid. Se llaman Mayte y María y durante cuatro años (de 1977 a 1981) formaron el dúo Baccara, una de las aventuras musicales más fascinantes del pop español. ¿Pero podemos decir español? En realidad Mayte y María grababan fuera y con productores alemanes. Un empresario musical llamado Leon Dean las descubrió en un hotel de Fuerteventura donde bailaban y cantaban y se las llevó a Alemania, donde Rolf Solja les compuso un tema que es hoy un clásico: 'Yes Sir I Can Boogie'. Aquella canción de corte 'disco' ganaba enteros por el acento español de sus intérpretes al cantar en inglés: era la mezcla absoluta de Studio 54 y el Mediterráneo. El sencillo vendió, según diversas fuentes, entre 16 y 18 millones de ejemplares. Y le siguieron otros éxitos como 'Sorry I'm a Lady'. Después de cuatro discos llegarían las diferencias y la separación. Hoy el caso de Baccara es inédito: existen dos formaciones (cada una de ellas canta los éxitos de la banda con una nueva miembro) que giran por Europa y Asia, pero siguen sin ser demasiado reconocidas en España. Estamos a tiempo. En la foto, Mayte (izquierda) y María (derecha) con el cantante alemán Roy Black.Getty ImagesPoco se sabe de Carmen Dauset (Almería, 1868-1910), alias 'Carmencita', pero los historiadores coinciden en que fue la primera española que triunfó en Estados Unidos cuando en 1891 bailó flamenco ante 8.000 personas en el Madison Square Garden. La bailarina, natural de Almería, fue grabada por Thomas Alba Edison (inventor del fonógrafo) para una película de 21 segundos, lo cual la convierte también en la primera mujer en ser filmada para una cinta muda. Posteriormente actuaría en otras grandes ciudades de Estados Unidos y, de regreso en Europa, en Londres y París.Si decimos "nuestro director más internacional" el nombre de Pedro Almodóvar nos viene rápidamente a la cabeza. Suyos son los premios, el estilo y el reconocimiento, sí. Pero si hablamos de números, nuestro director más internacional se llama Jaume Collet-Serra (Barcelona, 1974). Es natural de Sant Iscle de Vallalta (Barcelona) y desde ques se fue a Los Ángeles con 18 años para estudiar cine decidió que su futuro estaba allí, en el cine comercial que llena salas los fines de semana. Entre sus éxitos están 'El museo de cera' (2005) con Paris Hilton, la estupenda cinta de terror 'La huérfana' (2009), el 'thriller' de acción 'Sin identidad' (2011), con Liam Neeson (con quien posa en la imagen), 'Non-Stop (Sin escalas)' (2014), 'Una noche para sobrevivir' (2015) o 'Infierno azul' (2016). Acaba de estrenar 'El pasajero', de nuevo con su actor fetiche Liam Neeson, y prepara una de acción con Dwayne Johnson, 'Juncle Cruise', para 2019.Al contrario que algunos de otros nombres de esta lista, el de Manolo Blahnik (Canarias, 1942) sí es enormemente popular. Lo que algunos aún no saben es que uno de los diseñadores de zapatos más importantes e influyentes del mundo es español: nació en Santa Cruz de la Palma, en las islas Canarias, lo que lo convierte tal vez en el diseñador español vivo más influyente. Su padre era checo, su madre española y él, tras ser educado en casa, allí en las Canarias, se mudó a Londres en 1968. A comienzos de los setenta empezó a diseñar zapatos para la 'boutique' en la que trabajaba en la capital británica. Al finalizar aquella década modelos como Twiggy o Bianca Jagger ya calzaban sus creaciones. En los noventa, series de televisión tan influyentes como 'Absolutamente Fabulosas' (1992) o 'Sexo en Nueva York' (1998) elevaron su nombre a los altares de la moda internacional. Ha sido nombrado comandante del Imperio Británico, pero ha declarado: "Cada día que pasa me siento más español y me siento muy orgulloso". En la imagen, Manolo posa con las modelos Kate Moss y Naomi Campbell.Getty ImagesSe llamaba María de la Concepción Andrés Picado (San Sebastián, 1911- Madrid, 2007) y, antes de Sara Montiel o Penélope Cruz, fue la primera española que triunfó en Hollywood cuando en la meca del cine se rodaban versiones con actores latinos y españoles de grandes éxitos en inglés (mismos decorados, distintos rostros, ya que no existía el doblaje). Tras ser contratada por MGM y Fox como actriz para versiones en español, su carisma hizo que diese el salto a rodar en inglés películas como 'The Cisko Kid' (1931), 'Audaz y galante' (1932) o 'El brindis de la muerte' (1934). Antes de regresar a España rodó películas también en Italia y Francia bajo las órdenes de directores como Robert Siodmak o Ladislao Vadja. En los años cuarenta volvió a su tierra, filmó su última película ('Lola Montes', en 1944) y se casó con un diplomático. Tras retirarse del cine rechazó dar entrevistas o prestarse a homenajes. Falleció en 2007 en Madrid.Sí, está Penélope Cruz. Y en otra liga, Elsa Pataky o Paz Vega. Todas ellas españolas que han trabajado en Hollywood, se dejan ver en las fiestas más distinguidas del mundo y ocupan portadas de publicaciones. Pero si nos ponemos a analizar la situación de acuerdo a los seguidores en Instagram, la medida de popularidad más fiable en 2018, el nombre de la española más seguida en el mundo es Úrsula Corberó (Barcelona, 1989). La actriz ya era famosa en España gracias a series como 'Física o Química', 'Gran Reserva' o 'La embajada', pero fue 'La casa de papel' la que lo cambió todo. La serie se emitió primero en Antena 3 con un gran éxito de audiencia que se fue desinflando a lo largo de sus emisiones (pasó de un 25% a un 12% de audiencia). Pero cuando Netflix adquirió los derechos para subirla a su plataforma en abril de 2018, la fiebre comenzó: 'La casa de papel' es hoy la serie extranjera (que no española) más vista de su historia. Esto ha afectado a la popularidad de sus protagonistas, y hoy Úrsula es una estrella en todos los países de habla hispana donde se ha visto la serie y arrasa en redes sociales. En Argentina, por ejemplo, es toda una celebridad. Este año dará el salto internacional con la serie 'Snatch' (basada en la película de Guy Ritchie), que acaba de estrenar su segunda temporada, y ha participado con Julio Medem en 'El árbol de la vida'.Getty Images
