Selecciona Edición
Conéctate
Selecciona Edición
Tamaño letra

Supervivientes de Auschwitz 70 años después

Recuerdos de algunos de los prisioneros que sobrevivieron al exterminio Nazi.

  • Lajos Erdelyi, de 87 años, posa con un dibujo hecho por un compañero del campo de exterminio en Budapest el 13 de enero de 2015. Erdelyi fue enviado a Auschwitz-Birkenau en mayo de 1944 y más tarde fue trasladado a otro campo. Cuando fue liberado pesaba menos de 30kg, trató de llegar a su casa caminando, pero se desplomó y fue llevado a un hospital por un agricultor.
    1Lajos Erdelyi, de 87 años, posa con un dibujo hecho por un compañero del campo de exterminio en Budapest el 13 de enero de 2015. Erdelyi fue enviado a Auschwitz-Birkenau en mayo de 1944 y más tarde fue trasladado a otro campo. Cuando fue liberado pesaba menos de 30kg, trató de llegar a su casa caminando, pero se desplomó y fue llevado a un hospital por un agricultor. REUTERS
  • Halina Brzozowska, de 82 años, que fue registrada con el número 86356, posa con una imagen de sí misma que fue tomada durante la guerra, en Varsovia el 12 de enero de 2015. Brzozowska tenía 12 años cuando fue enviada con su familia a un campamento en Pruszkow. Ella y su hermana de 6 años fueron trasladadas posteriormente en tren a Auschwitz-Birkenau. A Brzozowska le resulta difícil explicar lo que les sucedió. Fueron sacadas de sus casas, separadas de sus familiares y perdieron su infancia.
    2Halina Brzozowska, de 82 años, que fue registrada con el número 86356, posa con una imagen de sí misma que fue tomada durante la guerra, en Varsovia el 12 de enero de 2015. Brzozowska tenía 12 años cuando fue enviada con su familia a un campamento en Pruszkow. Ella y su hermana de 6 años fueron trasladadas posteriormente en tren a Auschwitz-Birkenau. A Brzozowska le resulta difícil explicar lo que les sucedió. Fueron sacadas de sus casas, separadas de sus familiares y perdieron su infancia. Reuters
  • Danuta Bogdaniuk-Bogucka (nombre de soltera Kaminska), de 80 años, posa para un retrato en Varsovia el 5 de enero de 2015. Bogdaniuk-Bogucka tenía 10 años cuando fue enviada al campo de Auschwitz-Birkenau con su madre. Después de la guerra se reencontró con su madre y descubrieron que ambas habían estado en el campo de Ravensbruck al mismo tiempo.
    3Danuta Bogdaniuk-Bogucka (nombre de soltera Kaminska), de 80 años, posa para un retrato en Varsovia el 5 de enero de 2015. Bogdaniuk-Bogucka tenía 10 años cuando fue enviada al campo de Auschwitz-Birkenau con su madre. Después de la guerra se reencontró con su madre y descubrieron que ambas habían estado en el campo de Ravensbruck al mismo tiempo. REUTERS
  • Jacek Nadolny, de 77 años, fue registrado con el número 192685, tenía 7 años cuando fue enviado con su familia a Auschwitz-Birkenau en tren. En enero de 1945 la familia se trasladó a un campo de trabajo en Berlín. En la imagen, Nadolny sostiene una foto de su familia. Varsovia, 7 de enero de 2015.
    4Jacek Nadolny, de 77 años, fue registrado con el número 192685, tenía 7 años cuando fue enviado con su familia a Auschwitz-Birkenau en tren. En enero de 1945 la familia se trasladó a un campo de trabajo en Berlín. En la imagen, Nadolny sostiene una foto de su familia. Varsovia, 7 de enero de 2015. Reuters
  • Eva Fahidi, de 90 años, posa con una foto de su familia, quienes fueron asesinados en el campo de concentración durante la Segunda Guerra Mundial, en Budapest el 12 de enero de 2015. Fahidi tenía 18 años en 1944, cuando ella y su familia fueron trasladados desde Debrecen a Auschwitz-Birkenau.
    5Eva Fahidi, de 90 años, posa con una foto de su familia, quienes fueron asesinados en el campo de concentración durante la Segunda Guerra Mundial, en Budapest el 12 de enero de 2015. Fahidi tenía 18 años en 1944, cuando ella y su familia fueron trasladados desde Debrecen a Auschwitz-Birkenau. REUTERS
  • Laszlo Bernath, de 87 años, posa para un retrato en Budapest el 12 de enero de 2015. Bernath tenía 15 años cuando llevaron a su familia al campo de exterminio, pero recuerda que su padre le dijo que mintiese sobre su edad para que no les separasen. Dice que, incluso estando en el campo, él no era consciente de la existencia de las cámaras de gas. Budapest, 12 de enero de 2015.
    6Laszlo Bernath, de 87 años, posa para un retrato en Budapest el 12 de enero de 2015. Bernath tenía 15 años cuando llevaron a su familia al campo de exterminio, pero recuerda que su padre le dijo que mintiese sobre su edad para que no les separasen. Dice que, incluso estando en el campo, él no era consciente de la existencia de las cámaras de gas. Budapest, 12 de enero de 2015. Reuters
  • Janina Reklajtis, de 80 años, que fue registrada con el número de campo 83043, sostiene una foto suya tomada durante la guerra mientras posa para un retrato en Varsovia el 7 de enero de 2015. Reklajtis tenía 12 años cuando ella y su madre fueron enviadas a Auschwitz-Birkenau. En enero de 1945 fueron enviadas a un campo de trabajo en Berlín donde permanecieron hasta que fueron liberadas.
    7Janina Reklajtis, de 80 años, que fue registrada con el número de campo 83043, sostiene una foto suya tomada durante la guerra mientras posa para un retrato en Varsovia el 7 de enero de 2015. Reklajtis tenía 12 años cuando ella y su madre fueron enviadas a Auschwitz-Birkenau. En enero de 1945 fueron enviadas a un campo de trabajo en Berlín donde permanecieron hasta que fueron liberadas. REUTERS
  • Maria Stroinska, de 82 años, sostiene una foto de familia tomada antes de la guerra. Stroinska tenía 12 años cuando ella y su hermana fueron enviadas desde su casa a un campamento en Pruszkow antes de que ella viajase sola en tren a Auschwitz-Birkenau. Varsovia, 12 de enero de 2015.
    8Maria Stroinska, de 82 años, sostiene una foto de familia tomada antes de la guerra. Stroinska tenía 12 años cuando ella y su hermana fueron enviadas desde su casa a un campamento en Pruszkow antes de que ella viajase sola en tren a Auschwitz-Birkenau. Varsovia, 12 de enero de 2015. Reuters
  • Janos Forgacs, de 87 años, muestra un documento de la época de la guerra mientras posa para un retrato en Budapest el 12 de enero de 2015. Forgacs recuerda que él fue trasladado a un campamento en un vagón de ganado, con las ventanas cerradas con alambre de púas. Un oficial militar les obligó a entregar sus pertenencias diciéndoles que no las necesitarían más.
    9Janos Forgacs, de 87 años, muestra un documento de la época de la guerra mientras posa para un retrato en Budapest el 12 de enero de 2015. Forgacs recuerda que él fue trasladado a un campamento en un vagón de ganado, con las ventanas cerradas con alambre de púas. Un oficial militar les obligó a entregar sus pertenencias diciéndoles que no las necesitarían más. REUTERS
  • Barbara Doniecka, de 80 años, que fue registrada con el número de campo 86341, posa en Varsovia el 12 de enero de 2015. Doniecka tenía 12 años cuando fue enviada a Auschwitz-Birkenau con su madre.
    10Barbara Doniecka, de 80 años, que fue registrada con el número de campo 86341, posa en Varsovia el 12 de enero de 2015. Doniecka tenía 12 años cuando fue enviada a Auschwitz-Birkenau con su madre. Reuters
  • Erzsebet Brodt, de 89 años, posa en Budapest el 12 de enero de 2015. Brodt tenía 17 años cuando fue enviada a Auschwitz-Birkenau junto a su familia. Recuerda que, en su viaje al campo de prisioneros, los que estaban enfermos y las mujeres embarazadas fueron expulsados y trasladados a otro vagón. Cuando el vagón se abrió en Auschwitz, descubrieron que todos los de ese vagón estaban muertos.
    11Erzsebet Brodt, de 89 años, posa en Budapest el 12 de enero de 2015. Brodt tenía 17 años cuando fue enviada a Auschwitz-Birkenau junto a su familia. Recuerda que, en su viaje al campo de prisioneros, los que estaban enfermos y las mujeres embarazadas fueron expulsados y trasladados a otro vagón. Cuando el vagón se abrió en Auschwitz, descubrieron que todos los de ese vagón estaban muertos. Reuters
  • Imre Varsányi, de 86 años, posa con una foto de compañeros supervivientes de la Segunda Guerra Mundial, en Budapest el 12 de enero de 2015. Varsányi tenía 14 años de edad cuando él y su familia fueron enviados a Auschwitz-Birkenau. Él es el único miembro de su familia que sobrevivió. Después de la guerra, Varsányi no habló de Auschwitz durante 60 años porque se sentía avergonzado por haber sobrevivido.
    12Imre Varsányi, de 86 años, posa con una foto de compañeros supervivientes de la Segunda Guerra Mundial, en Budapest el 12 de enero de 2015. Varsányi tenía 14 años de edad cuando él y su familia fueron enviados a Auschwitz-Birkenau. Él es el único miembro de su familia que sobrevivió. Después de la guerra, Varsányi no habló de Auschwitz durante 60 años porque se sentía avergonzado por haber sobrevivido. REUTERS
  • Elzbieta Sobczynska, de 80 años, que tuvo el número 85536 en el campo de exterminio, posa para un retrato en Varsovia el 7 de enero de 2015. Durante el Levantamiento de Varsovia, cuando Sobczynska tenía 10 años, fue enviada con su madre y su hermano a un campamento en Pruszkow y luego fue trasladada en tren a Auschwitz-Birkenau. Allí fueron separados en distintos bloques la mujeres, los niños y las niñas. Sobczynska añade que le robaron la infancia y perdió la oportunidad de experimentar una vida diferente.
    13Elzbieta Sobczynska, de 80 años, que tuvo el número 85536 en el campo de exterminio, posa para un retrato en Varsovia el 7 de enero de 2015. Durante el Levantamiento de Varsovia, cuando Sobczynska tenía 10 años, fue enviada con su madre y su hermano a un campamento en Pruszkow y luego fue trasladada en tren a Auschwitz-Birkenau. Allí fueron separados en distintos bloques la mujeres, los niños y las niñas. Sobczynska añade que le robaron la infancia y perdió la oportunidad de experimentar una vida diferente. Reuters
  • Stefan Sot, de 83 años, que fue registrado con el número 192705, posa con una foto suya tomada durante la guerra, en Varsovia el 5 de enero de 2015. Sot tenía 13 años en agosto de 1944, cuando fue enviado desde su casa a un campamento en Pruszkow antes de ser trasladado en tren al campo de Auschwitz-Birkenau. Más tarde le llevaron a un campo de trabajo, donde trabajó en una cocina para los oficiales de las SS. Después de la guerra fue tipógrafo en una imprenta.
    14Stefan Sot, de 83 años, que fue registrado con el número 192705, posa con una foto suya tomada durante la guerra, en Varsovia el 5 de enero de 2015. Sot tenía 13 años en agosto de 1944, cuando fue enviado desde su casa a un campamento en Pruszkow antes de ser trasladado en tren al campo de Auschwitz-Birkenau. Más tarde le llevaron a un campo de trabajo, donde trabajó en una cocina para los oficiales de las SS. Después de la guerra fue tipógrafo en una imprenta. Reuters
  • Zofia Wareluk, de 70 años, posa para un retrato en Varsovia el 12 de enero de 2015. Wareluk nació en Auschwitz dos semanas antes de que el campo fuese liberado. Su madre fue enviada a Auschwitz cuando estaba embarazada de cuatro meses.
    15Zofia Wareluk, de 70 años, posa para un retrato en Varsovia el 12 de enero de 2015. Wareluk nació en Auschwitz dos semanas antes de que el campo fuese liberado. Su madre fue enviada a Auschwitz cuando estaba embarazada de cuatro meses. REUTERS
  • Jadwiga Bogucka, de 89 años, registrada con el número 86356, posa con una imagen suya de 1944, en Varsovia el 12 de enero de 2015.
    16Jadwiga Bogucka, de 89 años, registrada con el número 86356, posa con una imagen suya de 1944, en Varsovia el 12 de enero de 2015. Reuters
  • Marian Majerowicz, de 88 años, que fue registrado con el número 157715 en el campamento, posa para un retrato en Varsovia el 13 de enero de 2015. Majerowicz tenía 17 años cuando fue enviado desde la ciudad polaca de Myszkov a Auschwitz-Birkenau. En el campamento se reunió brevemente con su padre, quien le dijo que su madre y su hermano menor habían sido asesinados en las cámaras de gas. El padre de Majerowicz no sobrevivió a la guerra.
    17Marian Majerowicz, de 88 años, que fue registrado con el número 157715 en el campamento, posa para un retrato en Varsovia el 13 de enero de 2015. Majerowicz tenía 17 años cuando fue enviado desde la ciudad polaca de Myszkov a Auschwitz-Birkenau. En el campamento se reunió brevemente con su padre, quien le dijo que su madre y su hermano menor habían sido asesinados en las cámaras de gas. El padre de Majerowicz no sobrevivió a la guerra. REUTERS
  • Bogdan Bartnikowski, de 82 años, que fue registrado con el número 192731 en el campamento, posa con una fotografía de su familia, en Varsovia el 18 de diciembre de 2014. Bartnikowski tenía 12 años cuando él y su madre fueron enviados al campo de Auschwitz-Birkenau. Ellos fueron trasladados de un campamento a otro varias veces. Después de la guerra, Bartnikowski trabajó como piloto y luego se convirtió en periodista y escritor.
    18Bogdan Bartnikowski, de 82 años, que fue registrado con el número 192731 en el campamento, posa con una fotografía de su familia, en Varsovia el 18 de diciembre de 2014. Bartnikowski tenía 12 años cuando él y su madre fueron enviados al campo de Auschwitz-Birkenau. Ellos fueron trasladados de un campamento a otro varias veces. Después de la guerra, Bartnikowski trabajó como piloto y luego se convirtió en periodista y escritor. Reuters
  • Jerzy Ulatowski, de 83 años, que fue registrado con el número 192823 en el campamento, posa para una foto en Varsovia el 12 de enero de 2015. Ulatowski fue trasladado en tren a Auschwitz-Birkenau cuando tenía 13 años de edad. En enero de 1945, se las arregló y, en un momento de poca vigilancia en la alambrada que rodeaba el campo, logró escapar con su familia.
    19Jerzy Ulatowski, de 83 años, que fue registrado con el número 192823 en el campamento, posa para una foto en Varsovia el 12 de enero de 2015. Ulatowski fue trasladado en tren a Auschwitz-Birkenau cuando tenía 13 años de edad. En enero de 1945, se las arregló y, en un momento de poca vigilancia en la alambrada que rodeaba el campo, logró escapar con su familia. REUTERS