Los surcos de los recuerdos

Más allá del drama de la vida de Kim Thúy y su país, Vietnam, la clave de este libro está en su estructura narrativa. Parece una obviedad, pero es el cómo, más que el qué, lo que hace que un libro se quede en el recuerdo. Y es de señalar esto porque las biografías suelen tener una forma más clásica, aunque varios escritores han experimentado diferentes caminos con mucho éxito. En España los penúltimos han sido Rafael Argullol y Félix de Azúa. El caso de Ru, de Kim Thúy, es otro buen ejemplo, no solo por ser su primer libro, sino porque ha logrado un autorretrato literario teniendo como fondo el mundo y la vida. El Vietnam trágico de finales de los años sesenta y setenta. Su estructura es la misma de los recuerdos que vienen sosegados a veces, rápidos también. Y nunca en orden cronológico, insospechados casi siempre y con intervalos de silencio. Así es Ru. Una historia fragmentada en desorden, pero que a medida que se lee, el lector va armando el puzle de la vida de Thúy. Como un cuadro impresionista que visto de cerca solo aprecias la textura y forma de un color o un detalle, pero que a medida que te alejas adquiere todo el sentido. Ella ha escrito los trazos del miedo, la decepción o la felicidad que han delineado su vida, en una escritura directa, casi seca, pero cubierta de tersura y verdad.