"Raúl, corres demasiado"

El 6 de noviembre de 1995, con motivo de una visita del Madrid al Ferencvaros húngaro, EL PAÍS conversó en Budapest con Puskas. Ya había sido proclamado el máximo goleador del siglo XX, una distinción a la que él no daba importancia: "Yo no sé nada. Lo dicen ustedes, los periodistas, y será verdad". A la conversación se sumaron en algunos momentos Arsenio Iglesias, Jorge Valdano y Raúl, que por entonces tenía 18 años y se presentó para saludar a don Pancho. "Te he visto jugar y lo haces muy bien, pero tienes un defecto: corres mucho. Demasiado", le espetó Puskas a un estupefacto Raúl. A continuación emitió algunas de sus impresiones sobre futbolistas que marcaron su carrera, apellidos ilustres del fútbol mundial.

- Bozsik: "El mejor. Recibía el balón, daba tres pasos y sabía perfectamente dónde estábamos todos. Nunca fallaba".

- Di Stéfano: "Un jugador sensacional que en el campo era como un perro malo [frunce el ceño para imitarle]. Fuimos y somos amigos de verdad".

- Pelé: "Gran jugador, pero menos fuerte que Alfredo y más lento que Maradona".

- Cruyff: "Me gustó durante cinco años, en el Ajax y el primero en Barcelona. Luego se metió en problemas. No es comparable a Pelé o Di Stéfano porque ellos estuvieron veinte años a tope y él sólo cinco".

- Maradona: "Un buen chaval. Quizá haya sido el mejor, pero se ha metido en muchos líos".

- Gento: "Un fenómeno. Recuerdo que un día la saeta me dijo en un partido: 'Pancho, sácale tú la falta a ese hijo de puta porque yo estoy harto de correr detrás de él'. Era una máquina".

- Del Sol : "¡Cómo corría! Tenías que decirle: 'Para, para, para".

- Kopa: "Extraordinario, pero se tuvo que ir del Madrid por la muerte de su hijo".

- Didi. "Le quería mucho. Cuando llegó sólo comía bananas, no había probado la carne en su vida. Como jugador era algo lento pero pegaba al balón de maravilla".