Una película 'maldita' para la televisión
Parece que una maldición persigue la emisión de Conspiración de silencio, la obra maestra de John Sturges. En su pase hace unos años en TVE- 1 el formato panorámico fue cortado para adaptarlo a la televisión, de modo que del célebre enfrentamiento entre Spencer Tracy y Ernest Borgnine sólo quedaron en pantalla las puntas de sus narices. El pasado martes, en Tele 5, se respetó el Cinemascope, pero no revisaron la banda sonora: la música era inaudible y los memorables diálogos del filme sufrían altibajos sonoros tan notables que no se entendían.
