Diana o Carlos,

Carlos o Diana, éste es el dilema. Para ambos hay peticiones de esterilización. Uno de los más conocidos ginecólogos británicos ha pedido que la princesa de Gales sea esterilizada tras el nacimiento de su segundo hijo, del que actualmente se encuentra embarazada. Harold Francis, experto en demografía y seguidor de las teorías de Malthus, ha manifestado que un tercer vástago de los herederos de la corona puede originar un boom de nacimientos en el Reino Unido, como ocurrió con ocasión de los nacimientos de los hijos de la reina Isabel II y de su hermana Margarita. Es tal la popularidad de la princesa Diana que los expertos británicos se temen lo peor. Pero no sólo los isleños. Parlamentarios del Partido Verde de la República Federal de Alemania han entrado en el tema. Los verdes alemanes occidentales sugieren que la esterilización sea para el príncipe Carlos. Exponen argumentos similares, pero señalan que es más fácil y más barata la operación en el varón que en la hembra. En fin, falta la opinión de los protagonistas de la polémica.