Natali y D'Avignon amplían sus competencias en la nueva Comisión Europea

Pasadas las dos de la madrugada de ayer, los trece miembros de laco misión europea, presididos por el luxemburgués Gaston Thorn, lograron ponerse de acuerdo en la distribución de las carteras del ejecutivo comunitario. Las últimas discusiones se centraron en la cartera de Presupuesto y Control Financiero, que desempeña el británico Christopher Tugendhat y que reclamaba, al menos en parte, el irlandés Michael O'Kennedy. La discusión se zanjó con una llamada telefónica de la primera rninistra, Margaret Thatcher, que, de madrugada, reiteró a Thorn el interés de Londres por conservar esa cartera.

Como informó ayer EL PAIS, los dos vencedores de la batalla interna de la comisión europea son el italiano Lorenzo Natali y el belga Etienne D'avignon, que han visto ampliadas sus competencias. Especial interés tiene para España la cartera de Natali, que además de las negociaciones para la adhesión de España y de Portugal a la CEE queda encargado de la «política global mediterránea» y de la información. Según explicó el presidente de la comisión, la creación del departamento concreto «política mediterránea» no es una idea nueva, y permitirá enfocar más globalmente los problemas que implica la ampliación del Mercado Común.

El otro vencedor es el vizconde belga D'avignon, que fue en su día candidato oficioso a la presidencia de la comisión, pero que desistió en favor de Gaston Thorn. Su gesto se ha visto recompensado, ya que, pese a todos los ataques que se han realizado contra su gestión al frente de la industria europea conservará su puesto, añadiéndole además un capitulo tan importante como energía.

La nueva comisión europea

Gaston Thorn (Lux.): presidente. Asuntos Culturales (pierde Información). Francois-Xavier Ortoli (RFA): Asuntos Económicos y Financieros, Crédito e Inversiones (pierde la oficina de Estadistica). Wilhelm Haferkamp (RFA): Relaciones Exteriores. Finn Gundelach (DK): Agricultura y Pesca (cederá esta última). Lorenzo Natali (It.): ampliación, política mediterránea, Información (pierde Seguridad Nuclear). Claude Cheysson (Fra.): Política de Desarrollo. Antonio Giolitti (It.): Desarrollo regional. Etienne Davignon (Belg.): Asuntos Industriales, Energía. Euratom, Investigación y Ciencia (pierde Mercado Interno y Unión Aduanera). Christopher Tugendhat (GB): Presupuesto y Control Financiero (pierde Personal y Administración). Giorgio Kontogeorgis (Grecia): Transportes (después, Pesca). Karl-Heinz Narjes (RFA): Mercado Interno, Innovación lndustrial, Unión Aduanera, Medio Ambiente. Seguridad Nuclear y consumidores. Fran Andriessen (Hol.): Relaciones con el Parlamento Europeo y concurrencia. Ivor Richard (GB): Asuntos Sociales. Empleo. Educación y Formación Profesional. Michael O'Kennedy (Irl.): delegado del presidente, Personal y Administración, oficina de Estadística y Publicaciones,