Norrebro, el barri danès on no tothom condemna la violència islamista

La taca a terra revela el lloc exacte on va acabar el malson. És aquí on va caure abatut diumenge a la matinada Omar el-Hussein. Abans havia matat dos homes i n'havia ferit cinc. A tot just uns centenars de metres hi ha la casa on el jove danès d'origen palestí va visitar uns amics unes hores abans de morir. Som al barri de Norrebro, un dels més diversos de Copenhaguen, amb una gran presència de persones de la comunitat musulmana. A diferència del que és habitual a la resta del país, aquí les reaccions a l'atac més important que ha sofert Dinamarca en dècades no són unànimes.

Just al costat del rastre de sang hi ha Adnan Avdic. Ell no creu que El-Hussein sigui el responsable de la tragèdia. “El veritable culpable és el dibuixant que ens va humiliar a tots els musulmans amb les seves caricatures de Mahoma”, diu aquest bosnià que viu a Dinamarca des dels anys noranta. I el que va disparar a sang freda a dos innocents no té cap responsabilitat? “Va fer el que va considerar oportú”, es limita a respondre. No és l'únic dels consultats que expressa idees semblants. “Fer broma sobre l'Holocaust està castigat, i em sembla bé. Però per què no passa el mateix si et burles de l'islam?”, conclou.

“El dibuixant que ens va humiliar és el culpable”, diu un resident bosnià

En Mohamed expressa una opinió completament diferent. Ell és un estudiant d'enginyeria que va arribar a Dinamarca procedent de l'Iraq ara fa una dècada. Com la majoria de musulmans, considera ofensius els dibuixos del profeta publicats en mitjans de comunicació europeus, però no per això justifica els actes de terrorisme. “Conec gent de per aquí que opina que El-Hussein va fer el que havia de fer, però jo crec que això només ho diuen els més ignorants. Per mi és evident que si véns a un país has de respectar les seves normes. Si no, vés-te'n a un altre”, respon mentre exerceix d'amfitrió ensenyant el barri al foraster. Tot i els discursos equidistants que es poden sentir al carrer, les organitzacions musulmanes del país han condemnat sense matisos el doble atac.

Els rams de flors omplen aquests dies el centre cultural i la sinagoga on van morir dues persones. Però l'homenatge no s'ha dedicat només a les víctimes. Al lloc on va morir el presumpte assassí també han aparegut rams, que més tard han estat retirats per amics per considerar que, segons la tradició musulmana, les flors són per a les noces, no per als funerals. El dimecres, no hi havia res que identifiqués el lloc on la policia va abatre El-Hussein.

Pels carrers de Norrebro conviuen dones cobertes amb xador i hipsters que van amb bicicleta. Però el percentatge d'estrangers es dispara als edificis de protecció oficial de Mjolnerparken. L'administració d'aquests blocs s'ha vist obligada a emetre una nota desmentint la informació publicada per diversos mitjans que allà hi havia viscut El-Hussein. Més que l'allau de periodistes que pregunten pel presumpte doble assassí, als signants de la carta els preocupa la deterioració de la bona convivència que s'ha assolit en els últims anys.

“Abans hi havia molta criminalitat, però la situació ha millorat moltíssim. Aquí ens ajudem els uns als altres. Ja sigui perquè t'has quedat sense ous o per demanar a un veí que et vagi a buscar el fill a l'escola”, sosté mentre es fuma una cigarreta davant de casa seva Emelie Hansson, una de les poques persones d'origen danès que viu en aquest edifici de maons vermells. “Quan em vaig traslladar aquí a molts els va semblar estrany, però jo no em puc imaginar cap lloc millor per viure”, afegeix.