Audrey Hepburn: "No semblen gaire feliços". Albert Finney: "Per què haurien de ser-ho? S'acaben de casar". // Poques comèdies han retratat amb una mirada més esmolada i al mateix temps sensible les combinacions de l'amor i el desamor com a parts indivisibles. Audrey Hepburn i Albert Finney recorrien les diverses etapes de l'amor i altres solituds. I la música de Henry Mancini hi feia la resta.Clive Brooke: "M'agradaria que poguessis dir-me que no hi ha hagut altres homes". Marlene Dietrich: "M'agradaria poder fer-ho. Però cinc anys a la Xina és molt de temps". // El duo format per Josef von Sternberg i Marlene Dietrich va deixar algunes de les sentències més divertides i delirants del Hollywood dels anys trenta. Contemplar Marlene Dietrich amb una fantasia de plomes dissenyada per Travis Banton i a bord d'un exprés per la Xina segueix sent un dels moments més fantàstics que ens ha donat la història del cinema.Vivien Leight: "Rhett, si tu te'n vas, què em passarà?". Clark Gable: "Sincerament, estimada, m'importa un rave". // Encara que Vivien Leight en el seu paper de Scarlett O’Hara va acabar sortint-se amb la seva i cruspint-se la resta dels protagonistes de la pel·lícula, Clark Gable va tenir el plaer de deixar-li anar algunes de les frases més humiliants a l'orgullosa dama meridional com a revenja cinematogràfica.Jeanne Moreau: "Vostè no ha conegut gaires dones, jo per la meva banda, he conegut molts homes, fent una mitjana potser podem formar una parella honesta". // Quan va fer 'Jules et Jim', François Truffaut estava enamorat de Jeanne Moreau i el resultat final, com no podia ser d'una altra manera, va recollir part d'aquesta història d'amor. Tota la pel·lícula està traspassada per la força i l'encant de l'actriu que il·lumina cadascuna de les seqüències en què apareix. Aquest estiu de l'amor on les bicicletes recorren el camí de la felicitat a les portes de la Gran Guerra.John Miljan: "Necessito els teus cabells daurats, els teus ulls fascinants, el teu somriure encantador, els teus amorosos braços, les teves formes divines…". Mae West: "Espera un moment! T'estàs declarant o estàs fent inventari?". // Malgrat la censura i el Codi Hays, Mae West va tenir temps de deixar a la pantalla les seves frases més enginyoses. Malauradament, l'actriu va acabar cansant-se de batallar amb els censors i va deixar per a altres escenaris les seves habilitats com a comediant. Ella i Groucho Marx no poden faltar mai en qualsevol llistat de citacions impertinents, descarades i, sobretot, intel·ligents.Audrey Hepburn: "Si tinguessis diners, em casaria amb tu sense pensar-m'ho. Faries el mateix?". George Peppard: "De seguida". Audrey Hepburn: "Per sort cap dels dos és ric". Georges Peppard: "Sí". // Encara que Blake Edwards i el guionista George Axelrod van trair el text de Truman Capote, la pel·lícula ha passat a la història com una de les millors comèdies romàntiques i sofisticades. L'elecció d'Audrey Hepburn per al paper de Holly Golightly va obrir un nou model femení a la pantalla. Abans d''Esmorzar amb diamants' les heroïnes es repartien entre càndides i putes. Amb la senyoreta Golightly apareixia l'heroïna moderna."Com es diu quan odies la dona que estimes?". "Una esposa". // La històrica i sempre celebrada per Hollywood guerra de sexes, amb un dibuixant d'historietes misogin, aquí un esplèndid Jack Lemmon, que de la nit al dia veu com se li esfuma la solteria i independència per culpa d'una rossa italiana, aquí una guapíssima Virna Lisi, i que acabarà obrint la caixa de Pandora de les relacions matrimonials."Robar-li la dona a un home, això no és res, però robar-li el cotxe és un furt". // Gràcies al cinema negre i els escriptors que van posar les seves armes literàries en el gènere, conservem alguns dels millors diàlegs i frases cinematogràfiques. John Garfield i Lana Turner formaven la parella d'amants amb un destí tràgic en un lluminós blanc i negre.Elizabeth Taylor: "Tu no saps què significa l'amor. Per tu, és només una altra paraula de quatre lletres". // Elizabeth Taylor, la “gata” Maggie en combinació, va tenir la sort de dir en veu alta i a la pantalla les paraules de Tennessee Williams i va interpretar un dels seus papers més celebrats lluitant pel seu dret a l'amor i a la felicitat. Davant seu, un Paul Newman, Brick, arrossegant la seva impotència en pijama, crosses i dubtes sexuals.Dick Bogarde (a Julie Christie): "La teva idea de la felicitat és no tenir mai més d'un home al llit al mateix temps. Nena, ets una puta”. // Com una nova Ventafocs i protagonista d'un conte de fades només per a adults, Julie Christie va conquistar el seu estatus d'estrella de la nova onada dels seixanta i de passada va obtenir el seu primer Oscar. Hollywood es rendia a la modernitat que havia fet d'Anglaterra, i de Londres com a epicentre, el trencaones de totes les tendències.Grace Kelly: "Què prefereix, cuixa o pit?”. // El director Alfred Hitchcock va ser tot un mestre a l'hora de visualitzar els jocs de l'amor i els seus malentesos. Grace Kelly, tota una senyoreta de la bona societat de Filadèlfia, era l'única que podia dir frases tan equívoques –sense perdre les formes– al seu oponent masculí, aquí l'actor Cary Grant."Com està la teva xicota?". "Ja no és la meva xicota". "Me n'alegro. No sé si sabies que se la feia mig grup". "Ara és la meva dona". // La comèdia britànica va recuperar part de la seva antiga fama i les pel·lícules de noces, gairebé un gènere, es van posar de moda una altra vegada a la gran pantalla. Hugh Grant es perfilava com el nou galant romàntic amb el seu punt de cinisme.Woody Allen: "Tu ets la que va deixar de ficar-se al llit amb mi. En farà un any el proper 20 d'abril. Recordo la data. Era l'aniversari de Hitler". // En cadascuna de les seves pel·lícules, com a director, guionista i actor, Woody Allen ens ha anat il·lustrant sobre el seu gust exquisit i inesgotable per a l'exercici de la impertinència verbal. En aquesta pràctica saludable, l'amor i el seu infatigable company, el sexe, han ocupat gairebé sempre les primeres files de les seves invectives.Sam Shepard: "La meva dona s'afarta de pastilles i jo bec, és el tracte acordat, una clàusula del nostre contracte matrimonial". // Una de les frases i botó de mostra dels diàlegs imprescindibles que es podien sentir en aquesta pel·lícula i obra de teatre on Meryl Streep feia d'una de les dames més infames i per descomptat més poderoses dels últims temps de la pantalla.Natalie Portman: "Mentir és el més divertit que una noia pot fer sense treure's la roba. Però és millor si te la treus". // L'amor i el sexe en els temps d'Internet i quatre personatges que es debaten entre passions gens constructives i trobades sexuals gens afortunats. Natalie Portman posava en relleu el seu 'sex appeal' –perruca inclosa–, qüestionat des de la seva aparició com a reina galàctica."És més fàcil que et mati un terrorista que trobar marit després dels quaranta". // Malgrat el seu gust una mica melós i sensibler en bona part de la seva obra, l'escriptora i realitzadora Nora Ephron deixava caure algunes bones perles entre diàleg i diàleg de les seves pel·lícules, amb el permís de Meg Ryan.Renée Zellweger: "Mantinc una relació molt intensa amb dos homes alhora, un es diu xocolata i, l'altre, festuc". Una senyoreta tan pragmàtica i tan de tocar peus a terra com Bridget Jones en qüestions d'amor (i sexe) ens ha proporcionat algunes de les millors sentències de la nova heroïna cinematogràfica del segle XXI.Barbara Stanwyck: "L'estimo perquè és la classe de tipus que s'emborratxa amb un got de llet". // Això mateix deia Barbara Stanwyck a propòsit del seu promès, Gary Cooper. I darrere de la frase i d'altres de les pel·lícules, ni més ni menys que una parella de guionistes com Billy Wilder i Charles Brackett, que amb el temps es van encarregar de tirar més llenya al foc etern de l'amor.Woody Allen: "Les dues paraules més boniques que et poden dir no són 'T'estimo', sinó, 'És benigne'. // Ningú millor que Woody Allen per acabar o desmuntar qualsevol proposició romàntica o donar-li la volta a la declaració més sentimental. A favor seu, hem de dir que també ha escrit algunes de les frases d'amor més boniques.
