Un líder conservador confunde ‘Brexit’ con ‘breakfast’ (desayuno)
Andrew Davies, jefe de los 'tories' en Gales, tuvo un lapsus durante un discurso a sus compañeros de partido
"Trabajando junto con nuestra excelente primera ministra, Theresa May, convertiremos en un éxito el Brexit. Y notad lo que digo: convertiremos en un éxito el desayuno". Eso es lo que dijo literalmente Andrew Davies, líder del partido conservador en Gales, durante la conferencia que los tories de Reino Unido están celebrando en Birmingham. Y aunque Davies se corrigió inmediatamente y sustituyó breakfast (desayuno) por Brexit (como se denomina al proceso por el que Reino Unido decidió su salida de la Unión Europea), toda la audiencia estalló en una carcajada. En ese momento, el líder conservador en Gales, que fue junto con Inglaterra uno de los dos territorios del Reino Unido donde el venció el sí a la separación de la UE, sonrió y guiñó un ojo a sus compañeros de partido, que habían pasado de las risas a los aplausos. Después bromeó con su lapsus lingüístico en un tuit: "Discurso finalizado en la Conferencia del Partido Conservador... Ahora a disfrutar del desayuno".
Speech done at #CPC16...now off to sort out breakfast!
— Andrew RT Davies (@AndrewRTDavies) October 4, 2016
Tu suscripción se está usando en otro dispositivo
¿Quieres añadir otro usuario a tu suscripción?
Si continúas leyendo en este dispositivo, no se podrá leer en el otro.
FlechaTu suscripción se está usando en otro dispositivo y solo puedes acceder a EL PAÍS desde un dispositivo a la vez.
Si quieres compartir tu cuenta, cambia tu suscripción a la modalidad Premium, así podrás añadir otro usuario. Cada uno accederá con su propia cuenta de email, lo que os permitirá personalizar vuestra experiencia en EL PAÍS.
En el caso de no saber quién está usando tu cuenta, te recomendamos cambiar tu contraseña aquí.
Si decides continuar compartiendo tu cuenta, este mensaje se mostrará en tu dispositivo y en el de la otra persona que está usando tu cuenta de forma indefinida, afectando a tu experiencia de lectura. Puedes consultar aquí los términos y condiciones de la suscripción digital.