El Cairo, Egipto, 27 de julio de 2013. Decenas de islamistas murieron en una de las jornadas más sangrientas de la turbulenta transición egipcia. La batalla campal entre los islamistas, que volvían a movilizarse para forzar al ejército a restituir a Morsi, y las fuerzas de seguridad, se prolongó durante cinco horas. El crescendo de sangre y represión arruinaba una eventual solución dialogada a la crisis desatada tras el golpe. En la imagen, varios partidarios del depuesto presidente Morsi trasladan a un herido al hospital.Khalil Hamra (AP)Pamplona, España, 7 de julio de 2013. La celebración de los Sanfermines. La fiesta arrancó este año por primera vez con retraso después de que dos personas descolgaran una 'ikurriña' de más de seis metros de ancho frente a la fachada del Ayuntamiento. El alcalde decidió posponer el lanzamiento del cohete hasta que no se retiró la bandera: el chupinazo se demoró así 20 minutos. Hubo siete detenidos por el incidente, acusados de un delito contra el orden público. Pero otra controversia empañó este 2013 la celebración: unas agresiones machistas a jóvenes que mostraron sus pechos en público y que fueron manoseadas por la multitud.Pedro Armestre (AFP)Beirut, Líbano, 9 de julio de 2013. Un coche bomba sacude el bastión de Hezbolá en Beirut. La potente explosión despertó a los vecinos del barrio de Bir el Abed, en pleno Dahiyeh, los suburbios al sur de Beirut controlados por el partido-milicia chií Hezbolá. El estallido, en el aparcamiento de una zona comercial, causó al menos 53 heridos por metralla y cristales reventados. La mayoría fueron dados de alta con heridas leves. El ataque constituía el segundo golpe directo a Hezbolá desde que su líder confirmase la participación abierta de sus milicianos en la guerra siria.AFPNueva York, EEUU, 12 de julio de 2013. Malala, en la ONU: “Un libro y una pluma pueden cambiar el mundo”. La adolescente paquistaní tiroteada por los talibanes por defender el derecho de las niñas a estudiar pidió desde la tribuna de la sede de Naciones Unidas un aumento de los esfuerzos para lograr "educación para todos los niños". "Pensaron que con sus balas me callarían para siempre pero fracasaron", dijo sobre el atentado talibán. La joven recibió en octubre el premio Sájarov del Parlamento Europeo.Brendan McDermid (Reuters)Isla de Gotland, mar Báltico, 15 de julio de 2013. El presidente ruso, Vladimir Putin, se sumerge en un batiscafo en el fondo del mar Báltico para inspeccionar los restos del naufragio de la fragata 'Oleg'. La difusión de imágenes sobre las actividades vacacionales de Putin se ha convertido en una tradición estival rusa.Alexei Nikolsky (RIA-Novosti)Chorges, Francia, 17 de julio de 2013. Christopher Froome se coronó en París como vencedor de la edición número 100 del Tour, en la que Alberto Contador terminó cuarto. El menor de tres hermanos, que vivió la niñez en Kenia y la adolescencia en Suráfrica, eligió la licencia británica en 2008, se presentó en sociedad en la Vuelta 2011 con el segundo puesto y cinco años después alcanzó la cima del ciclismo con su primer triunfo en el Tour de Francia, después de vestir de amarillo 14 días.Jacky Naegelen (Reuters)Campo de refugiados de Zaatari, Jordania, 18 de julio de 2013. Más de 100.000 sirios que huyeron de la guerra en su país viven en este campamento jordano. Amán ofrece a los refugiados asistencia básica como atención médica gratuita y escolarización a los niños. Los desplazados no pueden trabajar, aunque muchos acaban haciéndolo de forma ilegal, por sueldos ínfimos. Seis millones de sirios han huido de sus hogares por la guerra.Mandel Ngan / Pool (AFP)Barcelona, España, 20 de julio de 2013. Ona Carbonell durante su solo técnico de sincronizada en la final del Mundial de Natación. La nadadora catalana logró el bronce con su actuación, por detrás de la rusa Romashina (oro) y la china Huang (plata). La líder del equipo español soportó el peso de la transición tras el despido de la entrenadora Ana Tarrés y el adiós de la excapitana Andrea Fuentes.Manu Fernández (AP)Bruselas, Bélgica, 21 de julio de 2013. La reina Matilde de Bélgica y el rey Felipe de Bélgica saludan desde el balcón del Palacio Real durante la ceremonia de entronización. Felipe asumió el trono después de que su padre Alberto II abdicara por razones de salud y acosado por los escándalos. Los problemas fiscales de su cuñada, la reina Fabiola y el convulso episodio en el que la supuesta hija extramatrimonial del monarca le reclamaba la paternidad en los tribunales, terminaron de decidir a Alberto II a abandonar el cargo.Luca Teuchmann (WireImage)Madrid, España, 22 de julio de 2013. "Es para saber cuándo y cómo vas a responder a todas las acusaciones que vienen en el caso Bárcenas. ¿En frente del parlamento, de un juez o en un discurso como el pasado febrero? Muchas gracias". Esa pregunta, formulada por un periodista rumano, pilló por sorpresa a Mariano Rajoy durante la rueda de prensa que ofreció junto al primer ministro de Rumanía en La Moncloa. El corresponsal extranjero planteó la cuestión "para echar una mano después de lo de la semana anterior", en referencia a la rueda de prensa de Rajoy con su homólogo polaco, que fue trucada para que el presidente no tuviera que responder preguntas de los periodistas sobre Bárcenas.Daniel Ochoa de Olza (AP)Londres, Inglaterra, 22 de julio de 2013. Un pregonero real anuncia el nacimiento del hijo de Guillermo de Inglaterra y Kate Middleton. El varón, tercero en la línea de sucesión de la corona británica, nació con un peso de 3,800 kilos. El anuncio de su nacimiento se hizo cuatro horas después del parto.Lefteris Pitirakis (AP)Londres, Inglaterra, 23 de julio de 2013. “Se parece a Kate, gracias a Dios”, dijo Guillermo de Inglaterra con su niño en brazos. Era la presentación oficial del bebé real a las puertas del hospital de St. Mary, a las 20.15 hora española, 24 horas después de su nacimiento. El nombre del príncipe de Cambridge se dio a conocer un día después: se llamó Jorge, el nombre favorito de los británicos en las quinielas y el del padre de la reina Isabel II.Suzanne Plunkett (Reuters)Santiago de Compostela, España, 24 de julio de 2013. La tragedia sacudió a Santiago con el accidente ferroviario más grave en España en los últimos 40 años. Un tren Alvia, que cada tarde-noche entraba en la estación de la capital de Galicia procedente de Madrid y con destino a Ferrol, descarriló, a solo cuatro kilómetros de la parada con una fuerza brutal, de tal intensidad que uno de los ocho imponentes vagones voló a 15 metros de la vía. El accidente, registrado a las 20.41, dejó 79 muertos y más de un centenar de heridos. Las cámaras de la estación registraron así el momento del descarrilamiento.EL PAÍSSantiago de Compostela, España, 24 de julio de 2013. Como la mayoría de accidentes, el de Santiago estuvo también causado por una sucesión de errores y negligencias. Una llamada a 190 kilómetros por hora desencadenó la tragedia: el revisor telefoneó desde un vagón al conductor para pedir que apeara a una familia. Faltaban dos minutos para el descarrilamiento. El maquinista tomaría poco después una curva peligrosa a 153 kilómetros por hora. El sistema de seguridad ASFA, que controlaba el tren, no le avisó ni frenó de forma automática cuando el conductor sobrepasó el límite de velocidad del tramo.Mónica FerreirosSantiago de Compostela, España, 24 de julio de 2013. “Esa curva es inhumana”. EL PAÍS accedió a la conversación íntegra que mantuvo el maquinista del tren tras el accidente. Francisco José Garzón se quejó al control de Renfe de la peligrosidad de la curva: "Ya le dije al de seguridad que esa curva era peligrosa que un día nos la íbamos a tragar". Garzón fue imputado por un presunto delito de homicidio por imprudencia.Óscar CorralSantiago de Compostela, España, 29 de julio de 2013. El funeral por las víctimas se celebró en una abarrotada Catedral de Santiago, que se quedó pequeña para acoger a todos. Muchos siguieron el funeral por una pantalla en la plaza de Quintana (en la imagen) junto a la catedral. Los Príncipes, Rajoy y cientos de gallegos arroparon a las familias. “España os lleva en el corazón”, clamó el arzobispo de Santiago.Cristóbal ManuelRío de Janeiro, Brasil, 28 de julio de 2013. Un monje franciscano se baña en la playa de Copacabana tras la misa de clausura del Papa Francisco en su visita a Brasil por la celebración de la Jornada Mundial de la Juventud. Dos millones de personas apoyaron su mensaje de cambio reforzándole frente a los conservadores de la curia. El pontífice, además, sorprendió a los periodistas en el vuelo de regreso de Río de Janeiro, cuando aceptó a someterse durante una hora y 20 minutos a las preguntas de los periodistas. “Quién soy yo para juzgar a los gais?”, fue una de sus respuestas.YASUYOSHI CHIBA (AFP)
