Placer del texto
Las palabras son vivas y frescas. Y los intérpretes también, lo cual no es muy frecuente. El teatro diario está como resucitado, como reanimado o maquillado en su vejez: la costumbre es tomar viejos textos, espectáculos que fueron gloriosos en la antigüedad, interpretarlos con arreglo a aquel tiempo, y vestirlos y repintarlos: puede ser grato en su valor de museo, o para los espectadores nostálgicos, pero están lejos de la vida del arte; y de la calle y las casas.
Gonzalo Suárez no es un escritor reciente, por cierto, pero era ya adelantado y audaz, fuera de prejuicios y de pudores. Su literatura está ahogada por él mismo porque el cine es más gritón que la literatura, y más apoyado por los otros medios, y su trabajo de director es más conocido que el de cuentista. Ha publicado un libro, La literatura (Alfaguara, con jugoso prólogo de nuestro Millás), donde se recogen sus cuentos; tres de ellos forman este espectáculo del que Carles Alberola ha hecho una inteligente teatralización (quiero decir que no ha tratado de dominar el original, ni aplastar el texto, ni amordazar a los actores) y la frescura domina: Suárez es deslenguado, enseña bien los traseros -el de la señorita es encantador-, no oculta lo sexual, reinventa el amor.
Palabras en la penumbra
De Gonzalo Suárez. Adaptación teatral: Carles Alberola. Intérpretes: Caries Sanjaime, Nina, Xus Estruch, Salomó Sanjuan, María Almudéver, Rafa Miragali. Dirección: Carles Alberola. Teatro de la Abadía. Madrid.
Es un autor caliente, y esto no está en contradicción con la frescura. Las tres parejas se intercambian, juegan, saltan de un escenario a otro, se confiesan, nos hablan a nosotros, y ofrecen, con el placer del texto y el de la interpretación, el de la literatura, devolviendo el teatro a su situación de género literario. El público se reía -el humor del absurdo brilla continuamente: un absurdo que se obtiene a fuerza de humanizar mas allá de lo normal a los personajes- y aplaudía. Además del entusiasmo solidario que suele haber en todos los estrenos, había sinceridad en el aplauso.
Babelia
Tu suscripción se está usando en otro dispositivo
¿Quieres añadir otro usuario a tu suscripción?
Si continúas leyendo en este dispositivo, no se podrá leer en el otro.
FlechaTu suscripción se está usando en otro dispositivo y solo puedes acceder a EL PAÍS desde un dispositivo a la vez.
Si quieres compartir tu cuenta, cambia tu suscripción a la modalidad Premium, así podrás añadir otro usuario. Cada uno accederá con su propia cuenta de email, lo que os permitirá personalizar vuestra experiencia en EL PAÍS.
En el caso de no saber quién está usando tu cuenta, te recomendamos cambiar tu contraseña aquí.
Si decides continuar compartiendo tu cuenta, este mensaje se mostrará en tu dispositivo y en el de la otra persona que está usando tu cuenta de forma indefinida, afectando a tu experiencia de lectura. Puedes consultar aquí los términos y condiciones de la suscripción digital.