ÍNTIMO CUMPLEAÑOS

El ex canciller alemán Helmut Kohl, implicado en el escándalo de las financiaciones ocultas de su partido, la CDU, festejó su 70º cumpleaños el lunes pasado en la intimidad en un pequeño restaurante de Alsacia que suele frecuentar, según declaró ayer el propietario del local, el Cheval Blanc en Niedersteinbach, Charles Zinck. Kohl iba acompañado de su esposa, Hannelore, y de una pareja amiga. El ex canciller mostraba un aspecto distendido y de buen humor. Firmó autógrafos y ejemplares de libros de cocina escritos por su esposa -comprados por Zinck- a la docena de clientes que se encontraban en el local. La cancelación por la CDU de todos los festejos previstos en Berlín en su honor no le cortó el apetito. En el cuadro rústico de este restaurante, recomendado por la Guía Michelin, pero sin estrellas, hizo honor a la quiche lorraine, su plato favorito, seguida de croquetas de lucio, acompañadas de vino de Alsacia. Según Zinck, Kohl acude a comer una o dos veces al año allí, a cinco kilómetros de la frontera alemana. La mesa estaba reservada desde tres semanas antes y Hannelore había telefoneado para que se guardase el secreto.- ,