TRÍONA VUELVE A IRLANDA'

Tríona Ní Dhomnaill, la cantante y pianista de Nightnoise —una de las bandas celtas más adoradas en la Península— ha regresado a su Irlanda natal después de 17 años, de residencia en Portland, Oregón. Y lo ha hecho para reencontrarse con su hermana, la también vocalista Maighread Ni Dhomnaill, y grabar su primer álbum como dúo, Idir an da sholas (en gaélico, Entre las dos luces), que verá la luz en España en los próximos días. El disco constituye una especie de vuelta a casa de la hija pródiga: la apabullante lista de colaboradores incluye a la violinista Maire Breatnach, la acordeonista Sharon Shannon, el productor Donal Lunny, el compositor Bill Whelan y el guitarrista Michael O'DhomnaiII, hermano de Tríona y Maighread y fundador de Nightnoise, allá por 1982. El regreso de esta familia, cuya aventura al frente de Nightnoise era a menudo criticada en Irlanda por su presunta "poca autenticidad", coincide con una hermosa reedición: por primera vez se ha publicado en CD el histórico (y único) disco de Skara Brae, el grupo que los tres hermanos O'Dhomnaill/Ní Dhomnhaill grabaron en 1971 juntó a Daithí Sproule, hoy integrante de Altan, otra banda indispensable en la cosa celta