El Karl Zeiss Jena, rival del Madrid en la UEFA

El Karl Zeiss Jena, equipo de la República Democrática Alemana, será el rival del Madrld en la segunda eliminatoria de la Copa de la UEFA. En el club blanco no se acogió con agrado el resultado del sorteo, celebrado ayer en Zurich. El Karl Zeiss Jena eliminó el año pasado al Valencia en la Recopa. Dentro del torneo de la UEFA, al Valencia le correspondió el Boavista, y en la Recopa, el rival del Barcelona será el Dukla de Praga.En la Copa de Europa, ya sin la Real Sociedad, eliminada por el CSKA de Sofía, el resultado fue el siguiente: Banik Ostrava-Estrella Roja, Anderlecht-Juventus, AZ'69-Liverpool, CSKA-Glentoran, BK Copenhague-Universitae, Benfica-Bayern, Austria Viena-Dynamo de Kiev, y Dynamo Berlín-Aston Villa. En la Recopa: Legia-Lausana, SKA Rostov-Eintrach Francfort, Oporto-Roma, Dundalk-Tottenham, Vasas-Standard, Lokomotiv Leipzig-Velez Mostar, Bastia-Dinamo Tbilisi y Dukla-Barcelona.

Por lo que respecta a la Copa de la UEFA: Valencia-Boavista, Real Madrid-Ksrl Zeiss Jena, Southampton-Spórting Lisboa, Grashoppers-Radnicki, Aris Salónica-Lokeren, Rapid Viena-Eindhoven, Malmoe-Neuchâtel, Girondins Burdeos-Hamburgo, Spartak Moscú-Kaiserlautern, Arsenal-Winteslag, Aberdeen-Arges Pitesti, Feyenoord-Dynamo Dresde, Inter-Dynamo Bucarest, Sturm Graz-Goteborg, Borussia Moenchengladbach-Dundee y Beveren-Hajduk Split. Los partidos de ida se jugarán el 21 de octubre, y los de vuelta, el 4 de noviembre.

El Karl Zeiss Jena es el actual subcampeón de la Recopa. El año pasado perdió la final, por 2-1, con el Dynamo de Tbilisi. Transcurridas seis jornadas en la liga de su país, ocupa la primera plaza, junto con el Magdeburgo, ambos con diez puntos. Se enfrentó en la temporada anterior al Valencia, al que eliminó, y en la 1961-1962, al Atlético de Madrid, con el que perdió en semifinales de Recopa, bajo la denominación de Motor Jena. Mientras Luis de Carlos calificó a este equipo como de término medio, Boskov lo considera un rival «difícil y con categoría, pero que puede servir de mayor motivación a mis jugadores». En cualquier caso, se hubiese preferido un rival menos fuerte. Ayer se intentó conseguir la variación de los partidos para jugar primero en Alemania, extremo que parecía improbable.

Respecto al Dukla de Praga, rival del Barcelona, hay un optimismo moderado en el club azulgrana, según informa Manuel Bernardos, sobre todo por el hecho de jugar la vuelta en casa. El Dukla es líder actual en Checoslovaquia, con cinco partidos ganados, uno empatado y ninguno perdido, y eliminó en la primera ronda al temible Glasgow Rangers. Nicolás Casaus, vicepresidente azulgrana, le definió como «el peor rival que podía habernos tocado».

En cuanto al Valencia, el emparejamiento con el Boavista fue bien acogido, según informa Vicente Aleixandre. Pasieguito, entrenador, había manifestado su deseo de que si el equipo portugués eliminaba al Atlético podía corresponderle como enemigo. Por otro lado, el ex internacional Juan Cruz Sol ha anunciado su retirada definitiva como futbolista en activo, a sus 34 años. Sol jugó doce temporadas en el Valencia y tres en el Madrid.