La editorial Kalandraka se desvincula del premio de poesía de Orihuela tras el rechazo de PP y Vox a la anulación de condena de Miguel Hernández

El pleno municipal de Orihuela se negó, con los votos en contra de PP y Vox, a adherirse a la petición elevada por la familia de Miguel Hernández al Gobierno para que se anulen los sumarios que condenaron a muerte al poeta. La decisión del Ayuntamiento de la ciudad natal del autor de El rayo que no cesa, la única registrada en la Comunidad Valenciana, ya tiene consecuencias. Kalandraka, la editorial que publicaba las obras ganadoras en el Premio Internacional Ciudad de Orihuela de poesía para Niñas y Niños se desvincula del galardón. Tras el pleno celebrado el pasado 26 de septiembre, “no se dan las condiciones para continuar” la colaboración con el Ayuntamiento, “desde el respeto absoluto a la figura del insigne poeta y a su legado humano, intelectual y moral”, asegura la editorial en un comunicado.

Kalandraka participa desde 2008 en este galardón de literatura infantil, organizado por la concejalía de Educación oriolana. La contribución de la editorial consistía en la publicación de “las obras ganadoras” con proyección “nacional e internacional”. Sin embargo, la negativa del gobierno municipal a suscribir la petición impulsada por el experto hernandiano Joan Pàmies y firmada por los familiares vivos del poeta, “ha supuesto un punto de inflexión que fractura la relación de la editorial con el consistorio”, aseguran las mismas fuentes. “Ante la negativa del Gobierno local a la justa reparación histórica que merece Miguel Hernández, y mientras no se produzca una rectificación del dictamen plenario, Kalandraka se desliga de este certamen”, zanjan.

La solicitud de anulación de los sumarios fue llevada a pleno el 26 de septiembre mediante una moción del PSOE. Los socialistas, con el apoyo de Compromís y Ciudadanos, presentaron un documento que incluía referencias a la República y al franquismo, dentro del contexto histórico en que se produjo el arresto de Miguel Hernández, sus “juicios sin garantías legales”, su condena y su posterior encarcelamiento. El poeta murió en la prisión de Alicante a los 32 años, de tuberculosis. PP y Vox, que gobiernan Orihuela en coalición, plantearon una alternativa por la que se sumaban a la petición de la familia, pero solo por la relevancia internacional de la obra hernandiana. Sin tintes políticos. La socialista Carolina Gracia les negó la enmienda y la votación resultó negativa. Los votos de PP y Vox rechazaron la propuesta.

“Obras como Viento del pueblo, El hombre acecha o Cancionero y romancero de ausencias”, cita la editorial gallega, “representan el compromiso político de Miguel Hernández con la causa republicana desde las trincheras del frente y la defensa de los más débiles a través de la palabra y la poesía”. Para sus responsables, “disociar su obra del contexto histórico que le tocó vivir y de las ideas por las que perdió la vida es distorsionar y traicionar la memoria del autor”, sentencian. La editorial ya ha comunicado al alcalde, José Vergara, su determinación en una carta en la que agradecen la colaboración de la concejalía de Educación en las 16 ediciones celebradas en conjunto. En ellas, sostienen el premio literario “se ha convertido en un referente de las letras iberoamericanas, con cientos de obras llegadas desde numerosos países”. “Los poemarios premiados”, prosiguen, “han sido embajadores de la ciudad natal de Miguel Hernández y del ‘poeta del pueblo’ en todo el mundo”.

Tras la negativa de Orihuela, el pleno de Elche, ciudad en la que vivió la viuda de Hernández, Josefina Manresa, y en la que también gobiernan PP y Vox, debatió una moción similar. El cambio en el voto de los populares, encabezados por el alcalde Pablo Ruz, que se abstuvieron, sí permitió que el documento, que igualmente citaba la República y el franquismo, saliera adelante, con los votos a favor de Compromís y PSOE y solo tres en contra, los de Vox. Un día más tarde, el martes, el presidente de la Generalitat, Carlos Mazón, presentó ante las Cortes valencianas una propuesta de adhesión a la petición firmada por la nuera, el nieto y dos sobrinos nietos del autor de Perito en lunas. El Gobierno, a través de la secretaría de Estado de Memoria Democrática, ha accedido a realizar una declaración institucional de reparación y reconocimiento de la figura de Miguel Hernández el próximo 31 de octubre.