Selecciona Edición
Entra en EL PAÍS
Conéctate ¿No estás registrado? Crea tu cuenta Suscríbete
Selecciona Edición
Tamaño letra
Átomos literarios | FICCIÓN EN PEQUEÑAS DOSIS

El intermediario

Siete escritores españoles y latinoamericanos muestran en sendos microrrelatos las múltiples posibilidades de expresión narrativa en el mínimo espacio. Son Ana María Shúa, Julia Otxoa, Raúl Brasca, Andrés Neuman, Juan Armando Epple, Lauro Zavala y Fernando Iwasaki. Realidad, fantasía, sueño, metaliteratura, miedo, humor, crítica, ironía, deseos o mitos conviven en estas piezas donde el lector pone el punto final. Un universo poco conocido que han alentado autores como Petronio, Koestler, Calvino, Borges, Monterroso, Tolstói, Cortázar, Kafka, Max Aub, Rubén Darío, Juan Ramón Jiménez, Ana María Matute...Siete escritores españoles y latinoamericanos muestran en sendos microrrelatos las múltiples posibilidades de expresión narrativa en el mínimo espacio. Son Ana María Shúa, Julia Otxoa, Raúl Brasca, Andrés Neuman, Juan Armando Epple, Lauro Zavala y Fernando Iwasaki. Realidad, fantasía, sueño, metaliteratura, miedo, humor, crítica, ironía, deseos o mitos conviven en estas piezas donde el lector pone el punto final. Un universo poco conocido que han alentado autores como Petronio, Koestler, Calvino, Borges, Monterroso, Tolstói, Cortázar, Kafka, Max Aub, Rubén Darío, Juan Ramón Jiménez, Ana María Matute...

Cuando al fin le confesé mis relaciones con la Otra, me insultó y amenazó con lanzar mis cosas por la ventana, pero luego, ya más calmada, quiso saber qué me atraía de ella, cuáles eran sus posiciones preferidas para hacer el amor, de qué hablábamos después. Cuando le confesé a la Otra que Ella ya sabía sobre lo Nuestro, me insultó y amenazó con dejarme, pero luego, ya más calmada, quiso saber qué le atraía a ella de mí, qué posiciones la excitaban más, qué temas le interesaba discutir antes de dormirse.

Ahora viven juntas. Prometieron invitarme a visitarlas, pero aún no me llaman.

Juan Armando Epple (Chile). Profesor en la Universidad de Oregón. Autor de Novela fragmentada y Micro-relato, Nueva antología del microcuento hispanoamericano, El arte de recordar. Ensayos sobre la memoria cultural de Chile, Para empezar. Cien microcuentos hispanoamericanos, Chile: Poesía de resistencia y del exilio.

* Este artículo apareció en la edición impresa del Sábado, 1 de septiembre de 2007