Pájaros de América

Según una de esas extrañas listas que los americanos hacen todo el tiempo, la muerte ocupa el cuarto lugar en la clasificación de los miedos. El tercero miedo es la mutilación, el segundo es el divorcio y el mayor miedo es tener que hablar en público. A la protagonista de uno de los cuentos de Pájaros de América, Que es más de lo que puedo decir de ciertas personas, la ascienden en el trabajo y ahora deberá hablar en público, de manera que para prepararse se toma unas vacaciones y viaja a Irlanda junto con su madre, todo un carácter. Las narraciones de Lorrie Moore hablan de una cierta gente corriente de Norteamérica y lo hacen con humor, ternura y una rara habilidad para bordear la línea entre emoción y sensiblería. Sus personajes son seres complejos, que temen a la muerte y las mutilaciones afectivas, y que viven lastrados por sus propias vidas, como en las historias de Raymond Carver. Leemos estos cuentos, en fin, y aunque la realidad cotidiana nos es mostrada con toda su aspereza, sentimos por sus personajes un inmenso afecto.