Thys, acusado de misógino

Los jugadores de la selección belga están ligeramente enfadados con su entrenador, Guy Thys, al que algunos acusan de misógino. Thys ha dado órdenes estrictas para los jugadores en las relaciones con sus mujeres, que se alojan en un hotel cercano. Si alguno de ellos es descubierto saliendo de una habitación junto a su mujer, será inmediatamente devuelto a su país.