"Ciao, Marco"
Los principales periódicos italianos destacan en sus portadas la muerte de Simoncelli en Sepang y subrayan su calidad como piloto.- En Inglaterra, hablan de una "gloriosa nueva era" del Manchester City
La muerte del piloto Marco Simoncelli en el circuito de Sepang acapara las portadas de los principales periódicos italianos y relega a un segundo plano los partidos de la Serie A. La Gazzetta dello Sport, por ejemplo, titula simplemente: "Sic" y coloca la fotografía del piloto sobre la letra 'i' y, a ambos lados, sitúa su fecha de nacimiento y muerte: 1987-2011. Destaca, además, las palabras de Valentino Rossi: "Era un hermano". En una cronología, este diario subraya: "A las 10.05: Simoncelli se cae en la segunda vuelta y es arrollado por Valentino y Edwards. A las 10.45: Ha muerto". En la primera página, a modo de esquela, titula: "Ciao, Marco. Para nosotros no eras solo un gran piloto, sino un compañero de aventura y un amigo inigualable", y lo firman los amigos "del mejor". La Gazzetta reserva su editorial al mismo tema y titula: "El dolor de todos". "Es un país entero el que llora por este chico, que había entrado en las casas y en los corazones de todo el mundo a través de las entrevistas o de la publicidad, con sus gestos irresistibles, la cascada de rizos", apunta el rotativo. La Repubblica dedica la foto de su portada al accidente de Sepang bajo el título: "Choque de motos, Simoncelli muere en la pista". Saca a la primera plana un artículo de opinión bajo el nombre: "Adiós, gran niño". El Corriere della Sera también dedica una secuencia de fotos al accidente con el título: "La muerte en directo de Simoncelli".
La prensa británica, en cambio, destaca la goleada del Manchester City al United en Old Trafford. The Times titula: "Un City magistral domina por completo a sus vecinos". Este periódico inicia su crónica diciendo: "¿Vecinos ruidosos? Trate de mantener al City tranquilo después de esto". En esa pieza se asegura que el City fue mejor en todos los aspectos. "Podría ser solo una victoria, pero es mucho más porque será recordada durante mucho tiempo". The Times completa la crónica asegurando que "el City es el mejor equipo de Inglaterra". También subraya las palabras del entrenador del United, Alex Ferguson: "Es la peor derrota de mi carrera". Esas declaraciones son, precisamente, lo más destacado para el diario The Guardian, que titula: "Ferguson siente el dolor de su 'peor día' en el United". "El brillo de David Silva, la frialdad de Balotelli y Dzeko, con un poco de ayuda de Abu Dhabi, sitúan al City al borde de una gloriosa nueva era". Este diario asegura, además, que el equipo de Mancini hizo la mejor segunda parte del fútbol europeo tras la del Barcelona en la final de la Champions. También el argentino Clarín destaca el derbi de Manchester para asegurar que Agüero "dejó su sello".
La noticia principal para el francés L'Equipe es la derrota de la selección gala ante Nueva Zelanda en la final del Mundial de rugby. "El quince de Francia, en un partido de una intensidad magnífica, hizo temblar hasta el final a los All Blacks, que suceden a Sudáfrica", son las palabras que este periódico lleva en portada. En el mismo sentido se expresa Le Figaro, que asegura que "unos bleus destacados fueron superados en pequeños detalles".
Tu suscripción se está usando en otro dispositivo
¿Quieres añadir otro usuario a tu suscripción?
Si continúas leyendo en este dispositivo, no se podrá leer en el otro.
FlechaTu suscripción se está usando en otro dispositivo y solo puedes acceder a EL PAÍS desde un dispositivo a la vez.
Si quieres compartir tu cuenta, cambia tu suscripción a la modalidad Premium, así podrás añadir otro usuario. Cada uno accederá con su propia cuenta de email, lo que os permitirá personalizar vuestra experiencia en EL PAÍS.
En el caso de no saber quién está usando tu cuenta, te recomendamos cambiar tu contraseña aquí.
Si decides continuar compartiendo tu cuenta, este mensaje se mostrará en tu dispositivo y en el de la otra persona que está usando tu cuenta de forma indefinida, afectando a tu experiencia de lectura. Puedes consultar aquí los términos y condiciones de la suscripción digital.