Selecciona Edición
Conéctate
Selecciona Edición
Tamaño letra
EL REY ABDICA

39 años de un reinado

El Rey Juan Carlos ha decidido poner fin a 39 años de reinado y abdicar en su hijo, el Príncipe de Asturias, una decisión "muy meditada" que tomó en enero y que ha dado a conocer en una declaración institucional el presidente del Gobierno, Mariano Rajoy.

  • El rey Juan Carlos I durante una audiencia en el Palacio de la Zarzuela.
    1El rey Juan Carlos I durante una audiencia en el Palacio de la Zarzuela.
  • El Rey Don Juan Carlos entrega el documento de su abdicación al presidente del Gobierno, Mariano Rajoy.
    2El Rey Don Juan Carlos entrega el documento de su abdicación al presidente del Gobierno, Mariano Rajoy. EFE
  • El Rey Don Juan Carlos firma el documento de su abdicación.
    3El Rey Don Juan Carlos firma el documento de su abdicación. EFE
  • El rey don Juan Carlos, con muletas, momentos antes del almuerzo de gala ofrecido, en el Palacio Real de Madrid, a la presidenta de Brasil, Dilma Rousseff, con motivo de su visita oficial a España.
    4El rey don Juan Carlos, con muletas, momentos antes del almuerzo de gala ofrecido, en el Palacio Real de Madrid, a la presidenta de Brasil, Dilma Rousseff, con motivo de su visita oficial a España. EFE/Ballesteros
  • El rey Juan Carlos, a su llegada a la clínica Quirón de Madrid, para someterse a su sexta intervención, la quinta en su cadera, en dos años, 21 de noviembre de 2013.
    5El rey Juan Carlos, a su llegada a la clínica Quirón de Madrid, para someterse a su sexta intervención, la quinta en su cadera, en dos años, 21 de noviembre de 2013.
  • El rey Juan Carlos abandona la clínica San José de Madrid, donde fue ingresado y operado para implantarle una prótesis de cadera, tras sufrir un accidente durante un safari en Botsuana. El Rey, tras recibir el alta hospitalaria, pidió perdón públicamente por su decisión de irse a cazar elefantes a Botsuana. 18042012.
    6El rey Juan Carlos abandona la clínica San José de Madrid, donde fue ingresado y operado para implantarle una prótesis de cadera, tras sufrir un accidente durante un safari en Botsuana. El Rey, tras recibir el alta hospitalaria, pidió perdón públicamente por su decisión de irse a cazar elefantes a Botsuana. 18/04/2012. EFE/Paco Campos
  • Jose María Aznar, Mariano Rajoy, el rey Juan Carlos, Felipe Gonzalez y José Luis Rodríguez Zapatero posan en el Palacio Real de Madrid, 2 de junio de 2014.
    7Jose María Aznar, Mariano Rajoy, el rey Juan Carlos, Felipe Gonzalez y José Luis Rodríguez Zapatero posan en el Palacio Real de Madrid, 2 de junio de 2014. AFP
  • El rey Juan Carlos pasea con el ex presidente del Gobierno Adolfo Suárez, enfermo de Alzheimer, en los jardines de su vivienda durante la visita en la que los Reyes le entregaron el Toisón de Oro, en una foto difundida por la familia. La fotografía fue galardonada con el premio Ortega y Gasset 2008.
    8El rey Juan Carlos pasea con el ex presidente del Gobierno Adolfo Suárez, enfermo de Alzheimer, en los jardines de su vivienda durante la visita en la que los Reyes le entregaron el Toisón de Oro, en una foto difundida por la familia. La fotografía fue galardonada con el premio Ortega y Gasset 2008.
  • El rey Juan Carlos de España, manda callarse al presidente de Venezuela, Hugo Chávez, con la frase "¿Por qué no te callas?", en presencia del presidente del Gobierno de España, José Luis Rodríguez Zapatero y del ministro de Asuntos Exteriores de España, Miguel Ángel Moratinos, durante la clausura de la Cumbre Iberoamericana celebrada en Santiago de Chile.
    9El rey Juan Carlos de España, manda callarse al presidente de Venezuela, Hugo Chávez, con la frase "¿Por qué no te callas?", en presencia del presidente del Gobierno de España, José Luis Rodríguez Zapatero y del ministro de Asuntos Exteriores de España, Miguel Ángel Moratinos, durante la clausura de la Cumbre Iberoamericana celebrada en Santiago de Chile. EFE
  • El presidente de EE UU, George W. Bush, junto al rey Juan Carlos, en el rancho del mandatario estadounidense en Crawford (Texas), durante una visita privada de los Reyes, el 24 de noviembre de 2004.
    10El presidente de EE UU, George W. Bush, junto al rey Juan Carlos, en el rancho del mandatario estadounidense en Crawford (Texas), durante una visita privada de los Reyes, el 24 de noviembre de 2004. REUTERS/Jason Reed
  • El rey Juan Carlos dialoga con el premio Nobel de literatura colombiano Gabriel García Márquez (d), en la casa de Huéspedes Ilustres, en Cartagena de Indias (Colombia), 18 de noviembre de 2004.
    11El rey Juan Carlos dialoga con el premio Nobel de literatura colombiano Gabriel García Márquez (d), en la casa de Huéspedes Ilustres, en Cartagena de Indias (Colombia), 18 de noviembre de 2004. Efe
  • La familia Real española, Juan Carlos, Sofía, el príncipe Felipe, la infanta Elena y la infanta Cristina; los ministros Claudio Aranzadi, cuarto por la derecha en la fila de arriba, y Jordi Solé Tura, segundo por la derecha, fila de arriba; y el presidente de la Generalitat de Cataluña, Jordi Pujol, sentado a la derecha en la misma fila que los reyes, animan entusiasmados a la selección española de waterpolo en la final contra Italia, 9 de agosto de 1992.
    12La familia Real española, Juan Carlos, Sofía, el príncipe Felipe, la infanta Elena y la infanta Cristina; los ministros Claudio Aranzadi, cuarto por la derecha en la fila de arriba, y Jordi Solé Tura, segundo por la derecha, fila de arriba; y el presidente de la Generalitat de Cataluña, Jordi Pujol, sentado a la derecha en la misma fila que los reyes, animan entusiasmados a la selección española de waterpolo en la final contra Italia, 9 de agosto de 1992. Efe
  • El rey de España, Juan Carlos de Borbón junto al rey de Marruecos, Mohamed VI, visiblemente emocionados previo a los funerales que se celebrarán por el Rey Hassan II de Marruecos, 26 de julio de 1999.
    13El rey de España, Juan Carlos de Borbón junto al rey de Marruecos, Mohamed VI, visiblemente emocionados previo a los funerales que se celebrarán por el Rey Hassan II de Marruecos, 26 de julio de 1999. Efe
  • 23 de febrero de 2000. Visita de los Reyes de España a Estados Unidos. En la foto, el presidente Bill Clinton junto al Rey Juan Carlos I mientras escuchan los himnos de ambos países a la llegada de los monarcas a la Casa Blanca en Washington.
    1423 de febrero de 2000. Visita de los Reyes de España a Estados Unidos. En la foto, el presidente Bill Clinton junto al Rey Juan Carlos I mientras escuchan los himnos de ambos países a la llegada de los monarcas a la Casa Blanca en Washington. Ap
  • El Rey Don Juan Carlos saluda al Rey Hassan II de Marruecos a su llegada al Palacio Real de Rabat, para participar en la recepción que ofrecerá el monarca marroquí con ocasión de su 70º cumpleaños.
    15El Rey Don Juan Carlos saluda al Rey Hassan II de Marruecos a su llegada al Palacio Real de Rabat, para participar en la recepción que ofrecerá el monarca marroquí con ocasión de su 70º cumpleaños. EFE/EPA/ABDELHAK SENNA
  • George Bush, presidente de Estados Unidos, el Rey Juan Carlos I y Mijail Gorbachov, presidente de la URSS, juntos en la 'Conferencia de Paz en Oriente Próximo' celebrada en Madrid, 30 de octubre de 1991.
    16George Bush, presidente de Estados Unidos, el Rey Juan Carlos I y Mijail Gorbachov, presidente de la URSS, juntos en la 'Conferencia de Paz en Oriente Próximo' celebrada en Madrid, 30 de octubre de 1991.
  • Imagen de TELEVISIÓN del rey Juan Carlos y la reina Sofía llorando durante los funerales de don Juan de Borbón en el monasterio de El Escorial. 1 de abril de 1993.
    17Imagen de TELEVISIÓN del rey Juan Carlos y la reina Sofía llorando durante los funerales de don Juan de Borbón en el monasterio de El Escorial. 1 de abril de 1993.
  • El Rey Don Juan Carlos y el presidente de Cuba Fidel Castro brinda ataviados con capas y sombreros después de ser nombrados miembros de la Hermandad de los Productores de Vino de Porto, junto a otros asistentes a la VII Conferencia Iberoamericana.
    18El Rey Don Juan Carlos y el presidente de Cuba Fidel Castro brinda ataviados con capas y sombreros después de ser nombrados miembros de la Hermandad de los Productores de Vino de Porto, junto a otros asistentes a la VII Conferencia Iberoamericana. AP Photo/Jerome Delay
  • El presidente italiano Sandro Pertini es saludado efusivamente por el rey Juan Carlos tras la victoria de la selección de Italia de fútbol sobre Alemania en la final del Campeonato del Mundo de 1982 en España.
    19El presidente italiano Sandro Pertini es saludado efusivamente por el rey Juan Carlos tras la victoria de la selección de Italia de fútbol sobre Alemania en la final del Campeonato del Mundo de 1982 en España.
  • 15 de diciembre de 1995. El presidente del Gobierno, Felipe González, es aplaudido por la Familia Real, el rey Juan Carlos, la reina Sofía, el príncipe Felipe y la infanta Cristina tras leer su discurso en la Cumbre Europea de Madrid, cierre de la Presidencia Española de la Unión Europea.
    2015 de diciembre de 1995. El presidente del Gobierno, Felipe González, es aplaudido por la Familia Real, el rey Juan Carlos, la reina Sofía, el príncipe Felipe y la infanta Cristina tras leer su discurso en la Cumbre Europea de Madrid, cierre de la Presidencia Española de la Unión Europea.
  • El rey Juan Carlos I en el discurso televisado en la noche del Golpe de Estado, del 23-F.
    21El rey Juan Carlos I en el discurso televisado en la noche del Golpe de Estado, del 23-F.
  • El rey Juan Carlos recibe a los líderes de los partidos parlamentarios, Xabier Arzalluz, Manuel Fraga, Landelino Lavilla, Adolfo Suárez, Felipe González, Santiago Carrillo, Miquel Roca y Leopoldo Calvo Sotelo, en la jornada de reflexión de las elecciones legislativas.
    22El rey Juan Carlos recibe a los líderes de los partidos parlamentarios, Xabier Arzalluz, Manuel Fraga, Landelino Lavilla, Adolfo Suárez, Felipe González, Santiago Carrillo, Miquel Roca y Leopoldo Calvo Sotelo, en la jornada de reflexión de las elecciones legislativas.
  • 27 de diciembre 1978. El rey Juan Carlos I firma la Constitución Española en el Congreso de los Diputados ante Antonio Hernández Gil, presidente de la Cortes Españolas (c) y Fernando Álvarez de Miranda, presidente del Congreso (i).
    2327 de diciembre 1978. El rey Juan Carlos I firma la Constitución Española en el Congreso de los Diputados ante Antonio Hernández Gil, presidente de la Cortes Españolas (c) y Fernando Álvarez de Miranda, presidente del Congreso (i).
  • 6 de febrero de 1978. Los Reyes de España, Don Juan Carlos y Doña Sofía, votan en el colegio de San Fernando de El Pardo (Madrid), en el referéndum sobre la Constitución española.
    246 de febrero de 1978. Los Reyes de España, Don Juan Carlos y Doña Sofía, votan en el colegio de San Fernando de El Pardo (Madrid), en el referéndum sobre la Constitución española.
  • El rey Juan Carlos pronunció un discurso a la sesión conjunta del Congreso de los Estados Unidos en el Capitolio, detrás, izquierda, el presidente de la Cámara, Carl Albert y a su derecha el senador por Washington, Warren Magnuson, 2 de junio de 1976.
    25El rey Juan Carlos pronunció un discurso a la sesión conjunta del Congreso de los Estados Unidos en el Capitolio, detrás, izquierda, el presidente de la Cámara, Carl Albert y a su derecha el senador por Washington, Warren Magnuson, 2 de junio de 1976. EFE
  • Don Juan de Borbón cede sus derechos dinásticos al rey Juan Carlos I. De izquierda a derecha: la infanta Elena, el príncipe Felipe, la reina Sofía, el rey Juan Carlos, don Juan, doña María de las Mercedes, en el palacio de la Zarzuela el 14 de Mayo 1977.
    26Don Juan de Borbón cede sus derechos dinásticos al rey Juan Carlos I. De izquierda a derecha: la infanta Elena, el príncipe Felipe, la reina Sofía, el rey Juan Carlos, don Juan, doña María de las Mercedes, en el palacio de la Zarzuela el 14 de Mayo 1977. Efe
  • Mensaje de Navidad del Rey Juan Carlos, en uno de los salones del palacio de la Zarzuela, en presencia de la Reina y los príncipes Felipe, Elena y Cristina, 24 de diciembre de 1976.
    27Mensaje de Navidad del Rey Juan Carlos, en uno de los salones del palacio de la Zarzuela, en presencia de la Reina y los príncipes Felipe, Elena y Cristina, 24 de diciembre de 1976.
  • 14 de mayo de 1962. El príncipe Juan Carlos con su esposa la princesa Sofía de Grecia durante su boda en Atenas.
    2814 de mayo de 1962. El príncipe Juan Carlos con su esposa la princesa Sofía de Grecia durante su boda en Atenas. AFP
  • El príncipe Juan Carlos de Borbón saluda a Franco en el Monasterio de El Escorial, 27 de febrero de 1971.
    29El príncipe Juan Carlos de Borbón saluda a Franco en el Monasterio de El Escorial, 27 de febrero de 1971. Europa Press
  • El príncipe Juan Carlos posa en la Academia Militar de Zaragoza entre 1955-57.
    30El príncipe Juan Carlos posa en la Academia Militar de Zaragoza entre 1955-57. Afp