Cărtărescu, Adonis o Vicuña: nueve encuentros que no debe perderse en la FIL de Guadalajara

La Feria Internacional del Libro de Guadalajara empieza este sábado su edición número 36. El encuentro editorial más importante en español se realizará entre el 26 de noviembre y el 4 de diciembre en la capital de Jalisco con la participación de más de de 600 escritores de 45 países, 12.000 profesionales del sector y 1.500 editoriales, según los organizadores. El invitado de honor este año es Sharjah, una monarquía hereditaria de rasgos totalitarios que organiza el festival literario más importante del mundo árabe. EL PAÍS ha seleccionado algunas de las actividades más destacadas de la programación y le propone esta lista (incompleta) de eventos para no perderse:

1. Los premios: Mircea Cărtărescu y Daniela Tarazona

El escritor rumano más importante de la actualidad, autor de la trilogía Cegador y de Solenoide, recibirá el primer día de la feria, el sábado 26 de noviembre a las 11 de la mañana, el Premio FIL de Literatura en Lenguas Romances de la mano del escritor nicaragüense Sergio Ramírez. El miércoles 30 de noviembre a las seis de la tarde la galardonada será la escritora mexicana Daniela Tarazona, que recibirá el Premio Sor Juana Inés de la Cruz, que reconoce el trabajo literario de las mujeres en el mundo hispano, por su novela más reciente, Isla partida.

2. Adonis, por primera vez en la FIL

El poeta sirio, de 92 años, dará una conferencia magistral el sábado 3 de diciembre a las seis de la tarde en el Auditorio Juan Rulfo de la exposición. Poesía en el mundo árabe: entre lo fijo y lo mudable es el título de la charla que tendrá con la poeta y traductora mexicana Jeannette L. Clariond. El evento también podrá verse por streaming y habrá traducción del árabe al español. El domingo 4 a las cinco de la tarde el poeta, desde hace años candidato al Nobel, también participará en una lectura de poesía en voz alta.

3. Rosa Montero entrevista a Elena Poniatowska

La escritora española entrevistará a la periodista mexicana, de 90 años, para hablar de su último libro, El amante polaco, una obra en dos tomos en la que Poniatwska, premio Cervantes en 2013, investiga la historia de su antepasado Stanislaw Poniatowski, el último rey de Polonia, y reconstruye su propia biografía. El encuentro será el domingo 27 a las siete de la tarde. Montero además presentará el 2 de diciembre su libro más reciente, El peligro de estar cuerda.

4. Bosé, Belli, Padura y Harwicz se encuentran con los lectores

El domingo 27 de noviembre, el músico español Miguel Bosé presentará su libro Historia secreta de mis mejores canciones. Un día después, el lunes 28, la nicaragüense Gioconda Belli hablará de su nueva obra, Luciérnagas. Un libro de ensayos sobre los ensayos del vivir. El cubano Leonardo Padura conversará sobre su novela Personas decentes, mezcla entre ficción criminal e histórica, el miércoles 30. Y la argentina Ariana Harwicz presentará La débil mental, sobre el vínculo tenso entre una madre y su hija, el jueves 1 de diciembre.

Más presentaciones destacadas serán las de Canción de los antiguos amantes, de Laura Restrepo; Ese día cayó en domingo, de Sergio Ramírez; Perras de reserva, de Dahlia de la Cerda; Justo antes del final, de Emiliano Monge; La armada invencible, de Antonio Ortuño; Historia de una mujer que caminó por la vida con zapatos de diseñador, de Margo Glantz; Los besos, de Manuel Vilas; Adiós al frío, de Elvira Sastre; Revolución, de Arturo Pérez-Reverte; Spinoza en el Parque México, de Enrique Krauze, o Feminismo bastardo, de María Galindo. La presentación del autor suizo Jöel Dicker de El caso Alaska Sanders, la última novela de la trilogía protagonizada por Marcus Goldman, fue cancelada.

5. Cecilia Vicuña lee poesía en voz alta

La artista, poeta y activista chilena Cecilia Vicuña, que este año ha expuesto su obra en el Guggenheim de Nueva York y en la Tate de Londres, ofrecerá una lectura en voz alta de poesía el sábado 26 a las seis de la tarde. El cupo para este evento ya está agotado. Sin embargo, los visitantes también podrán escuchar a Vicuña ese mismo día a las 19.30 en una mesa titulada Leer la política: procesos sociales y lenguaje literario, que compartirá con la lingüista Elisa Loncón y la escritora Paulina Flores.

6. El pabellón de Sharjah

El territorio, uno de los siete que conforman Emiratos Árabes Unidos, es el invitado de honor de la FIL este año, junto con la literatura árabe. En total, 57 obras han sido traducidas del árabe al español y estarán disponibles en la feria. Durante nueve días, Sharjah organizará conversatorios sobre caligrafía, negocios o astronomía, proyectará una película escrita por el sultán Muhammad al-Qasimi, ofrecerá conciertos de música tradicional, dará talleres para hacer muñecas y más. Entre las actividades destacadas vinculadas con la cultura árabe estarán las lecturas de poesía a cargo de la escritoria siria Maram al-Masri, una de las voces más destacadas de su generación, y la presentación de la revista Banipal, escaparate de literatura árabe en español, que estará a cargo de la omaní Jokha Alharthi, primera autora en lengua árabe en ganar el Booker Prize.

7. Sontag por Valenzuela

La narradora y periodista argentina Luisa Valenzuela fue una de las amigas más cercanas de la escritora y activista estadounidense Susan Sontag. En esta edición de la FIL, Valenzuela, de 83 años, conversará con la directora de la feria, Marisol Schultz, en torno a la obra de la narradora fallecida en 2004. El encuentro titulado Por siempre, Susan será el jueves 1 de diciembre a las seis de la tarde. La escritora argentina también participará en otros diálogo titulado Placer y erotismo, escenarios literarios el miércoles 30 de noviembre junto con el español Manuel Vilas y los mexicanos Ana Clavel y Enrique Serna.

8. Conversación magistral entre Irene Vallejo y Alberto Manguel

La escritora y filóloga española, autora de El infinito en un junco, y el escritor e intelectual argentino conversarán el domingo 27 de noviembre a las 12.30 en el acto de apertura del Salón Literario Carlos Fuentes. Hace 10 años, se creó este espacio dentro de la FIL para rendir un “homenaje permanente” al autor de Aura y entregar una medalla distintiva a escritores con trayectorias como las de Jonathan Franzen, Salman Rushdie, Paul Auster o Margo Glantz. La charla será moderada por la escritora mexicana Rosa Beltrán y ambos escritores recibirán una condecoración de parte de Silvia Lemus, esposa del escritor mexicano.

9. El regreso de la FIL niños y del Salón del Cómic

Después de que en 2021 FIL Niños se trasladara fuera del recinto ferial por la pandemia de covid-19, el evento vuelve a Expo Guadalajara con 17 talleres de lectura y escritura creativa, 27 espectáculos infantiles y más de 30 talleres. Además, entre el 1 y el 4 de diciembre participarán en el Salón del Cómic + Novela gráfica artistas como la mexicana Thalia Machuca, la española Anabel Colazo, la canadiense Mélanie Leclerc o el francés Leopold Prudon. Durante cuatro días, habrá presentación de tiras cómicas y novelas gráficas, además de diferentes talleres.

Bonus: EL PAÍS en la FIL

La directora de EL PAÍS, Pepa Bueno, conversará con la comunicadora Gabriela Warkentin sobre los retos del periodismo en tiempos en los que la industria busca fórmulas para ampliar sus ingresos y atraer nuevos lectores y enfrenta fuertes desafíos ante la irrupción de noticias falsas, los cambios tecnológicos, movimientos populistas que amenazan las libertades y la guerra de Ucrania. La mesa de EL PAÍS, que es uno de los organizadores de la FIL, es el sábado 26 de noviembre a las seis de la tarde.

Suscríbase aquí a la newsletter de EL PAÍS México y reciba todas las claves informativas de la actualidad de este país