Selecciona Edición
Entra en EL PAÍS
Conéctate ¿No estás registrado? Crea tu cuenta Suscríbete
Selecciona Edición
Tamaño letra

San Antonio, tradición y modernidad en Lisboa

Cada 13 de junio, las calles se llenan de verbenas, barbacoas e incluso, bodas múltiples en honor a San Antonio, el santo que consigue cada año que la ciudad se transporte al pasado

  • Los participantes, vestidos con trajes tradicionales, se reúnen en el barrio de Alfama, antes de asistir al desfile de San Antonio de Lisboa en la Avenida de la Libertad.
    1Los participantes, vestidos con trajes tradicionales, se reúnen en el barrio de Alfama, antes de asistir al desfile de San Antonio de Lisboa en la Avenida de la Libertad. AFP
  • Una mujer observa desde su balcón en el barrio tradicional de Alfama cómo una mujer con traje tradicional camina antes de participar en el desfile.
    2Una mujer observa desde su balcón en el barrio tradicional de Alfama cómo una mujer con traje tradicional camina antes de participar en el desfile. AFP
  • Una joven fija su maquillaje antes de salir al desfile de San Antonio.
    3Una joven fija su maquillaje antes de salir al desfile de San Antonio. AFP
  • Una mujer retoca su traje tradicional lisboeta. El 13 de junio es la fecha de la muerte del santo, considerado patrón de los animales, los estériles, los ancianos, los pescadores, los viajeros, los pobres y los oprimidos, entre otros.
    4Una mujer retoca su traje tradicional lisboeta. El 13 de junio es la fecha de la muerte del santo, considerado patrón de los animales, los estériles, los ancianos, los pescadores, los viajeros, los pobres y los oprimidos, entre otros. AFP
  • Una mujer con un perro observa a los participantes en Alfama de camino al desfile de San Antonio de Lisboa, en la Avenida de la Libertad.
    5Una mujer con un perro observa a los participantes en Alfama de camino al desfile de San Antonio de Lisboa, en la Avenida de la Libertad. AFP
  • Una joven con el traje tradicional de San Antonio utiliza su teléfono móvil antes del desfile.
    6Una joven con el traje tradicional de San Antonio utiliza su teléfono móvil antes del desfile. AFP
  • Una mujer ultima los detalles de su vestido tradicional.
    7Una mujer ultima los detalles de su vestido tradicional. AFP
  • Una mujer ayuda a otra a colocarse su traje. Es tradición reunir a 16 parejas con escasos recursos a los que el Ayuntamiento de Lisboa casa en ceremonias costeadas por el consistorio.
    8Una mujer ayuda a otra a colocarse su traje. Es tradición reunir a 16 parejas con escasos recursos a los que el Ayuntamiento de Lisboa casa en ceremonias costeadas por el consistorio. AFP
  • Vecinas del típico barrio lisboeta de Alfama contemplan a dos chicas vestidas con trajes tradicionales antes de asistir al desfile de Santo Antonio de Lisboa. En Alfama, una de las zonas más antiguas de Lisboa, es donde más se vive la festividad.
    9Vecinas del típico barrio lisboeta de Alfama contemplan a dos chicas vestidas con trajes tradicionales antes de asistir al desfile de Santo Antonio de Lisboa. En Alfama, una de las zonas más antiguas de Lisboa, es donde más se vive la festividad. AFP
  • Hasta la madrugada los lisboetas se quedan a bailar en los 'bailaricos' y a comer las tradicionales sardinas asadas, símbolo de la ciudad. En la imagen, una mujer con traje tradicional pasea por las calles de Alfama, donde tiene lugar el desfile.
    10Hasta la madrugada los lisboetas se quedan a bailar en los 'bailaricos' y a comer las tradicionales sardinas asadas, símbolo de la ciudad. En la imagen, una mujer con traje tradicional pasea por las calles de Alfama, donde tiene lugar el desfile. AFP
  • Un hombre con el traje tradicional besa a una mujer en el barrio de Alfama antes de salir a participar en el desfile. En Lisboa se monta una gran verbena, con farolillos y guirnaldas de papel que cruzan las calles de la ciudad antigua.
    11Un hombre con el traje tradicional besa a una mujer en el barrio de Alfama antes de salir a participar en el desfile. En Lisboa se monta una gran verbena, con farolillos y guirnaldas de papel que cruzan las calles de la ciudad antigua. AFP
  • Unas mujeres y unos niños vestidos con los trajes tradicionales de Lisboa.
    12Unas mujeres y unos niños vestidos con los trajes tradicionales de Lisboa. AFP
  • Una mujer con su traje tradicional lisboeta preparada para el desfile en la Avenida de la Libertad.
    13Una mujer con su traje tradicional lisboeta preparada para el desfile en la Avenida de la Libertad. AFP