Elogios en la prensa internacional

Los medios de comunicación ingleses no sólo dan como justo vencedor al Barcelona sino que también agradecen a los dos finalistas y a sus seguidores unos comportamientos que provocan reflexiones sobre los parámetros de su propio fútbol."De repente", escribe Michael Calvin en el Daily Telegraph, "Wembley se convirtió en el Camp Nou. El gol liberará al Barcelona de un complejo de inferioridad cultivado durante décadas de desconsuelo. Fue la respuesta a la supresión de la identidad cultural por parte de Franco y a todos los actos de patrocinio hacia el Real Madrid. Un club de la magnitud del Barcelona nunca debió esperar durante tanto tiempo este honor".

Stewart Jones, firmando la crónica de The Times, escribe: "Por fin el Barcelona ha llenado el vacío en su sala de trofeos tras una final que restaura el prestigio de esta competicíón. Ni siquiera la polémica que rodeó el gol decisivo pudo restar brillo a su éxito. En lugar de temer la derrota, como ha sido el caso en las últimas finales, los campeones de España e Italia derrocharon voluntad ganadora".

Buen comportamiento

En un país cuyo fútbol ha sido marcado por el gamberrismo, llamó la atención el comportamiento del público. Para el Daily Telegraph fue "un acontecimiento enriquecido y no empobrecido por su público. Hasta los policías se permitían sonrisas".Resume una noche de "pasión, presión y placer", señalando que "al recoger la Copa los jugadores estuvieron demasiado exultantes para darse cuenta de la célebre figura de Seve Ballesteros en el palco real estirándose para poder saludarles como un colegial hipnotizado".

La prensa italiana lloró ayer la derrota del Sampdoría. "Paciencia Samp, ha sido bonito", titulaba en su portada La Gazzetta dello Sport y agrega que el Barcelona logró la victoria con un "misil" de Koeman. El portero italiano Paglluca es considerado como el "héroe", mientras que Víalli, que perdió varias ocasiones, es tratado como un "villano".

"Barcelona, rey de Europa, coronado por Koeman gol", titulaba el diario romano Corriere dello Sport. La crónica realza la polémica, "!Qué falta injusta!", y a continuación recuerda las protestas de losjugadores genoveses por la decisión arbitral que precedió al único gol.

Los principales diarios de información general incluyen la victoria del Barcelona de forma breve en sus portadas. "La Samp pierde Europa con honor. Barcelona campeón", titula La Reppubblica, de Roma. "La Samp se rinde en la prórroga", destaca el turinés La Stampa.