El centenario apócrifo del poeta

Con motivo de la celebración del centenario del nacimiento del poeta Miguel Hernández proliferan los libros, estudios y artículos que inciden en determinados aspectos de su vida y de su obra. Sin embargo, algunas de estas publicaciones se decantan por los aspectos más triviales, jocosos y más personales de la vida y obra del poeta. El problema surge cuando estas biografías rayan la mentira y alimentan el bulo. En uno de estos libros se llega a calificar el poemario El rayo que no cesa como un libro "masturbatorio" por su contenido amoroso.

El catedrático de Literatura de la Universidad de Alicante y comisario del año hernandiano, José Carlos Rovira, exige "rigor académico" y que estas publicaciones se centren exclusivamente en los 1.400 documentos "reales" que dejó el poeta, y que están depositados en Elche. "Volvamos a ocuparnos de esos papeles, que es donde se encuentran los elementos biográficos de Miguel Hernández, en vez de inventar historias", comenta Rovira.

Algunos autores tildan 'El Rayo que no cesa' como un libro masturbatorio

Uno de estos libros polémicos habla de "la miseria afectiva" de Miguel Hernández, sin tener en consideración las 300 cartas que el poeta escribió a su esposa, Josefina Manresa. Con el análisis de esta correspondencia se traza "el diario de una relación amorosa" que desmonta esta tesis. Estos autores incluso hablan de la "escasa sensibilidad" cultural de la mujer del poeta. La etapa de Hernández en Madrid y su relación con algunas mujeres, como Maruja Mallo o María Cegarra, también ha sido objeto de algunas biografías recientes que destacan sus escarceos amorosos. La biografía de Eutimio Martín habla de Mallo como una "mujer de muslo fácil", y otra biografía anterior construye una teoría literaria de los poemas de Hernández dedicados a sus amantes, cuando en realidad la única dedicatoria escrita en el libro El rayo que no cesa es a Josefina Manresa.

Otro de los aspectos que se ha tergiversado, según los expertos consultados, hace referencia a sus vivencias políticas. Miguel Hernández, a los 27 años, viajo a la Unión Soviética, y en su viaje de regreso observa una Europa devastada por la guerra y el odio, y ese pesimismo sobre un momento político concreto determinados autores lo interpretan como el antiestalinismo del poeta del pueblo. "Lo que no está documentado, son invenciones", remarca Rovira, que evita dar información sobre los bulos y las falsedades que se han ido publicando este año. Hay estudiosos que enfrentan a Hernández y Pablo Neruda afirmando que este último no hizo nada por él, o exagerando la bofetada que en público María Teresa León propinó al poeta. "Sobre falsos indicios, sobre algo que no ocurrió", resalta Rovira.

"Se inventan datos, se publican conclusiones basadas en testimonios poco fiables, y al final la biografía resta importancia a la obra, que debe ser lo realmente importante", agrega la profesora y presidenta del Congreso Internacional Miguel Hernández, Carmen Alemany, que junto a Rovira, se encargó de clasificar los 1.400 documentos personales cedidos por la viuda del poeta al Archivo Municipal de Elche. Ambos se muestran "sorprendidos" porque lectores e investigadores están asistiendo a una "falsificación" de la biografía de Miguel Hernández que "en ocasiones puede enturbiar o realzar aspectos polémicos". Algunos artículos afirman que el poeta de Orihuela nació en el seno de una familia "acomodada", cuando en realidad sus padres fueron humildes. Los expertos en la obra hernandiana, Rovira y Alemany, exigen "rigor" al publicar determinados aspectos de la vida del poeta, y que si se publican testimonios que tengan "crédito", porque siempre hay versiones "contradictorias e interesadas".

Por otro lado, al congreso que se celebró la semana pasada en la Universidad Internacional Menéndez Pelayo le seguirá un amplio programa de actividades académicas con motivo del centenario del nacimiento de Miguel Hernández. A finales de septiembre, se inaugurará en la Biblioteca Nacional la exposición La sombra del viento, y luego en Alicante, Orihuela y Elche se celebrará el Congreso Internacional sobre el poeta. Y a partir de ahí, en Europa el Instituto Cervantes ha programado 70 actividades; en octubre en Lima (Perú) se celebrará un congreso sobre el poeta organizado por la embajada española y la Academia de la Lengua; en noviembre habrá un homenaje en Santiago de Chile y Valparaíso; y a finales de noviembre será el turno de México.