29 fotosMadrid, cruce de culturas latinasEstas fotografías forman parte de una investigación realizada durante la ultima década por las periodistas Úrsula O’Kuinghttons y Patricia VillarruelEl País02 ene 2018 - 14:41CETWhatsappFacebookTwitterLinkedinBlueskyCopiar enlaceEl periplo de emigrar viene acompañado por sombras de soledad e incertidumbre. La mayoría de los latinoamericanos que han llegado a España lo han hecho huyendo de la precariedad económica e inestabilidad política de sus países. A los peruanos, dominicanos, argentinos, ecuatorianos, colombianos, bolivianos, paraguayos, brasileños, costarricenses... hoy se suman los venezolanos, la nacionalidad que más creció en Madrid el año pasado.Manuel VázquezSus padres les dijeron que trabajarían un tiempo y luego regresarían. Pero se quedaron en Madrid y al final consiguieron la reagrupación familiar. Había que empezar de nuevo y no siempre fue fácil. Vivieron la partida de sus progenitores como un abandono, llegaron a España y experimentaron en sus carnes el fenómeno de los “niños de la llave”. Con el estallido de la crisis, muchos tuvieron que emigrar otra vez.Manuel VázquezSin su trabajo el cambio del 'skyline' de Madrid tras la edificación de las Cuatro Torres habría sido imposible. También las obras de ampliación de la M-30 o el metro. Estos son solo tres ejemplos de los complejos arquitectónicos que cobraron vida gracias al tesón de miles de peones de la construcción nacidos en otras latitudes.Manuel VázquezSus padres a trabajar, ellos a estudiar. La escuela es el lugar de integración natural para los niños inmigrantes. En las aulas de los colegios madrileños conviven una pluralidad de acentos.Manuel VázquezEl alistamiento de hispanoamericanos y guineanos (en su mayoría de Ecuador, Colombia y Perú) ha cambiado las Fuerzas Armadas. Estos soldados han participado en operaciones internacionales y misiones de paz o de carácter humanitario. También se han dejado la vida en primera línea de fuego.Manuel VázquezEn los parques madrileños cualquier cancha sirve para practicar el 'ecuavoley'. Basta un balón de fútbol y tres personas por equipo. Apuestan todos: los jugadores, los espectadores y hasta el árbitro.Manuel VázquezMuchos llegaron “sin papeles”. Para sobrevivir esos primeros años tuvieron que trabajar en negro, dormir en camas calientes, vivir con el miedo a una expulsión metido en el cuerpo… Consiguieron los anhelados permisos de residencia y trabajo. Optaron por la doble nacionalidad. Y aquí siguen, apegados a una fe que no entiende de fronteras.Manuel Vázquez“Viajo a Ecuador. Llevo encomiendas”. Un nombre, un teléfono y la fecha del vuelo completaban la información. Así enviaban antes muchos inmigrantes el dinero que ganaban en España a sus familiares. El negocio terminó en manos de las remesadoras con locales propios o locutorios como intermediarios. Los bancos no tardaron en ofertar productos específicos para captar a estos nuevos clientes.Manuel VázquezHace años algunos inmigrantes latinos bautizaban a sus bebés Usnavi o Maivi (del inglés ‘US Navy’ o ‘maybe’). Hoy los llaman Iker e incluso Letizia. El porcentaje de extranjeros en España es del 9,5% de la población, un número que va a la baja desde la crisis, pero su contribución a la natalidad es notable. De los 408.384 nacimientos que tuvieron lugar en España en 2016, un 18,4% fueron de madre extranjera.Manuel VázquezA lo largo de su historia la Plaza Mayor de Madrid ha sido el escenario de grandes festejos. Un 20 de julio, a ritmo de vallenatos y cumbias, acogió el sentir patrio de los inmigrantes colombianos que celebran ese día su fiesta de Independencia.Manuel Vázquez“Llegar a ser figura del toreo es casi un milagro. Pero el que llega, podrá el toro quitarle la vida; la gloria, jamás”. El texto se lee en la Escuela de Tauromaquia de Marcial Lalanda en la madrileña Casa de Campo, un aula que en los últimos 41 años ha nutrido a los tendidos con más de un centenar de matadores. Por allí también ha pasado un vasto grupo de latinoamericanos que se han empapado con el arte de la tauromaquia.Manuel VázquezCada 24 de junio los pueblos andinos del hemisferio sur celebran el Inti Raymi, una milenaria festividad que marca el inicio del solsticio de invierno. Al sur de Madrid, bendiciendo a la ‘pachamama’, se replica la fiesta indígena a ritmo de bailes y ofrendas. Al festejo se une un chamán que limpia con tabaco a los presentes.Manuel VázquezSon tiempos de WhatsApp, de Skype, de FaceTime pero hay locutorios que se resisten a la embestida tecnológica porque los inmigrantes, los más mayores, aún siguen levantando el teléfono desde esas minúsculas cabinas para conectarse con sus país.Manuel VázquezEmigrar y emprender son dos palabras van unidas al comenzar una nueva vida en otro país. Muchos de los recién aterrizados en España abrieron sus propios locales. Algunos dominicanos, peluquerías. Otros ecuatorianos se especializaron en panaderías, restaurantes y negocios de productos alimenticios. Y muchos colombianos estrenaron tiendas de ropa y salones de belleza.Manuel VázquezMadre e hija se besan en un piso compartido de Instituciones Penitenciarias. Las mujeres que llegaron a España como 'mulas’, transportado droga desde Latinoamérica hacia Europa, pueden vivir con sus retoños en este tipo de alojamientos tras cumplir parte de su pena.Olga vallejoEste deporte-espectáculo forma parte de la cultura popular mexicana. Representa el enfrentamiento entre el bien y el mal en un ring. Sus protagonistas son superhéroes de carne y hueso, verdaderos gladiadores. En las pasadas fiestas de La Paloma, luchadores españoles debutaron en el cuadrilátero con sus máscaras y técnicas acrobáticas, como ocurriera en 2008 cuando visitaron Madrid, el Hijo del Santo y Blue Demon Jr., verdaderos iconos de la lucha libre.Olga VallejoDesde 2006 la parroquia de San Lorenzo, en Lavapiés, es lugar de culto de las principales advocaciones latinoamericanas: las vírgenes del Cisne y el Quinche (Ecuador), Caacupé (Paraguay), Urcupiña y Cotoca de Bolivia, la de Coromoto de Venezuela, el Divino Niño, La Dolorosa, Santa Narcisa de Jesús... Hasta una veintena de imágenes y tallas ocupan los espacios laterales del atrio y el oratorio del templo.Manuel VázquezLa fiesta de Quince Años empieza con una liturgia. Continúa con pomposas celebraciones y cientos de invitados. No importa la condición económica. La tradición latina manda. Eso sí, no puede faltar el chambelán (joven que acompaña a la cumpleañera).Manuel VázquezLa homofobia social, familiar, laboral y hasta policial empujó a miles de latinoamericanos a buscar en Madrid la libertad que no encontraban en sus países de origen.Olga VallejoNo integran esa galaxia de estrellas del balompié pero miles de latinoamericanos se visten de corto para disputar sus campeonatos de fútbol. La inauguración de sus ligas incluye un desfile de los equipos y hasta la elección de la reina.Manuel VázquezFlores, cirios encendidos y mensajes que lloran las ausencias. El fanatismo radical del terrorismo islamista y de ETA también se cobró la vida de inmigrantes latinoamericanos que sintieron como propio el dolor de una ciudad asaltada por la amargura, el escozor de las heridas y la desolación.Manuel VázquezLos ídolos de la rockola, los sanjuanitos, el pasillo, el vallenato o la tecnocumbia llenan restaurantes, plazas, parques o discotecas con algo más que un simple concierto. Ofrecen a los inmigrantes recuerdos. En sus canciones hablan de desarraigo, de ausencias, de melancolía…Manuel VázquezSu migración no responde a motivaciones económicas sino a su orientación sexual y su identidad de género. Es lo que ocurre con cientos de latinoamericanos transexuales que encuentran refugio en el anonimato de grandes urbes como Madrid.Olga VallejoLa oleada de inmigrantes fue tan explosiva que la convivencia inicial no estuvo exenta de roces. El tiempo ha hecho que las miradas iniciales de desconfianza cedan paso a una mayor integración en los barrios, hoy más interculturales que nunca.Roberto CárdenasEn 1997 los evangélicos en Madrid representaban apenas un 0,25% de la población. Hoy se acercan al 2%. En la ciudad ya existe un medio millar de centros de culto. La Iglesia evangélica ha ganado terreno gracias a la labor de los “ministerios latinos” llegados de Ecuador, Colombia, Bolivia, Argentina y Brasil.Manuel VázquezEl mestizaje se hace notar en las parejas mixtas conformadas por españoles y latinoamericanos y también en aquellas marcadas por la confesión religiosa que profesa uno de sus miembros y que ha provocado que uno de ellos renuncie al catolicismo para convertirse al Islam.Olga VallejoComprar una casa supuso para muchos latinoamericanos la confirmación del éxito de su proyecto migratorio. Cuando firmaron la hipoteca no imaginaron que sería el principio de un vía crucis y que muchos terminarían en la calle, desahuciados.Manuel VázquezLatin Kings, Ñetas, Trinitarios, Dominican Don’t Play, Forty Two, Traviesos, Blood… Una década atrás, las bandas latinas se convirtieron en el nuevo rostro de la delincuencia juvenil. La policía estima que en Madrid el número de pandilleros ronda actualmente los 300, un 62% menos que en 2008.Manuel VázquezEl idilio migratorio comienza a resquebrajarse con la crisis económica de 2008. Una alta tasa de paro que alcanzó el 27% en 2013 expulsó a muchos inmigrantes. Algunos rehicieron su proyecto de vida en otros países europeos e, incluso, en Estados Unidos.Manuel Vázquez