5 fotosEl 'Brand' de Bieito llega a NoruegaEl Brand de Bieito llega a Noruega 23 may 2008 - 00:00CESTWhatsappFacebookTwitterLinkedinCopiar enlaceLa novedad, este año, es que el director español ha montado la obra en colaboración con el Teatro Nacional de Oslo y el reparto está compuesto exclusivamente por actores noruegos, aunque se representará con sobretítulos en inglés y un libreto en alemán estará disponible para los espectadores que lo encarguen. Bieito ha comentado esta mañana que ha sido una experiencia "muy emocionante porque es la primera vez que colaboro con el Teatro Nacional y a la vez muy extenuante porque la obra es muy depresiva. Ayer, cuando salí a saludar, vi como algunos espectadores estaban llorando".HELGE SKODVINEl estreno fue todo un éxito que ha recompensado con creces los dos años que Bieito ha invertido en la preparación del montaje y repite el que consiguió con su anterior representación de Ibsen, "con una ovación final larga, reclamaban a los actores muchas, muchas veces" comenta aún emocionado el director mientras esperaba el vuelo que le llevará hasta Zaragoza, donde ahora empezará a preparar el montaje Iceberg, que dará el pistoletazo de salida a la exposición sobre el agua que se celebra este verano en la capital aragonesa.HELGE SKODVINBieito vuelve al autor de Casa de muñecas y a la gran y trágica historia de amor de Brand. Esta obra, publicada en 1866, fue un gran éxito de público y supuso el lanzamiento del dramaturgo como escritor. Ibsen cuenta la historia de un joven sacerdote, Brand, que trata de ser consecuente con sus ideas, lo que le llevará a sacrificar a su mujer y sus hijos por mantener sus principios. La consecuencia y el compromiso han sido dos de los grandes temas de su teatro, que dos años más tarde exploraría el extremo justo opuesto en Peer Gynt, quien huía de cualquier tipo de implicación en los temas que le rodeaban y prefería la fantasía.HELGE SKODVINAmbas obras están escritas en verso, pero ahí acaban sus similitudes. Brand es el idealista que lo sacrifica todo para cumplir su objetivo. Sus exigencias tienen un carácter absoluto y viaja del blanco al negro prescindiendo de los grises. El mensaje de la obra es, en cambio, más contradictorio. ¿Es Brand un mártir de la verdad o una víctima de sus propias exigencias inhumanas? Peer Gynt es en cambio una leyenda romántica más audaz. Su protagonista es, a la vez, un soñador y un egoísta absoluto.HELGE SKODVINTodas las entradas para el estreno de ayer estaban vendidas. Pero a la obra le queda aún un largo recorrido en el país nórdico con el aforo prácticamente completo, ya que después de acabar el 26 en la localidad de Bergen, se estrenará en la capital noruega el 22 de mayo y el 31 de agosto abrirá el festival Ibsen, dedicado al principal dramaturgo del país. También está previsto que se incluya dentro de la próxima temporada del Teatro Nacional de Oslo, entre septiembre y diciembre.HELGE SKODVIN