El exilio españoI en la URSS, nueva aportación a la historia de los refugiados

Clausura de un encuentro con testimonios sobre la posguerra

Una serie de testimonios sobre el exilio español en la Unión Soviética; apenas tratado en la escasa bibliografía existente en torno a los refugiados, ha sido la principal aportación del primer encuentro científico sobre El exilio español de la posguerra, clausurado ayer en Madrid. Durante tres días, unas 30 personas han intervenido en el estudio del exilio en Francia, México, Caribe, URSS y Estados Unidos, junto a otros aspectos más concretos, como su relación con la Universidad, la mujer y la política. Las sesiones se han celebrado en el Centro Ortega y Gasset, de Madrid.

El encuentro ...

Regístrate gratis para seguir leyendo

Si tienes cuenta en EL PAÍS, puedes utilizarla para identificarte

Una serie de testimonios sobre el exilio español en la Unión Soviética; apenas tratado en la escasa bibliografía existente en torno a los refugiados, ha sido la principal aportación del primer encuentro científico sobre El exilio español de la posguerra, clausurado ayer en Madrid. Durante tres días, unas 30 personas han intervenido en el estudio del exilio en Francia, México, Caribe, URSS y Estados Unidos, junto a otros aspectos más concretos, como su relación con la Universidad, la mujer y la política. Las sesiones se han celebrado en el Centro Ortega y Gasset, de Madrid.

El encuentro ha sido organizado por la Fundación Sánchez Albornoz, con la colaboración de la Comunidad de Madrid y el Instituto de Cooperación Iberoamericana, donde Francisco Giral pronunció la conferencia de clausura sobre La Universidad del exilio.De las ocho ponencias y mesas redondas que formaron el programa de sesiones del primer encuentro científico sobre El exilio español de la posguerra, la ponencia sobre El exilio español en la URSS llamó la atención de los investigadores y asistentes, al tratarse de la primera ocasión en que se dan a conocer testimonios directos de exiliados que llegaron a la Unión Soviética en 1939, procedentes de los campos de concentración franceses. Este aspect9 apenas figura en la bibliografía del exilio republicano, que ha estudiado más la situación en lugares como México, Argentina o Francia.

Los ponentes que hablaron sobre el exilio en la Unión Soviética fueron Luis Abollado, traductor del ruso; José María Bravo, ex aviador, y Eusebio Cimorra, ex director de la sección de español de Radio Moscú. Para ellos significó "una cita con el recuerdo" y un testimonio sobre una parte del exilio que no ha sido estudiado.

José Luis Abellán, catedrático de Historia de la Filosofía Española en la universidad Complutense, coordinador de los seis volúmenes publicados sobre el aspecto cultural del exilio español de 1939, donde intervinieron 24 autores, confirmó esta ausencia. "No se ha estudiado en absoluto", declaró.

Olvido

Luis Abollado destacó precisamente que la colonia española en la Unión Soviética ha sido "ínjustamente olvidada". Según estadísticas "con reservas" fueron a la URSS un total de 4.143 personas, de las cuales 1.248 son adultos y el resto niños, aunque otras fuentes sitúan el número de adultos en 1.400. Esta iniciativa de las autoridades soviéticas pretendía "liberar de los horrores de la guerra a una mínima parte de la población infantil".Abollado ofreció datos sobre la composición profesional de los refugiados, la distribución de las colonias infantiles en distintas ciudades y las formas de superar el frío y el idioma, las dos principales dificultades. Gran parte de su exposición estuvo dedicada a la distribución de puestos de trabajo en las industrias y la participación de los españoles en la lucha frente a los alemanes, hecho que trastocó la vida de las colonias españolas. Un hecho singular fue la fórmación de una guerrilla, que intervino activamente en la guerra. José María Bravo detalló las peripecias de los aviadores españoles -en total se reunieron 89- para su incorporación a la aviación soviética y su desmovilización en 1948.

Eusebio Cimorra evocó algunas de las figuras del exilio en la Unión Soviética, sobre todo la del escultor Alberto Sánchez, que con sus 200 obras creadas en el exilio era para los soviéticos "la imagen de lo más entrañablemente español". Otras figuras recordadas fueron el arquitecto Luis Lacasa, el escritor César Arconada, el periodista José Luis Salado y las personas que pasaron por Radio Moscú.

Tras esta ponencia, el escritor Manuel Andújar manifestó que el encuentro sentaba un precedente con vistas a la investigación del exilio republicano, donde ya figura la importancia cualitativa de "nuestros compatriotas en la URSS". Durante el coloquio se planteó la falta de una respuesta justa al "esfuerzo pasado y presente" de la Unión Soviética, así como el recuerdo constante del pueblo soviético hacia "los luchadores de la libertad".

En la actualidad viven, en la Unión Soviética unos 200 españoles, algunos de los cuales asistieron al encuentro organizado por la Fundación Sánchez-Albornoz.

Toda la cultura que va contigo te espera aquí.
Suscríbete

Babelia

Las novedades literarias analizadas por los mejores críticos en nuestro boletín semanal
RECÍBELO

Archivado En