El servicio de asistencia del circuito de Misano saltó rápidamente a la pista para advertir el resto de los pilotos de la presencia del cuerpo de Tomizawa tendido en el suelo.AFPLos servicios médicos retiran en la camilla el cuerpo de Tomizawa. El japonés fue trasladado en ambulancia y no en helicóptero al hospital para seguir prestándole asistencia médica durante el trayecto. Llegó al hospital Riccione con múltiples traumatismos en el cráneo, tórax, zona abdominal y hemorragias internas.AFPTomizawa pilota su moto instantes antes del fatal accidente.AP
