14 fotosEl Valencia también gana la UEFAEl Valencia también gana la UEFA 20 may 2004 - 00:00CESTWhatsappFacebookTwitterBlueskyLinkedinCopiar enlaceEl clímax del partido, el momento en el que el portero Barthez derriba a Mista. El cancerbero fue expulsado y el penalti, transformado por Vicente, ¿se puede pedir más en una final? El Valencia, que ha disputado tres finales europeas en los últimos cuatro años, tiene ya tres copas de la UEFA, una Recopa y una Supercopa. Y el año que viene, a por la Liga de Campeones.APEl gran árbitro italiano Pierluigi Collina enseña el camino de los vestuarios a Fabien Barthez después del penalti que el veterano portero francés hizo sobre Mista en el último minuto de la primera parte. El árbitro estuvo bien en la final, aunque a los aficionados marselleses no les gustó nada, es lógico.REUTERSUn momento supremo en el fútbol, el penalti. Vicente, derecha, engaña al guardameta del Olympique Gavanon, quien había sustituido a un compañero por la expulsión de Barthez en la jugada previa. El canterano, a pesar del fuerte viento en contra, lanzó el balón con temple y colocado al otro palo. Era la mejor forma de terminar la primera parte, por delante en el marcador y contra diez.APLos jugadores del Valencia celebran el gol de Vicente, de penalti, conseguido al filo del descanso. La jugada se inició en un saque de banda de los franceses junto a su área. Un mal pase fue interceptado por Albelda, quien abrió a Rufete, éste envió un centro magnífico al área que superó al central del Olympique; Mista, detrás, bajó el balón y dribló al excéntrico Barthez, el meta le derribó, fue expulsado y Vicente transformó la pena máxima.EFEMiles de valencianistas se acercaron a la plaza de toros para vivir la final desde una pantalla gigante. Los de la imagen, exultantes tras el primer gol de su equipo. Para los seguidores del equipo que preside Jaime Ortí ha sido un año histórico: Liga y UEFA, el primer doblete de la historia y ahora el quinto título europeo, lo que vuelve a situar a este club entre los grandes del continente.MÓNICA TORRESMista, el nueve valencianista, casi en éxtasis tras marcar el segundo tanto, un golazo, que decidía la final. Mista recibió al borde del área un buen balón, que bajó con el pecho y tras dejarla botar disparó con la izquierda junto al palo. Además, a él le habían hecho al final de la primera parte el penalti que abría el camino de la victoria. Sin duda, el mejor del partido.APEl portero suplente del Olympique, Jeremy Gavanon, tuvo que jugar media final. La expulsión de Barthez le puso en el campo en el peor momento. Tras el partido no pudo evitar la desolación, aunque en los goles poco pudo remediar.EFEEl defensa italiano del Valencia Amadeo Carboni levanta el trofeo junto al empleado del club conocido como Empañeta tras proclamarse campeón de la Copa de la UEFA. Con 39 años, Carboni, que se cuida como nadie para seguir en forma, ha sido renovado un año por el Consejo de Administración valencianista.EFELa estrella del equipo marsellés, Drogba, muy serio tras el partido. El delantero, marcado de forma implacable por Ayala, apenas pudo hacer nada. Se ganó una tarjeta por una patada a Baraja y acabó desquiciado. Al final mostró su mal perder cuando al recibir la medalla, ya que ni siquiera miró a quien se la daba, el presidente de la UEFA. De mala gana, ni le estrechó la mano.APRafa Benítez ha llevado al Valencia a sus mayores éxitos. Sonriente para su seriedad habitual y comedido, el entrenador que ha hecho de un estilo las famosas rotaciones, describió el partido con una frase: "El equipo estaba serio, pero esa jugada [por el penalti] ha sido definitiva".APLos jugadores y algunos componentes del cuerpo técnico del Valencia celebran el título con la Copa de la UEFA sostenida, entre otros, por el capitán, David Albelda, que ha hecho una gran temporada. La histórica victoria ha sido ante el Olympique Marsella en el estadio Ullevi de Gotemburgo (Suecia) por 2-0 con goles de Vicente, de penalti, y Mista.APCon el título en el bolsillo, los jugadores dieron la habitual vuelta de honor al estadio. Era el momento de los cánticos, bailes, saltos y abrazos, aunque los propios futbolistas han reconocido que la celebración ha sido más moderada de la vivida días atrás con la Liga. Será la costumbre de ganar.APMiguel Ángel Mista, con el trofeo, posa con (de izqda. a dcha), Rita Barberá, alcaldesa de Valencia; Francisco Camps, presidente de la Generalitat valenciana; Jaime Ortí, presidente del club; los duques de Palma, Iñaki Urdangarín y su esposa, la Infanta Cristina, y la ministra de Cultura, Carmen Calvo.EFELos valencianistas han coloreado de naranja la ciudad tras el partido. Miles de aficionados, como hace unos días, al ganar la Liga, han festejado el título de la Copa de la UEFA en la plaza del Ayuntamiento. El equipo de Rafa Benítez ha completado la mejor temporada de su historia. El Valencia había ganado dos veces este torneo, aunque entonces, 1962 y 1963, se jugaba la final a doble partido y se llamaba la Copa de Ferias. Sus víctimas fueron el Barcelona y el Dínamo de Zagreb.MÓNICA TORRES