Erotismo y vodevil

Es la segunda vez que Helena Pimenta trae este Sueño a Madrid. Despierta tanto éxito como la primera, o quizá más: el sábado, con el teatro lleno, las ovaciones y los bravos y el público en pie demostraban su entusiasmo. Los seis actores que interpretan todos los papeles de esta comedia epitalámica salían y salían a escena...Pimenta no tiene, afortunadamente, ningún respeto a los clásicos que adapta. Corta o añade, da velocidad: en esta obra las chicas se dedican a un erotismo muy apreciable, el pueblo es un conjunto de regionalidades exageradas, el enredo de Shakespeare lo convierte en vodevi...

Es la segunda vez que Helena Pimenta trae este Sueño a Madrid. Despierta tanto éxito como la primera, o quizá más: el sábado, con el teatro lleno, las ovaciones y los bravos y el público en pie demostraban su entusiasmo. Los seis actores que interpretan todos los papeles de esta comedia epitalámica salían y salían a escena...Pimenta no tiene, afortunadamente, ningún respeto a los clásicos que adapta. Corta o añade, da velocidad: en esta obra las chicas se dedican a un erotismo muy apreciable, el pueblo es un conjunto de regionalidades exageradas, el enredo de Shakespeare lo convierte en vodevil, y en poco más de hora y media levanta su tinglado. No hay quien se aburra. Los actores son valientes, briosos y hablan; los elementos de escenografía, coreografía y música tienen una buena terminación. Se agradece.