Una visita papal que debió ser suspendida

( ... ) Quienes programaron el conflictivo viaje papal a Centroamérica han dejado entrever peligrosas inclinaciones. En Nicaragua, gobernada por un régimen de izquierdas, Juan Pablo II ha estado unas horas. En Guatemala, donde no sólo se ejecuta a seis jóvenes juzgados en secreto, sino que se ha cometido un verdadero genocidio, el Papa tiene previsto dormir tres noches. Las comparaciones, siempre odiosas, devienen ahora irritantes.Somos conscientes de que la mayoría del pueblo guatemalteco, que es católico, merece la presencia siempre reconfortante de su pastor. Pero también somos conscientes ...

( ... ) Quienes programaron el conflictivo viaje papal a Centroamérica han dejado entrever peligrosas inclinaciones. En Nicaragua, gobernada por un régimen de izquierdas, Juan Pablo II ha estado unas horas. En Guatemala, donde no sólo se ejecuta a seis jóvenes juzgados en secreto, sino que se ha cometido un verdadero genocidio, el Papa tiene previsto dormir tres noches. Las comparaciones, siempre odiosas, devienen ahora irritantes.Somos conscientes de que la mayoría del pueblo guatemalteco, que es católico, merece la presencia siempre reconfortante de su pastor. Pero también somos conscientes de que buena parte de esos fieles habría comprendido que atentar contra la vida es una razón de fuerza mayor para no acudir a la cita. Porque el régimen sangrantemente dictatorial de Guatemala ha demostrado públicamente su desprecio a la vida y su desprecio al Papa.

( ... ) Cuando los guerrilleros salvadoreños que luchan contra la dictadura que también sufren anunciaron una tregua por el viaje papal, y cuando los guerrilleros guatemaltecos hicieron lo mismo, el jefe del Estado de Guatemala, con la legalidad formal sobre sus espaldas, se mancha una vez más las manos de sangre. Juan Pablo II, ya que ha decidido visitar Guatemala, tendrá que hablar muy claro.

6 de marzo.