Selecciona Edición
Selecciona Edición
Tamaño letra
COMUNICACIÓN

El Defensor del Lector contesta

Carlos Yárnoz ejerció como Defensor del Lector de EL PAÍS entre 2019 y 2022. Este es el diálogo que mantuvo con los lectores durante su mandato. En este enlace puede consultar sus columnas.

Consulta 2376

JUAN OCHOA

Bien repelente resulta la adicción de ustedes en tensar la cuerda entre las Administraciones central y catalana, tanto más después del, me temo que muy falso editorial de ustedes del domingo, en que reclamaban una distensión en la vida política española. Ese tensar no conduce a ninguna parte, y sí el distender, que ustedes predican, pero no practican. Pero sí, debe de ser eso, será que es adicción, en efecto, o compulsión superior a sus fuerzas el arremeter contra los que apoyan al Gobierno de Sánchez, ya sea una parte de los partidos catalanes, Bildu puntualmente, Podemos de modo continuo. Claro, que esta obsesión se explica por la cerril apuesta en que han estado ustedes enfangados todos estos últimos meses: la de un acuerdo entre PSOE y Ciudadanos. Pero Ciudadanos, por toda su inconsistencia, se ha hundido. Por el bien de España, harían bien ustedes en revisar sus compulsiones y apuestas.

DEFENSOR DEL LECTOR. Las opiniones son libres y, como bien saben otros seguidores de este canal, son muchos los lectores que mantienen posiciones muy diferentes e incluso contrarias a las de Juan Ochoa.

01/05/2021 00:22:19 CEST

Consulta 2377

Estimado amigo: en la edición impresa ( no en la digital ) del domingo, 25 de abril, suplemento IDEAS, artículo "Una década de esperanza y vértigo", hay una foto cuyo pie reza: "Placa de Petri con antibióticos". En mi humilde opinión de biólogo generalista, se trata de un cultivo in vitro de Arabidopsis u otra planta similar. Nada que ver con los antibióticos. Un saludo

DEFENSOR DEL LECTOR. Quizás tenga razón el lector. El periódico se limitó a repetir el pie de foto con el que difunde la imagen la agencia Getty.

01/05/2021 11:39:56 CEST

Consulta 2378

DIONISIO RODRÍGUEZ CASTRO

Me refiero a la columna "Te echo de menos, crispación" de Berna González Harbour publicada el jueves 29 de abril. En la misma, la columnista dice textualmente: "Las amenazas de muerte mediante el envío de balas y navajas a varios líderes...".

La libertad de opinión, aunque no sea coincidente con la del periódico, es la postura del diario, no lo es, supongo, que se mienta con tanto descaro. Todos sabemos, hasta la ministra afectada, que el envío de la navaja fue obra de un enfermo y no atribuible a grupo político alguno.

Esperaba yo algo más intelectual para desnudar a Vox por parte de González Harbour, lo que es sumamente fácil (claro, yo no soy un intelectual), sin acudir a la mentira, y también esperaba que El País no publicara falsedades de estas características. No todo vale.

DEFENSOR DEL LECTOR. Hace el lector en este caso unos gratuitos juicios de valor y de intenciones -"que se mienta con tanto descaro", "falsedades", "desnudar a Vox"...- en base a una frase que ni siquiera reproduce en su totalidad, sino parcialmente para sostener una tesis que no figura en esa parte en concreto.

La frase íntegra es esta:

"Las amenazas de muerte mediante el envío de balas y navajas a varios líderes y la necesidad de reforzar escoltas lo dice todo sobre cómo hemos descendido un escalón por debajo de la crispación" ( https://elpais.com/opinion/2021-04-29/te-echo-de-menos-crispacion.html )

En esa frase completa -no amputada- no se acusa a nadie en concreto de haber sido el autor o autores de esas amenazas de muerte que, sea quien sea su remitente, constituyen eso, amenazas de muerte.

Tomar solo unas palabras de una frase cortada para intentar vilipendiar una columna de contundente condena al uso de la violencia, venga de donde venga, es algo similar a lo que ya han hecho algunos dirigentes y el periódico ha condenado sin ningún género de dudas semejante actitud que no cabe en un régimen democrático.

Es precisamente en eso en lo que abunda esa columna y no cabe otra interpretación sobre su contenido.

El periódico admite todo tipo de opiniones, salvo que las que defiendan o justifiquen la violencia. Y en eso no cabe la más mínima interpretación ni elucubración alguna. Tampoco juicios gratuitos de intenciones.

01/05/2021 20:19:55 CEST

Consulta 2379

Señor Yárnoz, creo que EP debería mejorar su censor automático. No me deja ni citar a don Miguel de Unamuno con su conocida frase, en referencia a alguna prensa madrileña: “tienen un cerebro cojonudo. Quiero decir que en la mollera en vez de sesos tienen testículos”. Y eso que la frase está extraída de un reportaje de EP.

DEFENSOR DEL LECTOR. Sí, está claro que debiera mejorarse, porque simplemente se limita a rechazar mensajes que contengan palabras malsonantes sin discriminar si son o no citas de ese tipo.

01/05/2021 23:21:12 CEST

Consulta 2380

JOSÉ MASSA

(ENVIADO AYER POR LA TARDE) Soy lector de El Pais desde su número 1 y suscriptor digital desde que empezó este servicio. Es el primer periódico que leo cada día, porque creo que de verdad se esfuerzan por informar, separando información de opinión.

Entiendo que es tarea del periódico decidir lo que se publica y lo que no. Esta selección es uno de los grandes valores añadidos que nos ofrecen a los lectores, frente al ruido desordenado de, por ejemplo, twitter.

Sin embargo, me gustaría entender el criterio utilizado para no informar de la detención de dos guardaespaldas de Pablo Iglesias por agresiones a policías en Vallecas. ¿Es acaso el hecho de que fuera en un acto de Vox lo que justifica no informar de esto, que, por cierto, es gravísimo?

¿Los hechos solo son reprobables según quien los cometa?

De verdad que me gustaría entender el criterio seguido.

----

(ENVIADO ESTA MADRUGADA) Hasta Público informa del tema.

¿Lo del contrato con sus lectores dónde queda? Se lo digo, honradamente, con estupor y muy desconcertado: me siento engañado. Y triste. Es la primera vez en cuarenta años que considero la posibilidad de darme de baja como suscriptor.

DEFENSOR DEL LECTOR. Entiendo que a los lectores como José Massa no se les puede exigir que cumplan las reglas exigibles a los periodistas, que no deben publicar jamás una información si no la han confirmado con anterioridad. Ojalá todos los ciudadanos fuéramos también cuidadosos antes de esparcir bulos o rumores que acaban siendo falsos, sobre todo para utilizarlos como arma arrojadiza contra alguien, en este caso contra EL PAÍS.

Esa supuesta detención de dos escoltas de Iglesias -publicada en otro medio- resultó ser falsa y el periódico, por tanto, no la publicó.

Quien la difundió, al nivel que haya sido, que asuma su responsabilidad y quien la difundió, sea al nivel que sea, debe asumir su responsabilidad.

La noticia ha resultado ser que un empleado de Podemos fue detenido por esos altercados en Vallecas y eso, en contra de lo que dice el lector -también aquí se equivoca- lo ha contado EL PAÍS tanto en la versión digital como en la impresa.

Este es el enlace:

https://elpais.com/espana/2021-05-01/un-trabajador-de-podemos-detenido-por-agresiones-en-el-mitin-de-vox-en-vallecas.html

En la edición impresa está en la página 24.

02/05/2021 13:28:56 CEST

Consulta 2381

JUAN SÁEZ APARICIO

Cansancio de las elecciones madrileñas. Hoy creo haber contagiado 13 páginas dedicadas a ellas (sin contar suplementos). No he leído ninguna.

Qué sentido tiene? Ya nos enteraremos (sobre todo los de fuera) el próximo miércoles.

Y si a eso sumamos las dedicadas al COVID y al fútbol, realmente en 20 minutos acabas.

Creo que se equivocan y acabaremos desertando, hasta lis que llevamos 40 años o más leyendo El País.

DEFENSOR DEL LECTOR. Han sido varios los lectores, y especialmente de fuera de Madrid, que se han dirigido al Defensor para expresar su hartazgo por tan abundante información sobre estas elecciones.

Es cierto que no son unas elecciones más y que tienen unas connotaciones muy especiales y específicas, pero también es entendible que algunos lectores se sientan saturados. Un fenómeno similar se ha producido en el pasado reciente con las elecciones catalanas.

02/05/2021 16:44:55 CEST

Consulta 2382

PEDRO RAMOS

un pequeño asunto que sin duda usted sabrá aclararme. Le adjunto en este email una captura con la entrevista reportajeada al embajador de Guinea Ecuatorial en España. Me gusta mucho la sección pero creo que en este caso se ha dado una alarmante muestra de mala preparación de la misma.

En el texto se afirma que el presidente del país es Alpha Condé y que apuesta por un aumento de las inversiones. Como usted bien sabe, porque es una cuestión de cultura general, el presidente del país no es Condé sino Teodoro Obiang Ngema, reconocible dictador. Condé, según una búsqueda rápida en google, es el presidente Guinea Conakry que, como el redactor debería saber, es un país completamente diferente.

El redactor no parece saber esto y es especialmente grave en este caso, pues para hacer una entrevista con el embajador de Guinea Ecuatorial debería saber de la especial relación que su país tiene con España y, por supuesto, también de la forma de gobierno del país africano. Es más, para lectores no avezados un texto así hace indistinguibles Guinea ecuatorial de Guinea (conocida tradicionalmente como Conakry por su capital, pero muchas veces nombrada solo como Guinea) e incluso de Guinea Bissau. Creo además que, por eso mismo, Guinea Ecuatorial debería aparecer nombrada sí en algún elemento de titulación, cosa que no ocurre.

DEFENSOR DEL LECTOR. En efecto, se trata de un error grave que ha debido llamar mucho la atención a buena parte de los lectores del periódico, sabedores tanto del nombre del presidente de Guinea Ecuatorial como de su espacial y tormentosa relación con España, así como de los abusos de los que ha sido acusado él y su familia en diversas ocasiones, también en el diario.

En la edición digital, el error ha sido subsanado:

https://elpais.com/espana/madrid/2021-05-02/el-economista-que-llego-a-embajador-de-guinea.html

02/05/2021 16:56:21 CEST

Consulta 2383

DOMINGO OCHOA

Parece que El País ha tomado partido por los titulares llamativos y sin matices... así, sin anestesia...

Luego lees el desarrollo de la noticia y lo enviado a Bruselas y resulta que se trata de “la paulatina desaparición de la reducción por tributación conjunta mediante el establecimiento de un régimen transitorio, debido a que genera un desincentivo a la participación laboral del segundo perceptor de la renta (principalmente mujeres)”...

Pero ya todos están haciendo las cuentas como si esto se fuera a hacer mañana y desconociendo “el régimen transitorio”...

En fin, luego Pino en la SER con Juanjo Millas tercian en el asunto con la conclusión de que la “reforma fiscal” comienza por perjudicar a las rentas bajas... y así vamos dando más gasolina a los negacionistas de los impuestos representados por nuestras montaraces derechas, de chotis y cañas bien tiradas.

Hasta El Mundo trata mejor la “noticia” (que ya es decir).

DEFENSOR DEL LECTOR. Es verdad que los titulares tienen que ser concisos y breves por razones obvias, pero es también verdad que, al no caber matiz alguno, hay encabezamientos que pueden ser un tanto distorsionadores. En este caso, es discutible la utilización de alternativas que pudieran reflejar mejor esa apuesta del Gobierno. Quizás si se hubiera añadido que esa desaparición sera "paulatina", como precisa el texto, en efecto, o "por fases" hubiera sido más preciso.

He escrito en varias ocasiones sobre los diferentes problemas del periódico con los titulares. Esta ha sido la última columna al respecto:

La anécdota elevada a titular

https://elpais.com/opinion/2021-04-11/la-anecdota-elevada-a-titular.html

En todo caso, y ya que el lector alude a cómo ha planteado el tema El Mundo, es este su titular -para comparar- que hay ahora en su portada digital:

"El Gobierno encubre una subida de impuestos de hasta 2.390 millones al eliminar la tributación conjunta del IRPF"

02/05/2021 17:08:19 CEST

Consulta 2384

AURELIO VICENTE ABAD

(TRANSMITE ESTE MENSAJE DISTRIBUIDO EN CADENAS DE MENSAJERÍA)

PARA LOS

“IGNORANTOS E IGNORANTAS"

(...)

En castellano existen los participios activos como derivado de los tiempos verbales.

El participio activo del verbo atacar es "atacante";

el de salir es "saliente"; el de cantar es "cantante" y el de existir, "existente".

¿Cuál es el del verbo ser? Es "ente", que significa "el que tiene identidad", en definitiva "el que es". Por ello, cuando queremos nombrar a la persona que denota capacidad de ejercer la acción que expresa el verbo, se añade a este la terminación "ente".

Así, al que preside, se le llama "presidente" y nunca "presidenta", independientemente del género del que realiza la acción.

De manera análoga, se dice "capilla ardiente", no "ardienta"; se dice "estudiante", no "estudianta"; se dice "independiente" y no "independienta"; "paciente", no “pacienta"; "dirigente", no dirigenta"; "residente", no "residenta”.

Y ahora, la pregunta: nuestros políticos y muchos periodistas (hombres y mujeres, que los hombres que ejercen el periodismo no son "periodistos"), ¿hacen mal uso de la lengua por motivos ideológicos o por ignorancia de la Gramática de la Lengua Española? Creo que por la dos razones. Es más, creo que la ignorancia les lleva a aplicar patrones ideológicos y la misma aplicación automática de esos patrones ideológicos los hacen más ignorantes (a ellos y a sus seguidores).

Les propongo que pasen el mensaje a sus amigos y conocidos, en la esperanza de que llegue finalmente a esos ignorantes semovientes (no "ignorantas semovientas", aunque ocupen carteras ministeriales).

Lamento haber aguado la fiesta a un grupo de hombres que se habían asociado en defensa del género y que habían firmado un manifiesto. Algunos de los firmantes eran: *el dentisto (...) el paisajisto, el taxisto, el artisto, el periodisto, el taxidermisto, el telefonisto, el masajisto, el gasisto, el trompetisto, el violinisto, el maquinisto, el electricisto, el oculisto, el policío del esquino y, sobre todo, ¡el machisto!

SI ESTE ASUNTO "NO TE DA IGUAL", PÁSALO, POR AHÍ, CON SUERTE, TERMINA LLEGANDO A LOS MINISTERIOS.

Porque no es lo mismo tener "UN CARGO PÚBLICO" que ser "UNA CARGA PÚBLICA".

DEFENSOR DEL LECTOR. Deduzco que, muy probablemente, el lector me rebota ese mensaje a raíz de esta recuente columna del Defensor:

Soldada, caba y sargenta; no generala

Las reglas del ‘Libro de estilo’ del periódico levantan pasiones dentro y fuera de la Redacción

https://elpais.com/opinion/2021-04-25/soldada-caba-y-sargenta-no-generala.html

Al respecto, y para quien quiera despejar alguna duda sobre alguna clara falacia de ese texto rebotado, adjunto el enlace a este artículo de Álex Grijelmo en el que, desmonta, una vez más, ese elementar error sobre el uso de "presidente" y "presidenta":

“La presidente” del Congreso, según Vox

El término “presidenta” ya se registra en castellano en 1495, mientras que “presidir” aparece en 1607

https://elpais.com/elpais/2019/12/09/ideas/1575901404_029653.html

De paso, reproduzco un comentario reciente de este canal en el que también aludía a las gracietas erróneas al respecto de "periodisto", "psiquiatro", "pianisto" y similares:

Por supuesto, se pueden hacer bromas y chistes como las hace este y otros lectores en la misma línea, pero el Libro de Estilo no dice nada de eso ni lo sugiere. Las palabras que mencionan ellos no tienen morfema de género (son de género común), y por tanto no cabe alteración alguna. La concordancia de género es otra cosa: en "brigada", se basa en el artículo: "el brigada" (igual que sucede, pero al revés, en "la soprano"). Lo mismo que en "psiquiatra", "pediatra", "psicópata"... y otros centenares términos que no cambian el morfema de género (o sea: que no lo tienen): joven, criminal, mártir, huésped, guardia...

02/05/2021 17:48:56 CEST

Consulta 2385

MANUEL DÍAZ

Soy asiduo lector de El País y me gustaría entender por qué han omitido una noticia como la de que 2 trabajadores de Podemos fueron detenidos en Vallecas por agredir a la policía y participar en el escrache al mitin de Vox. ¿No lo consideran una noticia de interés?. Me hablaron de ello, lo he mirado, y efectivamente aparece en todos los periódicos.

Sinceramente, me parece una noticia muy importante, es increíble que con el despliegue de noticias que están haciendo en El País sobre las elecciones del 4M, que está noticia sea directamente obviada.

Entiendo el sesgo ideológico que tienen todos los periódicos y que las noticias son tratadas desde una perspectiva u otra, pero omitir una información de este alcance me parece un desprestigio para su diario, podíamos decir que en vez de “información”, están practicando la “desinformación”.

Creo que somos muchos los lectores de El País que no queremos que se nos omita este tipo de información, me parece una vergüenza y un intento de manipulación inaceptable.

Por favor, tomen nota de mi queja. Gracias.

DEFENSOR DEL LECTOR. EL PAÍS ha publicado esta información al respecto, difundida en la edición digital desde ayer, sábado:

Un trabajador de Podemos, detenido por agresiones en el mitin de Vox en Vallecas

La Policía Nacional arrestó a Daniel Jiménez, que realiza tareas logísticas para el partido, junto a otras cuatro personas el pasado 15 de abril

https://elpais.com/espana/2021-05-01/un-trabajador-de-podemos-detenido-por-agresiones-en-el-mitin-de-vox-en-vallecas.html

Una información muy similar aparece en la página 24 de hoy de la edición impresa.

El tema también es abordado en una entrevista con Pablo Iglesias que hoy publica el periódico:

Iglesias: “En España se ha normalizado el fascismo”

https://elpais.com/espana/elecciones-madrid/2021-05-02/iglesias-en-espana-se-ha-normalizado-el-fascismo.html

Es esta la pregunta y respuesta del exvicepresidente del Gobierno y candidato en Madrid:

Pregunta. Este sábado se publica que dos escoltas suyos fueron detenidos en las protestas contra el mitin de Abascal en Vallecas.

Respuesta. Mis escoltas son policías, y no están detenidos. Cuando Abascal rompió un cordón policial y provocó una carga, un miembro de nuestro partido, que es de Vallecas, fue detenido. No cometió ningún delito, esto quedará en nada. Que esto salga precisamente hoy revela la preocupación que tienen algunos.

02/05/2021 18:25:58 CEST

Consulta 2386

ALFREDO CANGAS

Veo que en su periódico no está la noticia de los dos escoltas de podemos por los incidentes de Vallecas. Por favor, no sigan desprestigiando la historia de este periódico.

LEYRE FERNÁNDEZ

Cómo es posible, que no hagáis una sola reseña al tema tan grave de los escoltas de Iglesias? Y le hacéis una entrevista bochornosa lavandole la imagen de esa manera? Soy una madre de familia q leo todos los periódicos digitales y el vuestro me deja alucinada.Vuestro periódico no informa.Una pena.

DEFENSOR DEL LECTOR. Repito la entrada anterior:

EL PAÍS ha publicado esta información al respecto, difundida en la edición digital desde ayer, sábado:

Un trabajador de Podemos, detenido por agresiones en el mitin de Vox en Vallecas

La Policía Nacional arrestó a Daniel Jiménez, que realiza tareas logísticas para el partido, junto a otras cuatro personas el pasado 15 de abril

https://elpais.com/espana/2021-05-01/un-trabajador-de-podemos-detenido-por-agresiones-en-el-mitin-de-vox-en-vallecas.html

Una información muy similar aparece en la página 24 de hoy de la edición impresa.

El tema también es abordado en una entrevista con Pablo Iglesias que hoy publica el periódico:

Iglesias: “En España se ha normalizado el fascismo”

https://elpais.com/espana/elecciones-madrid/2021-05-02/iglesias-en-espana-se-ha-normalizado-el-fascismo.html

Es esta la pregunta y respuesta del exvicepresidente del Gobierno y candidato en Madrid:

Pregunta. Este sábado se publica que dos escoltas suyos fueron detenidos en las protestas contra el mitin de Abascal en Vallecas.

Respuesta. Mis escoltas son policías, y no están detenidos. Cuando Abascal rompió un cordón policial y provocó una carga, un miembro de nuestro partido, que es de Vallecas, fue detenido. No cometió ningún delito, esto quedará en nada. Que esto salga precisamente hoy revela la preocupación que tienen algunos.

02/05/2021 18:27:22 CEST

Consulta 2387

MANUEL ALBA

En la serie “ La diplomacia en la capital” que viene cerrando el suplemento de Madrid en el periódico aparece un reportaje sobre “ El economista que llegó a embajador de Guinea”

La duda inmediata que me asalta es saber de qué Guinea estamos hablando. Por el nombre del embajador, por la bandera que aparece detrás de él y por la cuidadosa elusión de los detalles sobre lo que significa ser diputado en su país uno pensaría que es Guinea Ecuatorial. Pero parece que no es así dado que como señala el periodista “ la apuesta del Gobierno del presidente Alpha Condé ( sic) es el incremento de las inversiones españolas en su país “ . Es evidente que no estamos ante una errata, sino ante otra cosa más parecida a la ignorancia o la desinformación. Representa el señor Edjang al presidente Alpha Condé o al más antiguo tirano de África?

DEFENSOR DEL LECTOR. Sí, es un error grave. Ya he respondido esto en una entrada anterior:

Se trata de un error grave que ha debido llamar mucho la atención a buena parte de los lectores del periódico, sabedores tanto del nombre del presidente de Guinea Ecuatorial como de su espacial y tormentosa relación con España, así como de los abusos de los que ha sido acusado él y su familia en diversas ocasiones, también en el diario.

En la edición digital, el error ha sido subsanado:

https://elpais.com/espana/madrid/2021-05-02/el-economista-que-llego-a-embajador-de-guinea.html

02/05/2021 22:50:36 CEST

Consulta 2388

PABLO DÍAZ

Que pena que un periódico como EL PAIS en su última información sobre las candidaturas de cara a las elecciones del 4 de mayo, ponga foto y texto de Más Madrid, PP, PSOE, Cs, Vox y deje fuera a Unidas Podemos.

De verdad ¿Vox sí y Unidas Podemos no?

¡Qué intereses económicos tan preocupantes habrá detrás para hacer esto, nada menos que en EL PAÍS! ¡Vox sí y UP no!

Lo dicho, qué pena. Mucho ánimo a los trabajadores honrados de El PAIS.

DEFENSOR DEL LECTOR. El lector envía un pantallazo de la portada de la web en la que se observan imágenes con diferentes candidatos de Madrid, entre los que, en efecto, no figura Pablo Iglesias. En el momento en que escribo esta contestación, se han cambiado algunas fotos y ya se ve a Pablo Iglesias en alguna.

Doy por hecho que la ausencia del dirigente de Unidas Podemos no es deliberada, pero sí es un error en un día tan especial como el de reflexión.

03/05/2021 20:38:12 CEST

Consulta 2389

J. G. BUSTAMANTE

El motivo de mi queja es el sistema de renovación de suscripciones. Hace unos días recibí un correo en el que decía que mi tarjeta de crédito no estaba operativa y que si no lo arreglaba me cancelaba la suscripción a El País hecha el 2 de mayo de 2020 (me sonó al aviso bancario a los morosos...). En ese momento me di cuenta que RENUEVAN AUTOMÁTICAMENTE LA SUSCRIPCIÓN, SIN PREGUNTAR si quieres seguir o no (como hace el seguro del coche o el seguro médico: "le avisamos que dentro de un mes vence el seguro de su coche y si no nos comunica nada le cargaremos...). Aquí no: si no estás listo, te renuevan la suscripción AUTOMÁTICAMENTE, sin preguntar (Para qué: igual alguien se borra). He llamado a suscripciones para quejarme al responsable, pero me ha atendido un teleoperador y que ya me llamarían... Hasta hoy. Menos mal que yo tengo interés en seguir siendo suscriptor de un periódico que leo desde el primer número y he conseguido cambiar la tarjeta y AL INSTANTE ME HAN CARGADO la nueva suscripción. Pero creo que no son modos... Me gustaría que me hubieran consultado, por algo que se llama RESPETO AL LECTOR SUSCRIPTOR, algo que no se lleva. Actúan ustedes como los demás, como si comprara ropa por Internet y no fuera un suscriptor parte de un proyecto. En fin, debe ser por la impronta de los ejecutivos que mandan y los dos bancos que son accionistas claves. Pero es una pena.

DEFENSOR DEL LECTOR. Efectivamente, es ese el sistema que emplea el periódico a la hora de renovar las suscripciones. Lo hacen también muchas otras empresas. No es mi cometido ni entra en mis funciones, pero no es la primera vez que señalo que soy partidario de que los suscriptores reciban un aviso previo de la renovación de sus suscripciones.

03/05/2021 23:22:02 CEST

Consulta 2390

MARÍA DEL CARMEN DEL VAL

Le escribo para pedirle, por favor, felicite a la gran Rosa Montero por su artículo del domingo "Fanfarria y circo" en El País. Tiene más razón que un santo.

Por otro lado, aprovecho para comentarle que no me ha parecido ni medio bien, que conocidos escritores y periodistas que escriben columnas semanales en El País, las aprovechen para decir a quíen votar. Más o menos ya sabemos la opinión de cada uno, pero no que lo publiciten en el periódico.

DEFENSOR DEL LECTOR. Mensaje transmitido a Rosa Montero. La queja de la segunda parte del mensaje se suma a muchas otras que he recibido. Varias las he publicado y comentado en anteriores entradas en este canal.

04/05/2021 11:28:30 CEST

Consulta 2391

DIONISIO ARREDONDO

Soy lector suyo desde hace más de 30 años. Ahora tengo 58. Durante todo este tiempo he disfrutado mucho con su periódico, pero me da lástima ver como Uds. también manipulan las noticias, resaltándolas u ocultándolas, por ejemplo.

Este es el caso de la detención de los escoltas de Pablo Iglesias por provocar altercados y pegar a la policía en el primer mitin de Vox (partido legal al que no he votado ni lo voy a hacer mañana) que ha saltado hace dos días, tras ocultarlo el Gobierno 15 días, y Uds. no lo han recogido o si lo han hecho ha sido escondiéndolo para que no nos enteremos.

No es la primera vez que Uds. lo hacen y seguramente no será la última. Una lástima y una desilusión.

Esta forma de hacer periodismo los deja al mismo nivel de los otros medios a los que critican. Tienen tan poca decencia periodística como ellos. Después no hablen de desinformación de los demás. Uds. también la practican.

Supongo que nunca publicarán ni contestarán esta carta, aunque pueda tener razón, porque en el fondo darían publicidad a una muy mala práctica periodística que Uds. perpetúan.

DEFENSOR DEL LECTOR. Hay varias entradas recientes en este canal sobre la misma cuestión. Reitero al respecto que el periódico puede publicar solo las informaciones y noticias que haya confirmado y contrastado.

De ese tema, lo que el periódico ha publicado porque lo ha confirmado es lo siguiente:

https://elpais.com/espana/2021-05-01/un-trabajador-de-podemos-detenido-por-agresiones-en-el-mitin-de-vox-en-vallecas.html

Otros medios han difundido otras versiones, y sobre todo que dos de los detenidos en los incidentes de Vallecas son "guardaespaldas" o "escoltas" de Pablo Iglesias. EL PAÍS no ha confirmado ese dato y, por lo tanto, no debe publicarlo.

04/05/2021 19:18:53 CEST

Consulta 2392

ENRIQUE CÁMARA DÍEZ

En el artículo firmado por Natalia Junquera en la página 20 de EL PAÍS de hoy "La Fiscalía defiende la justicia "restaurativa" para investigar los crímenes del franquismo" se dice que cinco fiscales han emitido un voto discrepante. Más adelante llegamos a saber que "el Consejo Fiscal ha salvado el trámite por la mínima". ¿Tengo que deducir, por tanto, que el resultado de la votación ha sido de 6 votos a favor del anteproyecto de Ley de memoria Democrática y 5 en contra?

Recurro a otras fuentes y me entero de que, efectivamente, ha habido cinco votos en contra (los de los vocales de la Asociación de Fiscales). A favor han votado seis: los cuatro vocales de la Unión Progresista de Fiscales, el Fiscal inspector, y, fundamental, la Fiscal General del Estado, nombrada directamente por el gobierno.

Quiero decir con todo esto que me gustaría que mi periódico me diera un poco más, en este caso me parece importante para comprender bien la noticia el pequeño detalle del voto de la Fiscal General del Estado, lo cual no significa necesariamente que piense que debiera abstenerse en la votación, esas son las discutibles reglas del juego y a ellas hay que atenerse mientras sigan vigentes, pero comprendo mejor cómo ha sido aprobado el informe de marras.

DEFENSOR DEL LECTOR. El lector alude a este artículo:

https://elpais.com/espana/2021-05-04/la-fiscalia-defiende-la-justicia-restaurativa-para-investigar-los-crimenes-del-franquismo.html

Es esta la respuesta de su autora y firmante, Natalia Junquera:

"El lector tiene razón en que debería haber recordado y especificado en qué consistía "por la mínima", aunque el texto no se refiere a la noticia de cómo salvó el Consejo Fiscal ese trámite (eso lo publicó el periódico 29 de abril), sino al contenido (los argumentos) del informe y del voto discrepante, que no se había publicado aún. Es este el enlace: El Consejo Fiscal avala por la mínima el anteproyecto de la Ley de Memoria Democrática

El bloque conservador se opone a la norma, que prohíbe la exaltación del franquismo, al considerarla “calculadamente ambigua”

https://elpais.com/espana/2021-04-29/el-consejo-fiscal-aprueba-por-la-minima-el-anteproyecto-de-ley-de-memoria-democratica.html

04/05/2021 19:25:46 CEST

Consulta 2393

MARTÍN CARLOS

Esta mañana (por ayer), nada más comprar el periódico de buena mañana, me he sentido, no sé cómo decir, un tanto perplejo e incómodo, al leer el titular: "Madrid elige entre dos modelos de sociedad tras 15 días de crispación". Yo creía que eran unas elecciones autonómicas normales, y que Madrid elegía entre varios partidos, y en un mismo modelo de sociedad, la democrática, no entre "modelos de sociedad", como si estuviéramos en la Guerra Civil (¿o es que quieren volver a eso?)

No me gusta su titular, me parece demasiado dependiente de una de las opciones, frentepopulistas, me parece absurda. ¿ a USTED, EN ESA MAÑANA, LE PARECE LA PROPIA DE UN PERIÓDICO SERIO?

Lo vengo pensando, con mucho malestar (¿por qué nos defraudan tanto últimamente?), pero ahora al ver los resultados de las elecciones, digo: "no me extraña". Muchos madrileños habrñan duicho: "no nos insulkten con fascismos ni tonterías"

Por favor,, cuando hay elecciones en mi Comunidad, la valenciana, no nos devuelvan al Frente Popular y al rollo del Fascismo, ni nos digan altisonantemente (lo digo a su periódico, no a los partidos, que, si no aprenden de esto, volverán a decir imbecilidades) que votamos "por dos modelos de sociedad"porque entonces, incluso yo, de izquierdas de toda la vida, votaré a la derecha menos irracional.

Pero ustedes, por favor, no se presten a ese juego, porque nos van a obligar a dejar de comprar el periódico.

Creo que ustedes, tambiñen El PAís, han contribuido a lo que ha pasado, por no ser periodistas serios.

DEFENSOR DEL LECTOR. Sin duda, el ambiente de exageración y crispación vivido y sufrido a lo largo de la campaña madrileña ha llegado a todos los ámbitos.

El periódico publicó un relevante editorial al respecto en el que no solo asumía críticas al papel de los medios de comunicación, sino que lo situaba en primera línea. Era esta la frase al respecto: "Llegados aquí, ya a nadie se le puede escapar que este ambiente facilita la violencia política. La responsabilidad frente a ese riesgo es colectiva. La sociedad, medios en primera fila, debe asumir el marco mental de la desintoxicación".

Recoser un país abierto en canal

Urge alejarse del clima político tóxico que corroe la democracia española

https://elpais.com/opinion/2021-04-25/recoser-un-pais-abierto-en-canal.html

05/05/2021 12:31:09 CEST

Consulta 2394

Ángel Redondo.

En el reportaje publicado en "El País" de hoy, 5 de mayo, dedicado a la figura de Napoleón Bonaparte, y más concretamente en la página 37, el autor dice del Arco de Triunfo de París que es la obra más "grandilocuente", algo bastante raro porque hasta la fecha nadie ha oído hablar ni ha visto escribir al citado monumento (que, por cierto, sí está escrito, aunque no por él mismo). Quizás sí se pueda definir a esta obra como "grandiosa".

DEFENSOR DEL LECTOR. Sí, quizás hubiera sido mejor utilizar otro calificativo para describir ese monumento.

05/05/2021 12:34:02 CEST

Consulta 2395

CARLOS MARTÍN CANTARINO

Sólo comentarle dos cosas en relación a mi comentario enviado el 4 y su respuesta del día siguiente.

- Revisando mi escrito, quiero pedirle disculpas personales por la última frase del mismo: "Creo que ustedes, también El PAís, han contribuido a lo que ha pasado, por no ser periodistas serios".

Retiro absolutamente eso de "no ser periodistas serios", y le pido perdón: lo son, desde luego (son el único periódico en que puedo "confiar"), perdóneme el exabrupto, aunque creo de verdad que se han prestado a un juego muy peligroso, y que en lo que "ha pasado" han tenido un papel, EL Paìs y los demás medios. El resultado de las elecciones debe hacerles reflexionar, eso sí. Pero eso no quita que mi última frase esté fuera totalmente de lugar. De nuevo: discúlpeme.

-Efectivamente, como me indica, el editorial al que me remite, del 25 de abril, creo, es bien relevante, aunque no veo tanta autocrítica al papel de los medios, ni del mismo El País. Pero la cuestión es que el titular principal del martes 4 de mayo, ese de que "elegimos entre dos modelos de sociedad" (¡Horreur!¡qué miedo!)no va en relación con el mencionado editorial anterior, porque es alarmista, frentista,..e intoxica y, francamente no sé qué quiere decir, más que meternos miedo (pero además de forma infantil). Y así ha ido la cosa.

Ya veremos cómo, según ustedes, cambia el modelo de sociedad madrileña en los próximos días debido a la victoria de la tal Ayuso (que a mí, como alicantino, pedóneme, me importa un bledo: los madrileños han escogido, y allá ellos)

En las próximas elecciones municipales del meu poble (Alicante, u Onil) no nos amenacen con que elegimos entre dos modelos de sociedad alicantina o colivenca, entre fascismo, comunismo, libertad, o qué sé qué altisonante. Si lo dicen los políticos, pues ya sabemos lo imbéciles que pueden llegar a ser. Pero ustedes son profesionales.

DEFENSOR DEL LECTOR. En un ambiente tan polarizado y crispado, son muy de agradecer este tipo de mensajes.

07/05/2021 13:16:38 CEST

Consulta 2396

ALEJANDRO BERLÍN

En la noticia "Berlín protesta a Rabat por el choque diplomático sobre el Sáhara", dice Elena G. Sevillano "que declaró una portavoz del ministerio de Exteriores alemán tras anunciar el jueves la llamada a consultas a la embajadora marroquí en Alemania".

Otra vez El País cae en el mismo error porque a consultas llama un gobierno a sus embajadores propios en el extranjero, no a los de otros países. En todo caso, el ministerio alemán habrá llamado a esa embajadora para pedir explicaciones o transmitirle una protesta, pero no a consultas. ¿No se dan cuenta de que el gobierno alemán no va a consultar nada a la embajadora marroquí?

DEFENSOR DEL LECTOR. Alejandro Berlín alude a una información publicada en la página 3 de la edición impresa y, en efecto, contiene ese error de calado. En el mismo texto, se indica unas frases después que "Marruecos llamó a consultas a su embajadora". Eso sí es correcto.

08/05/2021 22:39:57 CEST

Consulta 2397

JOSÉ JAVIER GIMENO

Me gustaría saber en qué artículo de su Libro de Estilo, se dice que a los señores de Vox hay que llamarlos extrema derecha o mas sutilmente, ultra derecha, porque la verdad es que desde hace tiempo vienen usando ese termino y resulta bastante cansino leerlo permanentemente cuando hablan ustedes de Vox, por cierto, cada vez mas y mejor.

Por la misma razón me gustaria saber porque cuando hablan de Podemos ustedes solo les llaman " de izquierdas " y no " ultra izquierda " o " extrema izquierda " cuando segun parece, esta formación sería lo mismo que los de Vox, pero a la izquierda de la izquierda.

Tanto yo como tantos otros lectores agradeceríamos nos aclarara usted estos conceptos, porque al menos a mí siguen sin quedarme claros.

DEFENSOR DEL LECTOR. He escrito sobre este asunto en numerosas ocasiones en este canal ( aquí una https://elpais.com/Comentario/1619282194-37357d9c5a27f0def517200416cdc0d3/es ) y ya hace meses que también publiqué esta columna:

https://elpais.com/elpais/2019/03/02/opinion/1551524110_435491.html

09/05/2021 14:25:19 CEST

Consulta 2398

SANTIAGO BENITO GREGORIO

Le escribo tras la lectura de su artículo de hoy "El destapado voto de los columnistas" , que le agradezco, sobre todo porque creo que puede permitir abrir otro debate colateral al tema del artículo.

Se trata de un tema que creo que es importante y que se refiere al hecho de que el periódico trate de hacer pasar por pluralismo ideológico lo que no lo es.

Dado que Andrea Rizzi, en nombre de la dirección ha manifestado su opinión, he escrito al Director una carta que le remito a usted para su conocimiento, en lugar de repetir mi argumentación.

Vuelvo al tema Félix de Azúa que usted conoce bien, y que considero el mejor ejemplo de lo que quiero decir. Por supuesto que, como dice el Sr. Rizzi anunciar la intención de voto es perfectamente aceptable. Pero ¿lo es la falta de argumentos, los insultos y las mentiras de columnistas como Félix de Azúa?

Es sencillo. Un periódico se prestigia por el interés y veracidad de sus contenidos y por la calidad de sus opiniones. ¿Cree la dirección que El País se prestigia con los artículos de Félix de Azúa? La crisis del periodismo viene también ligada al hecho de la falta de control por los medios sobre los contenidos de opinión, que deben estar siempre bien basados en datos y coherentemente argumentados.

Escribir un buen artículo de opinión no es una tarea nada sencilla.

Decir que Mónica García es un médico o médica que quiere destruir hospitales sí lo es, pero no es una opinión. Es una mentira. Y me gustaría saber por qué la dirección de El País apoya la difusión de mentiras insultantes tan evidentes como estas de Félix de Azúa, justificándolo como pluralismo.

DEFENSOR DEL LECTOR. El lector comenta mi columna de este domingo:

El destapado voto de los columnistas

Nada prohíbe a un colaborador publicar a quién votará, pero el periódico no se permite ir tan lejos

https://elpais.com/opinion/2021-05-09/el-destapado-voto-de-los-columnistas.html

El hecho de que el Libro de Estilo o el Estatuto de la Redacción no prohíba ese tipo de prácticas -publicar a quién se vota- no significa que el periódico las apoye o que le parezca bien. Simplemente, deja claro que el columnista que hace eso está amparado por la libertad de expresión.

De la misma manera, el columnista difunde una preferencia política concreta, pero eso no significa en absoluto que el periódico pueda estar de acuerdo con esa tendencia. Sin embargo, sí son sagrados los hechos, como indica el lector, y el columnista que escribió sobre Mónica García y el Zendal hizo esa afirmación sobre el supuesto desmantelamiento del hospital cuando la candidata de Más Madrid había aclarado y precisado en numerosas ocasiones su plan al respecto, como en esta ocasión:

Más Madrid convertirá el hospital Zendal de Ayuso en un centro de investigación

La candidata Mónica García anuncia su plan para los primeros 100 días de Gobierno

https://elpais.com/espana/elecciones-madrid/2021-04-15/mas-madrid-convertira-el-hospital-zendal-de-ayuso-en-un-centro-de-investigacion.html

Por eso, incluí en mi columna la afirmación de un lector de que era "mentira" el plan del supuesto desmantelamiento.

09/05/2021 23:26:46 CEST

Consulta 2399

FÉLIX REBOLLO SÁNCHEZ

En “Pardo Bazán, la gran transgresora”, de nuevo, se recurre a los chascarrillos en vez de aclararnos por qué fue una gran prosista y maestra de estilo. Ya el título desmerece porque que yo sepa no transgredió sino que se portó como persona (...)

Vayamos por parte. No se puede entender la expresión “feminista radical”. ¿Dónde se encuentra el adjetivo “radical”? Tal vez lo dijera como apunta más adelante entre comillas, pero más como persona, como mujer igual que los hombres; eso no es radicalismo. Lo de “uno de los amores más igualitarios y clandestinos de las letras europeas de su tiempo” es una simpleza más de tantas como se escriben. En cuanto a que “llegó a tener más de 800 alumnos en sus clases en el Ateneo, donde fue la primera socia”. Supongo que cuando escribe que tuvo más de 800 alumnos tendrá una base para afirmarlo. Falta precisión “en el Ateneo, donde fue la primera socia”. Hay que concretar que se trata del Ateneo de Madrid y no la primera socia sino la primera mujer socia, mejor.

En el apartado “Educación”. “Antes de que Virginia Woolf….”. Sin duda que doña Emilia defendió ser ella, pero ya antes en nuestra literatura; sin irse muy lejos en Tristana. Y cómo no, la relación con Galdós (“tanto morbo en el siglo XXI como,,”; ya es un tema manido, parece como si las relaciones amistosas o sexuales fueran lo primordial entre ellos en vez de adentrarse en lo literario; por ejemplo, por qué doña Emilia cambia su forma de entender la literatura en un momento dado cuando conoce a Pérez Galdós y, sobre todo, lee La desheredada (1881). Galdós trastocó sus planes y a partir de este momento tuvo en cuenta el magisterio de Galdós. O por qué no detenerse en dos de sus grandes obras Los pazos de Ulloa (“todo es hermoso, los caracteres vivos, la acción sencilla y patética”, descrita por Galdós) y La madre naturaleza hasta tal punto que provocaron escándalo en la sociedad hipócrita y santurrona de su tiempo con esas descripciones y situaciones excelsas y, sobre todo, en ese saber auscultar lo más recóndito de la condición humana con esa vehemencia expresiva rayando la perfección.

(...)

09/05/2021 23:38:32 CEST

Consulta 2400

JUAN LOIS MOSQUERA

Solo unas palabras, a vuela pluma, para, como otras veces, felicitarle por su Tribuna de hoy, domingo, 9 de mayo, en la cual expone las distintas opiniones de lectores, sobre el tema de si los colaboradores de nuestro diario, debían indicar o no, en sus artículos o columnas, a quien votarían en las elecciones del pasado 4-M.

Desde mi subjetividad y respecto a los Editoriales de EL PAIS, posiblemente, deberíamos considerar la función de los mismos, como la de un árbitro de fútbol. Por ejemplo, el árbitro de un Barsa-Real Madrid, tiene todo su derecho a que, mentalmente, sus sentimientos se inclinen por uno de los dos equipos, pero, quizás, antes del partido, no parece oportuno que exprese, públicamente, aquellos pensamientos que, realmente, elaboran sus neuronas.

DEFENSOR DEL LECTOR. Nueva referencia a mi columna de hoy:

El destapado voto de los columnistas

Nada prohíbe a un colaborador publicar a quién votará, pero el periódico no se permite ir tan lejos

https://elpais.com/opinion/2021-05-09/el-destapado-voto-de-los-columnistas.html

Desde mi punto de vista, ni los editoriales ni los artículos de opinión juegan ese papel de árbitros. De hecho, apuestan la función de esos textos opinativos es aportar razonamientos, argumentos, ideas, tesis...a favor de unas opciones u otras de forma que el lector pueda encontrar más elementos que le sean útiles para formarse su propio criterio.

Esos argumentos y razonamientos podrán favorecer una vez a un partido y otras a otro -o perjudicarles-, pero en esos espacios no es lógico limitarse a exponer sin más y con idéntico peso argumental las posiciones de uno u otro. Ese objetivo es más propio de los textos dedicados a la información, no a la opinión.

09/05/2021 23:45:36 CEST