Aguirre acusa al ministerio de "sectarismo" con Garci

La presidenta de la Comunidad de Madrid, Esperanza Aguirre, arremetió contra el Instituto de la Cinematografía y de las Artes Audiovisuales (ICAA), dependiente del Ministerio de Cultura, por el tratamiento "escandaloso" que ha recibido Sangre de mayo, el filme de José Luis Garci que obtuvo de la Comunidad la mayor ayuda recibida nunca por una película en España, 15 millones de euros. "Es de un sectarismo lamentable. El Instituto le ha denegado el permiso para el doblaje al inglés para asistir a certámenes internacionales". Y remató: "Garci no es de los de la ceja y no aplaude a ZP".
...

La presidenta de la Comunidad de Madrid, Esperanza Aguirre, arremetió contra el Instituto de la Cinematografía y de las Artes Audiovisuales (ICAA), dependiente del Ministerio de Cultura, por el tratamiento "escandaloso" que ha recibido Sangre de mayo, el filme de José Luis Garci que obtuvo de la Comunidad la mayor ayuda recibida nunca por una película en España, 15 millones de euros. "Es de un sectarismo lamentable. El Instituto le ha denegado el permiso para el doblaje al inglés para asistir a certámenes internacionales". Y remató: "Garci no es de los de la ceja y no aplaude a ZP".

La realidad empañó el discurso de Aguirre, cuando el ICAA respondió que obviamente no tiene la facultad de aprobar o prohibir que se doble o subtitule una película para ir a festivales. "El ICAA sólo ha denegado la solicitud de la productora para que, al margen de toda subvención reglada, se pagara a costa del Instituto una copia de Sangre de mayo subtitulada en inglés". Y recalca que una empresa que ha recibido tamaña ayuda, una subvención 15 veces superior a la máxima que puede percibir del Estado una película, "no precisa que también se haga una copia subtitulada con el dinero público". Sangre de mayo recaudó en los cines 738.000 euros.