Presentación de "1.001 años de la lengua espanola"
El libro 1.001 años de la lengua española, editado por Bancomer, de México, como homenaje al milenario de la lengua castellana, en el que se recogen, con un prólogo del poeta Jorge Guillén, textos de los principales escritores de todos los tiempos, fue presentado ayer en el Instituto de Cooperación Iberoamericana, por su presidente, Manuel de Prado y Colón de Carvajal.En la obra, impresa en edición de lujo con las técnicas más modernas, figuran, entre otros escritos, el poema del Mio Cid, textos de Alfonso X el Sabio, Fernando III el Santo, san Juan de la Cruz, santa Teresa de Jesús, lo...
Regístrate gratis para seguir leyendo
Si tienes cuenta en EL PAÍS, puedes utilizarla para identificarte
El libro 1.001 años de la lengua española, editado por Bancomer, de México, como homenaje al milenario de la lengua castellana, en el que se recogen, con un prólogo del poeta Jorge Guillén, textos de los principales escritores de todos los tiempos, fue presentado ayer en el Instituto de Cooperación Iberoamericana, por su presidente, Manuel de Prado y Colón de Carvajal.En la obra, impresa en edición de lujo con las técnicas más modernas, figuran, entre otros escritos, el poema del Mio Cid, textos de Alfonso X el Sabio, Fernando III el Santo, san Juan de la Cruz, santa Teresa de Jesús, los autores del Siglo de Oro español, Rubén Darío, Pablo Neruda, Gabriela Mistral, Federico García Lorca y otros literatos españoles y americanos.
«Una pléyade de hombres ilustres de nuestra cultura», dijo Manuel de Prado, «de uno y otro lado del Atlántico, han hecho posible este libro extraordinario, al vertirse en ellos los textos salidos de su intelecto creador. Yo pienso que la edición de la obra comenzó realmente en el año 1536, cuando llegó al nuevo mundo, a tierra mexicana, por manos de Zumárraga, la primera imprenta que España envió al otro lado del mar.»
Destacó cómo en el libro se enlazan los pasajes más importantes de la cultura milenaria peninsular y la nacida en la América hispana, antes y después del descubrimiento, y elogió al equipo de expertos que, bajo la dirección del doctor Antonio Latorre, ha realizado la selección de textos.
En el acto intervino también el director de Báncomer, Manuel Espinoza, quien ha venido expresamente a España a presentar la obra, y quien trazó una semblanza de la obra y de los personaj es que desfilan por el libro.