6 abril 2016
Actualizado 09:44 CEST
suscríbete
40 Aniversario
Vista de Tianjin, China.

Vista de Tianjin, China. / Yang Aijun (Banco Mundial)

Ciudades, espacio común

Los expertos sostienen en la conferencia de Habitat III en Barcelona que la política urbanística debe tener en cuenta la necesidad de zonas públicas para la socialización y servicios. Por DAVID FERNÁNDEZ

ENTREVISTA | JOAN CLOS

“La urbe se está tornando en un riesgo social”

Clara Blanchar Barcelona

Para el director de ONU Habitat "los barrios cerrados expresan patologías urbanas"

Los retos para el futuro

El proceso de urbanización es imparable. Tenemos que pensar qué ciudad se quiere y cómo se gobierna

La llamaban Kin la Bella

Kinshasa es un gigante con 12 millones de habitantes y un crecimiento explosivo donde incluso las letrinas son un lujo

Última hora

OPINIÓN

Bridas y papeles, la vergüenza de la Unión Europea

Mientras se protege el capital de unos pocos, se expulsa a quienes huyen de la guerra. Como decía Camus, hay épocas en las que la indiferencia es criminal

OPINIÓN

Las autopsias pueden salvar vidas infantiles

Es difícil conocer las causas de mortalidad infantil en países menos desarrollados. El programa CHAMPS va a ayudar a prevenir futuros decesos

Los indeseables de Tarapoto

Antonio López Díaz Tarapoto (Perú)

Perú vivió sumido en una guerra durante más de 20 años. Uno de los colectivos más perseguidos fue el de los homosexuales

EN PRIMERA LÍNEA

Así se construye Bangladesh

Miguel Vélez Ashuganj (Bangladés)

Un arquitecto cuenta sus experiencias profesionales en Asia y cómo ha aprendido de sus habitantes en los últimos ocho años

Nuevos casos de ébola confirman su resistencia a desaparecer

Nueve personas mueren desde que se declarara el fin de la epidemia En Guinea mil personas están bajo vigilancia. En Liberia también hay un repunte

Votos a media luz

Oriol Puig Niamey 4

La tensión política en Níger inquieta a la comunidad internacional, consciente de la vulnerabilidad del país en su lucha contra los grupos yihadistas, la migración “irregular” y la pobreza

“Me gustaría que el próximo en ser juzgado fuera George W. Bush”

Apodado 'el cazador de dictadores', el abogado de derechos humanos Reed Brody (HRW) ha sido clave para enjuiciar al exdictador de Chad

Evangeline Cua (con pañuelo morado) trata a un herido tras el bombardeo que sufrió el hospital de Kunduz el 3 de octubre.

Evangeline Cua (con pañuelo morado) trata a un herido tras el bombardeo que sufrió el hospital de Kunduz el 3 de octubre. / MSF

Pesadillas de Kunduz

Evangeline Cua (MSF) Kunduz (Afganistán)

Se cumplen seis meses del bombardeo estadounidense contra un hospital de MSF en Afganistán. Una cirujana comparte sus recuerdos

Hacia las trincheras de la transformación social local

El proyecto audiovisual de dos expertos en desarrollo quiere potenciar las acciones de la sociedad civil para que transformen sus ciudades

La conquista de los derechos a golpe de quejas y denuncias

El último informe del Defensor del Pueblo revela el incumplimiento de los deberes legales por parte de la Administración pública

OPINIÓN

El azul es el nuevo verde: el futuro de las zonas costeras urbanas

Un nuevo paradigma, la agenda azul, es esencial para el futuro de las ciudades. La clave es proteger con el mismo ahinco las zonas costeras y marinas

CAMPAÑAS DE IMPACTO

Has ganado el viaje de tu vida

Una campaña de Unicef ofrece a familias españolas la experiencia y penurias que pasan los niños refugiados

HRW: México deporta a casi todos los niños migrantes que viajan solos

Aunque la ley le permite alojar a los menores que huyen de la violencia en Centroamérica, el Gobierno los devuelve por sistema

REPORTAJE

La isla de los viejos

En Pariti, un pueblo boliviano rodeado por el lago Titicaca, se han quedado sin sacerdote, sin jóvenes y sin su medio de vida: la pesca

En la aldea de la gran muralla son las mujeres las que han decidido no rendirse y pelear por sus tierras.

En la aldea de la gran muralla son las mujeres las que han decidido no rendirse y pelear por sus tierras. / Pablo L. Orosa

El pueblo que desafió a una dictadura

Pablo L. Orosa Letpadaung (Myanmar) 2

Una comunidad campesina de Myanmar lucha por sus tierras aunque eso suponga enfrentarse al Ejército que rige el país

El tsunami naranja de Lesbos

Cientos de miles de chalecos salvavidas ocupan la isla griega. La crisis de los refugiados también conlleva un problema ambiental

Seis niños mueren o son heridos cada día en Yemen

El País Ginebra 13

Llamamiento de emergencia de Unicef: millones de menores están en riesgo de malnutrición y no tienen acceso a los servicios básicos por la guerra

Faltan 35.000 millones para financiar la educación universal

EP Madrid

La Campaña Mundial por la Educación recuerda a los gobiernos su compromiso internacional para responsabilizarse de este derecho humano

La estudiante de medicina Prathyusha toma la tensión a un paciente.

La estudiante de medicina Prathyusha toma la tensión a un paciente. / Zigor Aldama

La salud de los desheredados de India llega sobre ruedas

Zigor Aldama Bangalore / Nueva Delhi 1

Una flota de autobuses convertidos en clínicas ofrece servicios sanitarios en zonas rurales remotas y barriadas urbanas

Ser niño, ser rarámuri

Sonia Corona Urique (México) 3

Los menores son el segmento más numeroso de la población indígena de Chihuahua y padecen el rezago en la educación

Vuelven los estampados africanos

El sector de la moda es una oportunidad para los emprendedores kenianos, como muestra este vídeo del African Slum Journal de Nairobi

FOTOGALERÍA
Hombres armados pastorean el ganado.

Hombres armados pastorean el ganado. / Goran Tomasevic (Reuters)

Los turkana, pastores armados

GORAN TOMASEVIC Turkana (Kenia)

Estas comunidades del seco noroeste de Kenia dependen del ganado, y sus hombres defienden con rifles a sus animales

África se va a Latinoamérica

Lola Hierro Medellín

¿Qué es lo próximo para África? Para encontrar la respuesta creadores del continente van al Congreso Global de Emprendimiento de Medellín

Abejas y humanos, juntos contra el cambio climático

Mariana Kaipper (Banco Mundial) Carnaíba (Pernambuco, Brasil) 3

Apicultores del Nordeste brasileño se aliaron con los insectos para subsistir en medio de la sequía

Tú me das, yo te doy

Lola Huete Machado Abiyán (Costa de Marfil) 6

¿No es la cultura la mejor forma de cooperación? Un ejemplo: el Encuentro Vis a Vis entre promotores de festivales de España y músicos de Costa de Marfil

España, a la cola de Europa en la protección de niños y familias

Mientras un 36% de los menores vive en la pobreza o en riesgo de exclusión, el paro atrapa a uno de cada dos jóvenes entre los 18 y los 24 años

'Animata' (2013)

'Animata' (2013) / Víctor Omar

Rediseñando África

El CCCB de Barcelona expone 300 obras de 120 creadores contemporáneos del continente que desafian los estereotipos

“Necesitamos que Naciones Unidas frene al macabro de Nkurunziza”

El activista pro derechos humanos burundés asegura que su país está al borde de un nuevo enfrentamiento civil tras la nueva reelección presidencial

Día Mundial del Agua

La maravilla amenazada

Ramiro Escobar la Cruz Foz do Iguaçú (Brasil) 13

Existen numerosos indicios de que el cambio climático y otras amenazas se ciernen sobre las cataratas del Iguazú

día mundial del agua
Una mujer bebe agua en El Crucero (Nicaragua).

Una mujer bebe agua en El Crucero (Nicaragua). / Oswaldo Rivas (Reuters)

Sedientos de agua limpia

En el Día Mundial del Agua, uno de cada 10 habitantes del planeta no tiene acceso adecuado a agua limpia

Agua que cambia la vida

Chema Caballero Lpetpet (Kenia) 3

Asegurar el suministro para beber y para el ganado logra que las comunidades samburu se vuelvan sedentarias y los niños se escolaricen

Bosques que sacian la sed

Las cuencas y humedales forestales proporcionan un 75% de los recursos mundiales de agua dulce

Una mujer descansa con su perro en El Bungalow.

Una mujer descansa con su perro en El Bungalow. / Pep Companys

El refugio trasfronterizo de Chiapas

El Bungalow, un antiguo hotel de Tapachula, es uno de esos 'no-lugares' que los migrantes han convertido en su vecindario

Zimbabue, sobrevivir cada día

Se necesitan programas de ayuda a medio y largo plazo que permitan a las familias soportar las consecuencias de la falta de lluvia sin poner en riesgo su alimentación

Hablan los ‘nuevos’ hombres

Son feministas, igualitarios, cuidadores. Paco Abril, Octavio Salazar y José Ángel Lozoya desafían los roles masculinos y defienden una sociedad más justa

Padres, uno o ninguno

Sol Alonso Maputo 2

En Mozambique no celebran el Día del Padre y se ahorran el regalo, que tantos hijos no podrían comprar, por falta de recursos o ausencia del progenitor

La fiebre amarilla causa más de 150 muertos en Angola

La falta de vacunas ha ayudado a que reaparezca la enfermedad en el país después de 30 años

Daby Touré: “La migración es el resultado de siglos de saqueo”

Heredero de Touré Kunda, mítica banda de África Occidental, el músico mauritano-senegalés resurge con un nuevo álbum lleno de reivindicaciones sociales

Una mujer etíope recoge agua de un estanque.

Una mujer etíope recoge agua de un estanque. / ©FAO (Tamiru Legesse)

¿Estamos preparados para la ‘nueva normalidad’ climática?

Agencias, ONG y gobiernos llaman a la acción por las consecuencias de 'El Niño' y coinciden en trabajar para aumentar la resiliencia ante fenómenos meteorológicos

La espiral que atrapa a Etiopía

La sequía expone a 10,2 milones de etíopes a una grave crisis alimentaria que amenaza sus medios de subsistencia

HISTORIA DE LA FAO

Tal día como hoy...

En 1955 la ex primera dama de EE UU Eleanor Roosevelt, a quien se atribuye un papel en su fundación, visitaba la FAO. Rescatamos estas imágenes de la historia de la agencia

Volver a ver Nepal

Ángel L. Martínez Cantera Melamchi - Katmandú (Nepal) 6

Un método revolucionario de bajo coste ha devuelto la vista a cerca de 100.000 ciegos en países en desarrollo

Los rostros del exilio sirio

Estas son las vidas destrozadas por la guerra y el sufrimiento de cinco familias refugiadas en Turquía, Jordania y Líbano. Médicos del Mundo les da voz

Cinco años es una vida para un niño

Desde el comienzo de la guerra en Siria, 3,7 millones de niños sirios han nacido y crecen en medio del conflicto sin conocer otra cosa que violencia

“La educación es la clave: es la mejor forma de salvar vidas”

La pediatra camerunesa, que ha dedicado gran parte de su carrera a combatir la malaria, se embarca en un proyecto formativo en su país

Lo más visto en...

» Top 50

Más información

Recordando el terror de Garissa

Una superviviente del atentado que perpetró Al Shabab hace un año en Kenia revive aquel drama en el que murieron 148 personas. AFRICA SLUM JOURNAL

PLANETA FAO

Un hombre vende pan en Marat Numan, al noroeste de Siria.

Un hombre vende pan en Marat Numan, al noroeste de Siria. / Jalil Ashawi (Reuters)

No habrá paz para los hambrientos

La falta de comida es protagonista antes, durante y después de los conflictos. La FAO insiste en sentar bases que contribuyan a una estabilidad duradera

ESPECIAL: EL ÁFRICA CONECTADA

Tecnología de mujeres y para mujeres en Dakar

Jjiguene Tech Hub

Tecnología de mujeres y para mujeres en Dakar

Carlos Bajo Erro Barcelona

Jjiguène Tech Hub está construyendo una red femenina para compartir conocimientos sobre ciencia y tecnología

Telema: Cuando la República Democrática del Congo se levantó

Carlos Bajo Erro Barcelona

Cuando el presidente Kabila intentó prolongar su hegemonía, la sociedad empezó a utilizar los medios digitales para protestar y construir un futuro democrático y participativo

ESPECIAL: El África conectada

Una revolución se está gestando en el continente más allá de la política, a pie de calle, en redes, ordenadores, teléfonos móviles…

NEWSLETTER PLANETA FUTURO

Recibe el boletín semanal

¡Apúntate!

Suscribete a nuestra newsletter

MUJERES

Una madre de 25 años, con su bebé de ocho meses, en una de las seis casas de acogida para mujeres maltratadas en Papúa Nueva Guinea.

Una madre de 25 años, con su bebé de ocho meses, en una de las seis casas de acogida para mujeres maltratadas en Papúa Nueva Guinea. / Jodi Bieber (MSF)

Atrapadas con su maltratador

Un informe denuncia el abandono que sufren las víctimas de violencia de género y de violaciones en Papúa Nueva Guinea

Universos femeninos en Estambul

Desde el ascenso de Erdogan, sus políticas conservadoras han conformado una sociedad cada vez más polarizada sobre el papel de las mujeres

Mujeres que cultivan paz

Chema Caballero Siambu (Kenia)

Una cooperativa agrícola de mujeres en Kenia obtiene ingresos que permiten a sus hijos estudiar y alejarse de los conflictos

Las mujeres no están “en línea” tanto como los hombres

María Victoria Ojea Buenos Aires

Ellas tienen un 14% menos de probabilidades de tener un teléfono móvil

CIUDADES SOSTENIBLES

El barrio de Muara Baru en Yakarta es conocido por sus habituales inundaciones.

El barrio de Muara Baru en Yakarta es conocido por sus habituales inundaciones. / Cynthia Boll

Vivir tras la muralla marítima

Cynthia Boll Jakarta

Yakarta se hunde. Para evitarlo, las autoridades trabajan en la construcción de una fortificación que proteja a la ciudad del agua

Ciudades: causa y solución de los problemas de la vida

Pablo Linde Madrid

Las urbes son escenarios imprescindibles para lograr eficiencia energética, luchar contra el cambio climático, conseguir la equidad y el bienestar de la mayoría

Dos megaciudades, una crisis

Ciudad de México y São Paulo afrontan el reto de gestionar en diez años un sistema sostenible de abastecimiento de agua

Un día en Moravia

Un barrio de Medellín mezcla un pasado marcado por la basura y una comunidad unida que la ha construido como hoy es

opinión

OPINIÓN

Cómo garantizar que África siga creciendo

Para extender el ascenso del continente hay que fortalecer las buenas políticas macroeconómicas y una sólida gestión económica

red de expertos planeta futuro

El camino tras la cumbre de París

Tres claves para hacer realidad el nuevo acuerdo sobre el clima que compromete a los países a frenar el calentamiento global

Sembrar seguridad alimentaria para poder cosechar paz

Un director general de la FAO interviene por primera vez ante el Consejo de Seguridad de la ONU y recuerda el papel de los alimentos para prevenir conflictos

Costa Rica camina hacia un modelo agrícola de desarrollo sostenible

El país ha diseñado un plan de producción responsable para la piña que da soluciones a cuestiones de medioambiente y sostenibilidad

SALUD GLOBAL

Abdhullah Mohammed, de 54 años y recién curado de tuberculosis, en su domicilio de Chennai (India).

Abdhullah Mohammed, de 54 años y recién curado de tuberculosis, en su domicilio de Chennai (India). / JAVIER GALEANO (THE UNION)

Acabar con la tuberculosis, un desafío ambicioso pero no imposible

¿No debería ser una prioridad para los sistemas sanitarios terminar con la enfermedad infecciosa más mortal?

A ciegas contra el VIH en Venezuela

Falta de reactivos, discriminación, desinformación y estadísticas poco fiables hacen que el país no consiga detener la enfermedad

ESPECIALES

Qué queda de la cooperación

Visitamos seis proyectos, consultado con expertos y contactado con quienes están en primera línea para saber dónde va la ayuda al desarrollo y qué legado deja

El hambre no es un juego

Viajamos hasta Sudán del Sur de la mano de Taban, un niño refugiado que representa la vida de miles de pequeños que se enfrentan a la falta de alimentos y a la desnutrición

Los juegos del agua

María José Durán

Los juegos del agua

Tenerla o no tenerla cambia completamente la vida. Planeta Futuro ha recorrido el mundo para mostrar por qué es un derecho

Rumbo a un mundo sostenible

Ya se han aprobado los 17 Objetivos de Desarrollo Sostenible que guiarán las políticas mundiales hasta 2030. Te contamos todo lo que hay que saber

Mis primeros mil días

Superar esa fase es un reto para millones de niños. Viajamos por el mundo para abordar historias y aspectos clave en este camino

Ver la nueva sección de blogs

Mapa de noticias Planeta Futuro

Consulta por continentes las informaciones y los artículos de opinión sobre desarrollo y sostenibilidad

Bienvenidos a Planeta Futuro

EL PAÍS lanza una sección sobre desarrollo global en colaboración con la Fundación Bill & Melinda Gates

Tierra

EL PAÍS RECOMIENDA

La crecida esparció el vertido de petróleo por todo el rio hasta entrar en las calles de Cuninico.

La crecida esparció el vertido de petróleo por todo el rio hasta entrar en las calles de Cuninico. / Antonio López Díaz

La selva se volvió a teñir de negro

Un nuevo vertido de petróleo daña el patrimonio natural de la Amazonía después de que los habitantes de la zona alertasen del mal estado del oleoducto

Noticias @org | VER TODAS

Informaciones actualizadas desde grandes organizaciones internacionales

UN to enforce ‘zero tolerance’ policy on sexual exploitation and abuse, senior official tells Member States

Briefing the General Assembly on recent disturbing allegations of sexual exploitation and abuse by United Nations peacekeepers, Secretary-General Ban Ki-moon’s Chef de Cabinet reaffirmed the Organiz...

People-focused urban planning is key to sustainable future, Pritzker Prize winning architect says at UN

The role that architecture can play in creating cities that are more sustainable and liveable – a vital element of the United Nations 2030 Agenda, in which economic inclusion, social development and...

Delays in implementing Mali peace deal mean gains for terrorists – UN peacekeeping chief

Every day lost in the implementation of Mali’s peace agreement is a day gained for extremist and terrorist groups that have bet heavily that the process will fail, the top United Nations peacekeepin...

The Power of Time: How Teachers in Fresno Are Owning Their Professional Learning

As one of 14 districts and charter management organizations participating in the Innovative Professional Development (iPD) Challenge, California’s Fresno Unified School District (FUSD) has taken maj...

Military spending is going up. Don’t let it take us down

Weapons spending worldwide increased in 2015 and now stands at a mind boggling $1676 billion, according to a new data released by the Stockholm International Peace Research Institute today. This 1 % ...

The Africa-EU Partnership

European Commission - Fact Sheet Brussels, 5 April 2016 Tomorrow the African Union Commission (AUC) and the European Commission will hold their annual College-to-College meeting in Addis Ababa, Ethiop...

EU to announce €100 million development package for Sudan to address root causes of irregular migration and forced displacement

European Commission - Press release Brussels, 5 April 2016 During a visit to Sudan today, Commissioner Mimica will discuss increased EU cooperation with Sudan on issues of common interest. He will als...

African Union Commission and European Commission meet to address shared EU-Africa challenges

European Commission - Press release Brussels, 5 April 2016 Tomorrow, the African Union Commission and the European Commission will hold their annual College-to-College meeting in Africa's political ca...

Athens DNA lab helps trace those lost at sea on Aegean crossing

Mediterranean crisis sees DNA lab in Athens go from dealing with about 30 cases a year on average to as many as 70 in two days.

UNHCR calls for urgent action as Central America asylum claims soar

GENEVA, April 5 (UNHCR) - The UN Refugee Agency today called for urgent action to help hundreds of people fleeing violence in Central America that has surged to levels not seen since the region was wr...

Chad fishing project gives Nigerian refugees a lifeline

UNHCR backed programme benefits 100 Nigerian refugees, giving them food, a small income and something to do.

Quality Improvement by Candlelight

The experience of using the quality improvement team approach for vaccine supply chains in Rwanda and Myanmar has shown that these teams are essential to creating sustainable supply systems, led by lo...

Why “Many Mini” Observations Are Catching On Among Teachers

Teachers know that timely, frequent feedback can boost students’ learning.In response to consistent feedback, Aspire piloted a new evaluation option—the “Many Mini Model”—during the 2014-15 ...

Secret company ownership: a global solution for a global challenge

17,000 hazardous chemicals and counting - open-sourcing Greenpeace’s global chemical research

Greenpeace is campaigning for a toxic-free future where hazardous chemicals are no longer produced, used and dumped into our environment. This includes chemicals which are persistent, toxic, bioaccum...

Kunduz, seis meses después

1 Abril 2016 El 3 de octubre de 2015, el hospital de trauma de Médicos Sin Fronteras (MSF) en Kunduz, Afganistán, fue destruido por ataques aéreos, precisos y repetidos, de Estados Unidos. El bomba...

Sumatran rhino found while forest habitat is lost

Last week, researchers announced the first live encounter with a Sumatran rhino in Borneo for over 40 years. But the human pressures that have pushed this species to the brink of extinction are still ...

La ludificación de la educación

Tambien disponible en: English   "Randomania" Cambiar los comportamientos es una tarea difícil. Es difícil dejar de fumar, ahorrar más dinero, o elegir subir por las escaleras en lugar de tomar el...

Giving people a voice: lessons from measuring corruption

¿Los multimillonarios tienen un impacto positivo en el crecimiento?

Vivimos en un mundo en que las grandes corporaciones son más colosales que nunca y los empresarios más ricos son más adinerados que nunca, y una cantidad cada vez mayor de multimillonarios se encue...

El Gobierno indio debe defender ‘la farmacia del mundo en desarrollo’ en la cumbre UE-India

30 Marzo 2016 MSF urge al primer ministro indio a no ceder a la presión de la UE para aceptar un acuerdo comercial que perjudicaría el acceso a medicamentos a millones de personas. © MSF Con vistas...

Las enseñanzas derivadas de Carabayllo: Tomar decisiones difíciles en la lucha contra la tuberculosis

La pobreza y la tuberculosis multirresistente condenaban a Melquíades Huaya Oré a una muerte segura. En 1993, él tenía 17 años y estaba tan delgado que los médicos podían rodear los brazos del ...

Why open data can stop corruption

Doscientas familias ven quemadas sus casas tras choques armados en el este de la República Democrática de Congo

24 Marzo 2016 Un equipo de emergencia de Médicos Sin Fronteras (MSF) ha llevado asistencia a más de 200 familias que han perdido en las últimas semanas sus hogares y todas sus pertenencias a causa ...

A lifeline for mothers and babies in Sierra Leone

FREETOWN, Sierra Leone, 29 December 2015 – Marie Tarawally disembarks slowly from the motorbike taxi, holding baby Yusufu. The two have travelled seven miles along the dusty roads that connect their...

Sharing cherished memories provides vital comfort for Syrian children

QAMISHLI, Syrian Arab Republic, 29 December 2015 – “He always bought us the best clothes and took us for walks in the gardens of Aleppo, where we’d have our lunch in the open air,” says Ghaith...

Stolen childhoods: In Burundi, growing up amid violence

BUJUMBURA, Burundi, 17 December 2015 – Deep within one of the recent hotspots of violence in Burundi’s capital, Bujumbura, in a modest courtyard dotted with muddy puddles, sits a white-haired 89-y...

Canadá y el BID: socios para la prosperidad

En 2015, Canadá y el BID reflejan años de colaboración

La Pesca en Pará, un Negocio Femenino

En Vila Castelo, una aldea en el estado Pará en Brasil, las mujeres son pescadoras y aprenden a ser microempresarias con apoyo del BID.

Forjadoras del Nuevo Apartadó

La mujer lidera la transformación del municipio colombiano de Apartadó tras años de violencia.

Ver todas

EMPLEO | VER TODOS

Ofertas que se generan a diario en el sector de desarrollo y ONGs

Ver todos

edição em português

Militares franceses em Bangui, capital da República Centro-Africana.

Militares franceses em Bangui, capital da República Centro-Africana. / REUTERS

ONU investiga soldados franceses suspeitos de abusos sexuais

Um comandante francês é suspeito de obrigar quatro meninas a manterem relações com um cachorro. Denúncias acendem alerta

Chile não consegue conter feminicídios

Rocío Montes Santiago do Chile

A morte de 12 mulheres, apenas este ano, revela um problema que até agora era invisível e a existência de uma legislação fraca

Síguenos en
Suscríbete a EL PAÍS Haz de la portada de EL PAÍS tu página de inicio


Webs de PRISA

cerrar ventana