Reportaje:LA POSGUERRA DE IRAK | La investigación en el Reino Unido

La investigación más transparente

El 'caso Kelly' permite a los británicos leer documentos secretos en la Red y seguir reconstrucciones con actores en televisión

Rara vez una investigación judicial ha suscitado tanto interés del público como la que conduce el juez Brian Hutton sobre las circunstancias de la muerte del científico David Kelly. Se forman largas colas cada mañana para acceder a la sala del Alto Tribunal de Londres, una colmena de fotógrafos monta guardia en su entrada y los medios de comunicación informan del proceso con profundidad y detalle día tras día.

La investigación judicial del caso Kelly no tiene precedentes. Tanto por las ramificaciones del tema como por el alto calibre de los interrogados. El juez ha pujado fuerte....

Suscríbete para seguir leyendo

Lee sin límites

Rara vez una investigación judicial ha suscitado tanto interés del público como la que conduce el juez Brian Hutton sobre las circunstancias de la muerte del científico David Kelly. Se forman largas colas cada mañana para acceder a la sala del Alto Tribunal de Londres, una colmena de fotógrafos monta guardia en su entrada y los medios de comunicación informan del proceso con profundidad y detalle día tras día.

La investigación judicial del caso Kelly no tiene precedentes. Tanto por las ramificaciones del tema como por el alto calibre de los interrogados. El juez ha pujado fuerte. Tony Blair; su ministro de Defensa, Geoof Hoon, y sus más cercanos colaboradores de Downing Street encabezan la lista de testigos citados en el tribunal. Es la primera vez que se abre la oportunidad de ver al primer ministro sometido al escrutinio de un juez lord, el sexto en antigüedad entre los doce que componen el equivalente británico al Tribunal Constitucional español.

Más información

La comparecencia el martes de Alastair Campbell, director de Comunicación y Estrategia de Blair, sirvió de ensayo general del revuelo que se avecina en las próximas semanas. Desde las siete de la mañana, una muchedumbre aguardaba la apertura, tres horas después, de la puerta lateral del majestuoso edificio. Al mediodía aún quedaba gente en la calle pese a que ya se habían distribuido el centenar de asientos habilitados esa jornada para el público. Para los periodistas se destinaron unas 150 plazas.

La sala 73 está reservada al juez, los testigos, respectivos abogados y una treintena de selectos periodistas británicos. El resto de los reporteros ocupan, con el público, las sillas de plástico instaladas bajo una gran carpa en el patio central del solar. Pantallas gigantes de vídeo transmiten las imágenes y la voz de los entrevistados, además de mostrar la transcripción del interrogatorio y los documentos a que se hace referencia en cada sesión, que a su vez son colgados en Internet. "Intentaremos habilitar más espacio, pero estamos al máximo de nuestras posibilidades", dijo una portavoz del juzgado en referencia al día que comparezca Blair.

El ambiente de la sala se siente incluso en los hogares de los británicos. La radio y la televisión emiten reconstrucciones de lo que sucede ante el juez. Es la forma más realista de seguir la investigación y mantener en vilo a la audiencia. En un escenario similar al real, actores interpretan distintos papeles recreando las declaraciones de los testigos y preguntas del juez y sus abogados. Quizá fue el propio Hutton quien dio pie a las reconstrucciones. Por respeto a la familia de Kelly, prohibió la reproducción en los medios de una entrevista concedida a la BBC, pero no puso objeciones a su difusión mediante la voz de terceras personas. Los actores hacen su agosto.

Conocer lo que pasa fuera, es entender lo que pasará dentro, no te pierdas nada.
SIGUE LEYENDO

Archivado En