Iniciativa ante Estrasburgo para invalidar el fallo de los lores

El general Pinochet debe ser juzgado en España por todos los delitos cometidos durante la dictadura y no sólo por aquellos perpetrados a partir de diciembre de 1988.Con tal propósito Guillermo Valera Laterrade, un abogado de Valencia de origen argentino, interpuso el viernes una demanda contra el Reino Unido ante el Tribunal Europeo de Derechos Humanos con sede el Estrasburgo. Valera, que actúa como acusación particular en la causa que instruye el juez Baltasar Garzón contra Pinochet, considera que el fallo del 24 de marzo de la Cámara de los Lores viola cuatro artículos del Convenio Europeo ...

El general Pinochet debe ser juzgado en España por todos los delitos cometidos durante la dictadura y no sólo por aquellos perpetrados a partir de diciembre de 1988.Con tal propósito Guillermo Valera Laterrade, un abogado de Valencia de origen argentino, interpuso el viernes una demanda contra el Reino Unido ante el Tribunal Europeo de Derechos Humanos con sede el Estrasburgo. Valera, que actúa como acusación particular en la causa que instruye el juez Baltasar Garzón contra Pinochet, considera que el fallo del 24 de marzo de la Cámara de los Lores viola cuatro artículos del Convenio Europeo de Derechos Humanos. Ese fallo estipula que, si es extraditado a España, el ex dictador no podrá ser juzgado por los crímenes perpetrados entre el golpe de Estado que promovió en 1973 y diciembre de 1988.

Si se admite a trámite la demanda del abogado afincado en Valencia -fue presentada el día en que expiraba el plazo para poder hacerlo- el Tribunal de Estrasburgo puede confirmar el fallo de los lores. Valera confía, no obstante, en que los jueces de Estrasburgo declaren que el fallo viola los artículos del convenio sobre derecho a la vida, prohibición de la tortura, derecho a la libertad y a la seguridad y, por último, derecho a un juicio equitativo.

Si el Tribunal de Estrasburgo se pronuncia en este sentido, su fallo no tendrá ninguna consecuencia sobre la suerte de Pinochet en el Reino Unido porque sus fallos no son en ese país de cumplimiento obligatorio. Para la Justicia española sí son, en cambio, vinculantes.

Dilema judicial

De ahí que, si finalmente obtiene la extradición de Pinochet, a la Justicia española se le puede presentar un auténtico dilema. Por un lado, el general extraditado sólo podría, en principio, ser juzgado con las limitaciones impuestas por los lores del Reino Unido. Así lo estipula el tratado de extradición vigente entre ambos países.

El letrado Valera sostiene, sin embargo, que al ser en España de cumplimiento obligatorio las sentencias del Tribunal de Estrasburgo, el juez que instruya la causa debería dejar de lado el tratado de extradición y, ateniendose al fallo de los jueces europeos, inculpar al ex jefe de Estado chileno por todos los delitos que se le imputa.

Dos días antes de que Valera lo hiciese, siete víctimas de la dictadura chilena tomaron una iniciativa similar ante el Tribunal de Estrasburgo. Entre estas víctimas figura la viuda del diplomático español Carmelo Soria asesinado en Chile en 1976.