Autoritarismo argelino

Apoyado en la dudosa legitimidad democrática de las elecciones presidenciales de 1995 y del reciente referéndum, el presidente argelino, Liamín Zerual, refuerza progresivamente su influencia sobre la vida política del país. Incapaz de acabar con el terrorismo islámico con una represión feroz, intenta y competir con los integristas en su propio terreno. ( ... ) La ley sobre la generalización de la lengua árabe está, evidentemente, dirigida contra el francés, que sigue siendo la lengua de la élite económica y política argelina, la lengua de los modernistas que vuelven sus ojos a Occidente...

Apoyado en la dudosa legitimidad democrática de las elecciones presidenciales de 1995 y del reciente referéndum, el presidente argelino, Liamín Zerual, refuerza progresivamente su influencia sobre la vida política del país. Incapaz de acabar con el terrorismo islámico con una represión feroz, intenta y competir con los integristas en su propio terreno. ( ... ) La ley sobre la generalización de la lengua árabe está, evidentemente, dirigida contra el francés, que sigue siendo la lengua de la élite económica y política argelina, la lengua de los modernistas que vuelven sus ojos a Occidente, la lengua que abre las puertas al mundo exterior. No es la primera vez que desde la independencia el régimen intenta erradicar la "lengua del colonizador". Bumedian lanzó el movimiento en los años setenta en la enseñanza primaria y secundaria. Desde un punto de vista educativo, el resultado no pudo ser más desolador. Al carecer de maestros suficientes para enseñar en árabe clásico, Argelia tuvo que recurrir a los países de Oriente Próximo, que no les remitieron a sus mejores elementos. Desde el punto de vista político, las consecuencias han sido catastróficas. Estos maestros no sólo eran mediocres, sino también integristas. ( ... ) La arabización de las escuelas contribuyó a nutrir el islamismo que Zerual se propone combatir con la arabización de la Administración. ( ... ) La decisión de generalizar el árabe acentuará el carácter autoritario del régimen argelino. 19 de diciembre