Manuel Martínez San Agustín, preso de conciencia

Manuel Manríquez San Agustín trabajaba como mariachi. También era activista indígena otomí. Al igual que muchos otomíes, Manuel Manríquez no sabía español. Manuel Manríquez fue detenido sin orden judicial en la Ciudad de México el 2 de junio de 1990. La policía le seleccionó al azar para implicarlo en sus investigaciones "sobre un asesinato. Permaneció cuatro días detenido en régimen de incomunicación. Cuando se autorizó la visita de un médico, éste informó de que Manuel Manríquez había sido torturado. Manríquez describió palizas, intentos de asfixia, quemaduras y descargas eléctricas. También...

Manuel Manríquez San Agustín trabajaba como mariachi. También era activista indígena otomí. Al igual que muchos otomíes, Manuel Manríquez no sabía español. Manuel Manríquez fue detenido sin orden judicial en la Ciudad de México el 2 de junio de 1990. La policía le seleccionó al azar para implicarlo en sus investigaciones "sobre un asesinato. Permaneció cuatro días detenido en régimen de incomunicación. Cuando se autorizó la visita de un médico, éste informó de que Manuel Manríquez había sido torturado. Manríquez describió palizas, intentos de asfixia, quemaduras y descargas eléctricas. También explicó que, pese a no saber español, le obligaron a firmar una confesión redactada en español.La confesión fue la única prueba en el juicio y en la apelación posterior. A pesar del testimonio del médico de que existió tortura y, de la inexistencia de otras pruebas aparte de la confesión, Manuel Manríquez fue declarado culpable de asesinato y condenado a 24 anos de cárcel. La sentencia fue confirmada en apelación. AI cree que es un preso de conciencia, y que su. origen étnico explica su detención, tortura y condena.

Se ruega enviar cartas a las autoridades mexicanas expresando preocupación por la naturaleza de la detención y el juicio de Manuel Manríquez.

. Dirección: Licenciado Ernesto Zedillo Ponce de León. Presidente de la República. Palacio Nacional. 06067 México D. F. México.