En Industria ya no quedan eñes
Me sorprende que un periódico serio como el suyo publique titulares como el que aparece en portada el pasado 9 de mayo: La CE exige a España la supresión de la letra eñe en los ordenadores.La historia, como se descubre al leer el artículo, es al revés. La CE quiere que España suprima restricciones (tres decretos) que obligan a los fabricantes de ordenadores a que el modelo vendido en España tenga la eñe. Es decir, no se trata de imponer una restricción, sino de quitar otra, con el objeto de garantizar la libre circulación de productos.
Puede ser (y creo que es el caso) que ha...
Regístrate gratis para seguir leyendo
Si tienes cuenta en EL PAÍS, puedes utilizarla para identificarte
Me sorprende que un periódico serio como el suyo publique titulares como el que aparece en portada el pasado 9 de mayo: La CE exige a España la supresión de la letra eñe en los ordenadores.La historia, como se descubre al leer el artículo, es al revés. La CE quiere que España suprima restricciones (tres decretos) que obligan a los fabricantes de ordenadores a que el modelo vendido en España tenga la eñe. Es decir, no se trata de imponer una restricción, sino de quitar otra, con el objeto de garantizar la libre circulación de productos.
Puede ser (y creo que es el caso) que haya razones válidas para que España mantenga la exigencia de la eñe, por la defensa de la lengua. Pero no encuentro razones válidas para que el titular no se corresponda con el contenido de la noticia.-