Irak pide garantías para liberar a todos los rehenes

Irak pide una doble garantía para liberar a todos los rehenes extranjeros, entre ellos 4.000 occidentales, que mantiene en su poder desde que invadió Kuwait el pasado 2 de agosto: recibir la seguridad de que no será atacado militarmente y el compromiso de que el Consejo de Seguridad de la ONU buscará una solución pacífica de los problemas de la región. Esas dos exigencias están contenidas en lo que Bagdad llama "una nueva iniciativa de paz en dos partes" reveló ayer el presidente del Parlamento iraquí, Saadi Mehdi Saleh, según la versión de la agencia oficial de noticias iraquí, INA.

El...

Irak pide una doble garantía para liberar a todos los rehenes extranjeros, entre ellos 4.000 occidentales, que mantiene en su poder desde que invadió Kuwait el pasado 2 de agosto: recibir la seguridad de que no será atacado militarmente y el compromiso de que el Consejo de Seguridad de la ONU buscará una solución pacífica de los problemas de la región. Esas dos exigencias están contenidas en lo que Bagdad llama "una nueva iniciativa de paz en dos partes" reveló ayer el presidente del Parlamento iraquí, Saadi Mehdi Saleh, según la versión de la agencia oficial de noticias iraquí, INA.

El Consejo Nacional (Parlamento) iraquí debe, según su presidente, pedir a dos países "entre Francia, la Unión Soviética, China, Japón y Alemania" que "se comprometan a dar garantías de que no se recurrirá a la opción militar" contra Bagdad. La segunda parte de la iniciativa incluye un llamamiento a "los cinco miembros permanentes del Consejo de Seguridad de la ONU [Estados Unidos, Unión Soviética, Francia, China y el Reino Unido] para que garanticen que descartan una opción militar" y se comprometan a buscar "una solución pacífica" a los problemas de la región, entre ellos el de "la causa palestina".Saleh agregó: "Estamos preparados para acordar las modalidades de la partida [de lo rehenes] si los países [involu crados] dan pruebas de una actitud seria". Sin embargo, no ha precisado si la eventual respuesta positiva a una o varias de las peticiones del régimen de Bagdad se traduciría, ademá de en la liberacion de los rehe nes, en algún tipo de retirada del territorio anexionado de Kuwait. Esta última ha sido una exigencia varias veces for mulada en las resoluciones del Consejo de Seguridad para cualquier comienzo de solución al conflicto del Golfo.El presidente de Estado Unidos, George Bush, declaró ayer, durante un acto de la campaña para las elecciones legislativas del próximo 6 de noviembre: "Mi mensaje es el siguiente: daré a las sancione [contra Irak] el tiempo de lo grar su objetivo. Espero que todos esos jóvenes [soldados es tadounidense enviados al Golfo] vuelvan sin que haya sido disparado un solo tiro. Pero no habrá ningún compromiso so bre los objetivos declarados por el Consejo de Seguridad Ninguno". Al referirise a Sadam Husein, Bush agregó: "Ha remos frente al mal que respresenta ese dictador".El ministro de Exteriores de Irak, Tarek Aziz, por su parte, viajó inesperadamente a Ammán, donde comunicó al rey Hussein de Jordania un mensaje verbal del presidente iraquí sobre los últimos acontecimientos en la crisis del Golfo. Sadam Husein había dado horas antes su acuerdo para que puedan abandonar el país todos "los trabajadores europeos" retenidos en Irak."Golpear la cabeza"La decisión -que no precisa el número de esos tranajadoresfue adoptada tras la petición de "una delegación sindical árabe" que se entrevistó con el presidente iraquí. En esa reunión, Sadam Husein reiteró "la necesiad absoluta de la partida de las fuerzas extrajeras de los territorios y lugares santos del lslam", una referencia a Arabia Saudí, donde se halla estacionado el grueso de la fuerza militar occidental.En su arenga, Sadam Husein agregó: "Es necesario golpear la cabeza de los que conspiran contra la nación [árabe] en lugar de inclinarse ante ellos o negociar a propósito de los lugares santos". Las declaraciones del presidente iraquí reiteraron el doble mensaje que éste ha utilizado desde el comienzo der la crisis. Tras el llamamiento a la resistencia, tina oferta de negociación. "Deseamos la paz", dijo ayer Husein a la delegación sindical que le visitó, pero la paz no podrá obtenerse antes de la partida de los ejércitos de los tiranos de nuestros territorio y de nuestros lugares sagrados".

Entre tanto, el goteo de rehenes liberados continuó ayer, con el acuerdo del Parlamento iraquí a la propuesta de Sadam Husein de liberar a cerca de 700 búlgaros, que saldrán de Irak una vez finalizada la entrega de los permisos correspondientes. Cuatro norteamericanos, un medico sueco, cinco irlandeses y un británico fueron autorizados también ayer a salir de Irak.Serra viajará al Golfo

El ministro de Defensa español, Narcís Serra, viajará por tercera vez al golfo Pérsico cuando hayan llegado a su destino la fragata Numancia y las corbetas Diana e Infanta Cristina. En ese viaje, cuya fecha no ha sido revelada, Serra renovará sus contactos con las autoridades de países de la zona, informó el Ministerio de Defensa.

También fue anunciada ayer una iniciativa del eurodiputado español José María Ruiz Mateos, quien viajará a Bagdad el próximo domingo 11 para tratar de entrevistarse con Sadam. Husein y "solucionar de una vez el conflicto bélico en el golfo Pérsico", según declaró en Jerez de la Frontera a la agencia Efe. El empresario dijo que viajaría con un alto cargo de la embajada iraquí.